دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
(قسمت چهارم)
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
‫لعنت بهش، هیچ‌چی بالا نمیره
‫می‌دونی واسه چی خواستم ببینمت، درسته؟
‫آره، معلومه که می‌دونم
‫ولی قربان،
‫این وضعیت خیلی ساده‌ست
‫با تمام احترامی که قائلم،
‫فقط یه نفر باید سرنوشتش رو قبول کنه
‫مگه جون‌مو این ماجرا رو شروع نکرد؟
‫یازده سال پیش،
‫به من و لی جو وون گفتی
‫که برای اینکه همه‌مون بتونیم با هم کنار بیایم،
‫به قانون خودمون نیاز داریم
‫آره، گفتم
‫و جون‌مو کسی بود که ,,,قانون رو زیر پا گذاشت
‫من در مورد قانون حرف نمی‌زنم
‫من در مورد سازگاری حرف می‌زنم
‫بابا، این دیگه خیلی رو اعصابه ‫انگار دارم با دیوار حرف می‌زنم
‫اگه می‌خواستی سازگاری داشته باشی، ‫باید از قانون پیروی می‌کردی
‫اگه جون‌مو بمیره، سازگاری هم می‌میره
‫من با لی جو وون صحبت کردم ‫و مطمئن شدم که فهمیده
‫جو وون هم از این ماجرا کنار می‌کشه
‫واقعاً؟
پول واقعا قدرت هرچیزی رو داره، مگه نه؟
‫فکر می‌کردم خیلی به گی‌سوک اهمیت میده
‫فقط یه مشکل باقی مونده
‫نام گی‌جون
‫همه‌چی با مرگ اون تموم میشه
‫ولی قربان،
‫شما هم مثل من می‌دونی
‫که اون به این آسونی‌ها کوتاه نمیاد
‫واسه همینه که به کمکت نیاز دارم
تو بیشتر از هر کسی خواهان سازگاری هستی
‫برام مهم نیست چیکار می‌کنی، فقط عملیش کن
‫مگر اینکه بخوای یه حموم خون دیگه راه بیاُفته
‫مثل یازده سال پیش
‫پسر کو ندارد نشان از پدر
‫‫فقط صبر کن
‫‫دارم میام سراغت
‫"صبر"؟ گور باباش
‫می‌دونی، مثل یه درگیری قبل از مبارزه
‫منتظر کسی هستیم؟
‫دستوری در این مورد بهمون رسیده؟
‫احتمالاً یه زوج دنبال ‫یه جا برای موندن می‌گردن، بفرستشون برن
‫اینجا از اون جاها نیست
‫غیرنظامی‌ها اینجا راه ندارن برین لطفا
‫چی؟
‫لعنتی
‫به نظر من، شماها غیرنظامی هستین
‫گو داخله؟
‫چه خبره؟
‫حرومزاده!
‫زود باشین گورتون رو گم کنین!
‫بجنب!
‫چیه؟
‫داری میگی با یه لات و لوت ‫بی‌سروپا بجنگم؟
‫هی، آدم حسابی، ‫جدی نمی‌دونی من کی‌ام؟
‫من جونگ این‌سوکم، یه قهرمان
‫می‌دونم
‫تو همونی هستی که به خاطر دوپینگ لو رفت ‫و لقبش رو از دست داد
‫بهت نگفتم؟
‫یه بار دیگه بگی، مردی
‫منم بهت نگفتم؟
‫این مبارزه یه میلیارد می ارزه
‫ببین
‫ممکنه آخرش مجبور شم بکشمش
‫عالیه
‫‫احمق‌های لعنتی! ‫‫یه مشت سبیل چه غلطی میکنین آخه!
‫‫بازم گذاشتید در بره؟
‫جونگ این‌سوک رو می‌شناسی؟
‫جواب منو بده، لعنتی
‫بله قربان، خودشه
‫آژانس جونگ
‫اول به اونا زنگ بزنین
‫بعد همه جا رو بگردید، هر جایی که ممکنه آقای گو باشه ‫هتل‌ها، کلاب‌ها، سوناها، کانتری کلاب‌ها،
‫حتی جاهایی که فکرشم نمی‌کنین، فهمیدید؟
‫چرا هنوز اینجایین؟
‫برو دیگه
‫قربان،
‫کجایید؟
‫‫نام گی‌جون هنوز زنده‌ست
‫چی؟
‫‫واسه همین خودم اومدم تا بکشمش
‫‫کجا می‌تونم پیداش کنم؟
‫دیگه مثل قبل نیست، درسته؟
‫اون قدیما، مهم نبود چقدر آسیب دیده بودی، ‫بازم دندون رو جیگر می‌ذاشتی و تحمل می‌کردی
‫می‌دونم
‫شنیدم چه بلایی سر گی‌سوک اومده
‫مهم نیست چی بگم،
‫بازم میری سراغ ‫کسی که این کارو کرده، مگه نه؟
‫باشه، جلوتو نمی‌گیرم
‫ولی بذار اول یه کم وضیعتتو روبه‌راه کنم ‫بعد برو انتقامتو بگیر
‫قبل از اینکه خیلی دیر بشه
‫(کلینیک ته‌گوانگ)
‫هی داداش، داری مقاومت می‌کنی، درسته؟
‫جا نزن
‫الو
‫‫فردا دارم با جو وون ملاقات می‌کنم
‫می‌خوام بهش بگم ‫که با مرگ گی‌سوک
‫‫طبق قانون برخورد کنه
‫بهت گفتم هیچ کاری نکنی
‫‫گی‌جون
‫پس، بهم قول بده
‫که به محض اینکه ‫کار پسر گو تموم شد، دست می‌کشی
‫گی‌سوک هم همین رو می‌خواست
‫فکر کردی کی هستی؟
‫بذار بعداً بهت زنگ بزنم
‫فکر کردی کی هستی که ‫درباره‌ی اینکه کار منو تموم کنن حرف می‌زنی؟
(گی‌جون)
‫-اون نام گی‌جون بود پشت تلفن؟ ‫-بهش بگو بیاد
‫کسی که دنبالش می‌گرده همین‌جاست
‫پس تو پسر گو بونگ‌سان هستی
‫از لحن حرف زدنت خوشم نیومد
‫میگن تو هم مثل باباتی ‫تو جوونی،
‫ولی من که نمی‌بینم
‫ببین، به جز من، خیلیا ‫می‌خوان تو رو بکشن،
‫پس به نفع خودت تمومش کن و برو
‫چرا یکم بیشتر زندگی نکنی؟
‫من تا حالا…
‫از تو خواستم که جونمو حفظ کنی؟
‫چرا همه اینقدر
‫زیادی حرف می‌زنن؟
‫آقای گو!
‫قربان!
‫قربان! لطفا بس کنین!
‫چه خبره؟
‫بسه! آقای گو
‫فقط تمومش کنین!
‫قربان، متاسفم،
‫ولی باید تمومش کنین، باشه؟
‫هی، بیونگ‌هو
‫یه بار بر خلاف همیشه، زود اومدی
‫از شما بعیده، آقای کیم ‫شما همیشه دیر می‌کنین
‫هی!
‫می‌خوام یه چیزی ازت بپرسم
‫سریع اومدی اینجا چون نگران من بودی؟
‫یا نگران این عوضی یا نام گی‌جون بودی؟
‫بگو
‫تو حرومزاده!
‫-تو عوضی! ‫-ولش کن
‫بهت گفتم بس کن!
‫نباید دخالت می‌کردی، ‫تو حرومزاده!
‫-ولش کن! ‫-می‌خوای بدونی؟
‫باشه، بهت میگم، عوضی
‫چون تو هیچ گهی نیستی ‫و همه‌چی رو به گند می‌کشی!
‫گی‌سوک و بیونگ‌هو… ‫تو کشتیشون، توی عوضی
‫ولش کن
حرومزاده
‫بالاخره داری راستشو میگی، آره؟
کثافت آشغال
‫بسه!
‫همونطور که میگن،
‫آدم خائن همیشه خائنه
‫هی!
‫ولی یه چیزی رو اشتباه می‌کنی
‫این یارو؟
‫به خاطر تو مرده
‫تو عوضی، همش تقصیر توئه
‫چون نتونستی ‫از شر نام گی‌جون خلاص شی، فهمیدی؟
‫فهمیدی یا نه؟
‫تو حرومی!
‫دیگه بسه، لعنتی
‫"بسه"؟
‫اگه می‌خوای کاری کنی، درست انجامش بده
‫هی، بریم
‫زود باش، بریم
(گی‌جون)
‫‫بیونگ‌هو، منظورتو می‌فهمم…
‫سلام، آقای نام گی‌جون
‫‫در مورد دوستات…
‫‫همشون به خاطر تو مردن
‫‫یعنی، اگه می‌خواستی کاری کنی، ‫باید درست انجامش می‌دادی
‫‫آدرسو می‌فرستم، همین الان بیا اینجا
‫می‌تونی فرار کنی، نه؟
‫شیم سونگ‌وون، منم
‫تو دیگه کی هستی؟ من پلیسم!
‫آره، می‌دونم
‫تو یه پلیسی
‫رئیس گو
‫قبلاً اینجا بودی، درسته؟
‫به خاطر تو، مجبور شدم بعد از این همه سال ‫دوباره برگردم اینجا
‫اگه نمی‌خوای سرنوشتت مثل بقیه ‫کسایی بشه که اینجا مردن،
‫شروع کن به حرف زدن
‫قربان
‫چرا داری این کارو می‌کنی؟
‫گزارش نام گی‌سوک رو خوندم ‫خیلی جالب بود
‫تو اولین نفری بودی ‫که سر صحنه حاضر شدی، مگه نه؟
‫بعید می‌دونم یه آدم کهنه‌کار مثل تو ‫توی گشت شبانه باشه
‫و هیچ‌کس هم گزارش نداده بود
‫تو می‌دونستی، مگه نه؟
‫که نام گی‌سوک قراره بمیره
سگ به این شانس
‫-بچه‌ها رو خبر کن ‫-چشم
‫آره، اینجا جای خوبیه
‫اگه یه نفر اینجا بمیره، ‫هیچ‌کس نمی‌فهمه
‫چرا اینقدر ما رو ‫تا اینجا کشونده؟
‫فکر کنم رسیدیم، آماده شید
‫مشکلت چیه؟
‫هی! در قفله
‫فقط بیا پایین
‫این دیگه چیه؟
‫اون قیافه رو ببین، ترسناکه
‫-چیه؟ ‫-تو کی هستی؟
‫-می‌خوای چاقو بزنی؟ ‫-این باحاله
‫همه رو بیرون کنین
‫-چه خبره؟ ‫-چه مرگتونه؟
‫چه خبره؟
‫لعنتی
‫انگار پول حرف اول رو می‌زنه ‫همه آدم حسابی ها اینجان
‫چه خبره؟
باعث افتخاره
‫چی میگه؟
‫همونطور که بعضیاتون می‌دونید،
‫من قراره شرکت رو از پدرم تحویل بگیرم
‫و وقتی این اتفاق بیاُفته، ‫قصد دارم کل کارمندا رو
‫با آدمای جدید جایگزین کنم
‫یعنی آدمای خودم
‫در مورد شرکت امنیتی، ‫می‌تونم به گسترش کسب و کارتون کمک کنم
‫به هر حال،
‫اینجا مثل یه آزمون میمونه
‫یه آزمون برای تصمیم گیری درباره آینده بونگسان
‫کار ساده‌ایه
‫یکی به زودی اینجا ظاهر میشه ‫من از شما می‌خوام…
‫اونو پیش من بیارید
‫-اون چیه؟ ‫-چه خبره؟
‫برو ببین چیه
‫چیه؟
‫این پوله
‫-اون پوله؟ ‫-هی!
‫-دسته‌های پول؟ ‫-لعنتی، خیلی زیاده
‫من انجامش میدم!
‫آره، درسته
‫اون می‌خواد بهمون بگه
‫هر کی اونو پیش من بیاره، اون کیف رو می‌گیره
‫هر کاری خواستید می‌تونید باهاش بکنین
‫فقط نکشیدش
‫اون قسمتش مال منه
‫چی، داری شوخی می‌کنی؟
‫داری این همه پول رو سر اون شرط می‌بندی؟
‫هی، انقدر جدی نباش
‫فقط خوش بگذرون، این یه بازیه
‫هی، بچه، تنهایی اومدی اینجا؟
‫چه خبره؟
‫اگه کسی فکر می‌کنه پشیمون میشه…
‫همین الان بره
‫جدی میگی؟ چی داره میگه؟
‫-بیا برو داخل باسنم بابا ‫-عجب دل و جرأتی داره
‫-هولم نده! ‫-برو کنار! برو دیگه!
‫نمک به حروم!
‫منتظر چی هستی؟
‫حرومزاده!
‫لعنتی!
‫عقب وایسا، اسکل!
‫هی، عوضی!
‫بیا جلو، مادرجنده!
‫لعنتی
‫تیم امنیتی
‫-قربان ‫-نیاریدش، فقط بکشیدش
‫‫فقط برید بکشیدش!
‫بریم، زود باش!
‫حرومزاده!
‫هی!
‫بگیریدش!
‫لعنت بهت، عقب وایسا!
‫هی
‫چیه، ترسیدی؟
‫می‌تونی بکشیش، درسته؟
‫بی‌خیال، می‌دونی که می‌تونم
‫ها؟
‫ولی فکر کنم باید دوباره ‫سر قیمت‌ها حرف بزنیم
‫-دو برابرش کن ‫-داری با من شوخی می‌کنی؟
‫شوخی؟
‫شبیه آدمیم که داره شوخی می‌کنه؟
‫من کل مکالمه رو…
‫ توی گوشیم ضبط کردم
‫بفرما گوش کن
‫‫بچه‌هایی که نام گی‌سوک رو کشتن ‫‫خودشون رو تسلیم می‌کنن
‫‫فقط مطمئن شو ‫‫که هیچ ردی از کس دیگه‌ای نباشه
‫"کس دیگه"؟
‫هی، اون عوضی رو بگیرید
‫لعنتی!
‫عوضی لعنتی!
‫لعنتی
‫هی
‫دو برابرش کن، دو میلیارد
‫اگه دودل شدی، ‫تو هم می‌تونی بری
‫هی
‫چیه حالا؟ دودل شدی؟
‫تو نمک به حروم
‫تیکه آشغال
‫زود باش، آقای نام گی‌جون
‫من این بالا منتظرم
‫لعنت بهت
‫لعنتی
‫لعنت
‫هی، می‌خوام واقعاً بکشمش
‫بکش
‫این…
‫عوضی لعنتی
‫هی، نام گی‌جون
‫برادرت، نام گی‌سوک؟
‫آره، من کشتمش
مادر حرومزاده بدبخت
‫لعنتی! چشمم!
‫لعنت!
‫ترسو لعنتی
‫هی
‫هی!
‫لعنت!
‫کدوم گوری هستی؟ لعنتی!
‫ازم دور شو
‫زود باش، حرومزاده!
‫آقای نام گی‌جون
‫بیا اینجا تمومش کنیم
‫فقط تمومش کن، باشه؟
‫منو نکش، لطفا
‫لعنتی!
حرومی
‫هی
‫این چه فرقی داره؟
‫برادرت دیگه برنمی‌گرده!
‫بردار
‫‫شخصی که با او تماس می‌گیرید ‫‫در دسترس نیست…
‫هی، جون‌مو، حالت خوبه؟
‫همه‌چی مرتبه؟
‫‫یه چیزی بگو
‫منم
‫چرا جون‌مو…
‫گی‌جون، فقط اول به حرفم گوش کن
‫‫جون‌مو این کارو نکرده
‫گو جون‌مو
‫طبق قانون باهاش برخورد شده
‫چی…
‫داری چی میگی؟
‫‫پسرت
‫‫مُرده
‫نه
گوش رو بده جون‌مو
‫‫همین الان!
‫باهاش کنار بیا
‫‫به حرفم گوش کن، نام گی‌جون
‫‫لعنت بهش! حرومزاده!
‫جون‌مو…
‫نه، نمیشه
‫پسرم نمی‌تونه مرده باشه
‫نه
‫‫همیشه برام سوال بود
‫وقتی به جای من پیش رئیس اوه رفتی،
‫برام سوال بود چه حسی داشتی
‫ولی الان…
‫نیازی نیست بپرسم
‫و این ژاکت
‫دفعه بعد پسش میدم
‫‫دوباره همدیگه رو می‌بینیم
‫نام گی‌جون…
‫کارش تموم شد
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.