دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
...فقط سه نوع رابطه
توی دنیای حیوانات هست
اولیش، "همزیستی"ـه
برای مثال ماهی تو ساحل مرجانی جای قایم شدن پیدا میکنه
ماهیا ازش استفاده میکنن ولی چیزی برای مرجان‌ها تغییر نمیکنه
بعش "همیاری"ـه - چه اتفاقی افتاد؟ -
رابطه‌ای که هردوی حیوانات از هم نفع میبرن
...مساله‌ی پیچیده در مورد حیوانات اینه که
همیشه نمیدونی توی چه نوع رابطه‌ای هستی
که من رو میرسونه به رابطه نوع سوم‎
رابطه‌ی "انگل"ـی
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
به خونه خوش اومدی پسر
این اتاق توئه
واو
خیلی که گردوخاک نگرفته؟
نه، اصلاً
و اتاق من طبقه بالاست
اگه برات سوال بود
حالت خوبه؟ - آره خوبم -
خوبم. چیزی نیست
ولی از الان گفته باشم - اوخ اوخ -
شبا تو خواب راه میرم
پس اگه تو اتاقت سروکله‌م پیدا شد‎
وسط شب - منم باهاش راه بیام؟ -
آره شاید
سارا الیزابت کامرون
از الان قانون اولو زیر پا گذاشتی چی بود قانون؟
نیاین تو اتاق همدیگه
جدی میگم. اینو مثل یه مرز در نظر بگیرین
مثل میدون مین ـه
بله قربان؟ - بله قربان -
بله قربان جان بی؟ - بله قربان -
خب
سارا میشه به من و ورودی جدید یه لحظه وقت بدی؟
بیزحمت باهاش مهربون باش
مهربونم
چطوری؟ دستت چطوره؟
بهتره - خوش شانسی -
هر طور دیگه‌ای می افتادی رو اون ماسه
دوتا پا و کمرت هم میشکست
آره. بدجور شانس آوردم
میخواستم ازتون تشکر کنم که با سرویس بهزیستی بهم کمک کردین
اصلاً بهش فکر نکن. خودم خوشحال شدم ...یه چیز دیگه
...دیشب سارا تو دفترم بود و
و یه نقشه میخواست برای تو
ببخشید فقط باید میپرسیدم
...تو که مثل پدرت
دنبال کوزه‌ی پر طلا نیستی، مگه نه جان‌بی؟
ببینید آقای سی... سارا بهم گفت
شماها نقشه‌های قدیمی باحالی دارین
اوهوم
...منم یه جورایی عشق تاریخم
...فکر کنم از بابام به ارث بردم. پس
منطقی به نظر میاد
بهرحال، استراحت کن... برای یکی دو روز، خب؟
حتماً - خیلی بهت سخت گذشته -
ببخشید، کجا میمونی؟
"تنی هیل"
پس با سارا کامرون زندگی میکنی
ببین، تنها دلیلی که اونجا میمونم اینه که
باباش منو آزاد کرد، خب؟
و خیلی هم از پرورشگاه بهتره ...و جدای از این
...همون جایی بود که میخواستم برم اگه
هی. پس الان تو عضویت باشگاهشون رو هم داری؟
نمیدونم پوپ
اون ماشینای گلف که باهاش اینور اونور میرن چی؟ ازونا هم بهت میدن؟
...جلیقه هم باهاش میدن
یا باید خودت یکی بخری؟
ببین، تو قول دادی
گفتی باهاش نیستی
داداش، اعتراف کن. مختو زد رفت
ببین، اگه میخوای باهاش وقت بگذرونی اشکال نداره
ولی از الان بهت گفته باشم من با سارا هیچ کاری نمیکنم
دیدینش اینجا بیاد؟
نه. باشه. پس خوب میشه یکم تمرکز کنین
نقشه دستمونه، درسته؟
خب حتماً همش چرت و پرته چون یارو ماریجوانا زده و کشیده‌تش
بخاطر تغییر ساحله
پس باید دنبال علامتهایی باشیم که هنوز عوض نشدن
قلعه های قدیمی چی؟
"بتری جاسپر"
الان اینجا تو "بتری" هستیم
پس اگه این بخش نه باشه پس یه جایی تو شمال شرق اینجاست
اون سمتا - آره -
اونجا؟ اون که "تنی هیل" نیست یه قسمت فرعیه
مزرعه‌ی "تنی هیل" قبلاً کلا جزیره بود
هر بار تیکه تیکه فروخته شد
پس باید دنبال یه دیوار سنگی قدیمی باشیم
خب. پس جاده اینجا جدا میشه
باشه - باید بپیچی به چپ -
من که میگم این دیوار سنگیه‌ست
خودشه
خونه‌ی کرین که نیست
مسخره‌مون کردی؟
بدترین حالت ممکن
چرا آخه باید اینجا باشه
بین این همه جا
شنیدم خانم "کرین" کله‌ی شوهرش رو‎ تو این ملک چال کرده
خشونت خانگی
تعرض خانگی بالقوه
گزارشا اشتباه میکنن
کسی به کسی حمله نکرده
دو مرد اینجا بودن لانا
تنها سوالم اینه که چرا اینجا بودن
و چرا داری ازشون دفاع میکنی؟
میخوای بگی تو در ورودی رو از لولاهاش کندی؟
ناراحت بودم باید یه چیزیو میزدم خورد میکردم
غصه به کارای سنگینی مجبورت میکنه - نه انقدر سنگین -
مختصات جی پی اس قایق اسکوتر رو دارم
مسیری که دیروز رفته رو کشیدم اجازه هست؟
میخوای بدونی کجا بوده؟ جالبه
روز طوفان که باید اینجا با تو باشه
جونشو به خطر انداخته و رفته به یه جزیره‌ی خالی
پنجاه کیلومتری ساحل
...حالا اسکوتر
آدم احمقی هم نبود
چرا تو یه روز طوفانی بزنه به دریا؟
اگه از کسی میترسی
من میتونم مراقبت باشم
بهت گفتم. من هیچی نمیدونم
میخوای اسکلمون کنی داداش
پسر اینجا رو نگاه کن، نه؟
هی، بری، بری، بری - چقدر باکلاسه -
جای خوفیه واسه زندگی
ببین، پول ندارم بهت بدم
خب؟... نباید اینجا میمومدی چیکار داری میکنی؟
ولی اومدم. میدونی چرا؟
بهم تا آخر هفته وقت بده. خب؟
فقط یه ذره دیگه ازت کوکائین میخوام
درسته - یکی این آخر هفته میاد -
چیزی نیست، خب؟ - آره، آره -
پس از کجا این چیزای گرون قیمتو گرفتی؟
میشه بگی؟
پول منو نداری، ولی اینهمه عن گرون قیمت داری
...آره. فقط - هان؟ -
آروم، آروم، باشه - بیا ببینم -
ولم کن، چیکار داری میکنی؟
!بذارش اینجا. آره
نکن، نکن، نکن - خودشه -
!این خوبه جنده کوچولو - باشه. نکن. بیخال. نکن -
چه حسی داره پسر کوچولو؟
این فقط اولشه پسرجون
اینو به عنوان پیش پرداخت حساب کن
سه روز وقت داری
شما که میدونین اینجا خونه‌ی کیه. درسته؟
آره. خوب
راستیتش. داستانای اینجا رو باور نمکینم
هیس - چیه؟ -
تو چه داستانی شنیدی؟
اونی که میگن شوهرشو با تبر کشته
و از اون موقه تنهایی زندگی کرده
بعضی شبا، که ماه کامله
از پنجره معلومه
نخیر. خنده دار نیست، چون همش واقعیت داره
به خدا، واقعیه. من هالیس رو میشناختم !خدای من
صبر کن، تو "هالیس کرین" رو میشناختی؟ - آره داداش -
داداش، تو از کجا اونو میشناختی؟
بچه بودم پرستارم بود، همه چیزو بهم گفته
واقعیت مادرشو بهم گفت
که تو این خونه چه اتفاقی افتاد
پس وقتی بچه بوده
همه‌ی داستانهایی که میگن مادرش پدرش رو کشته رو شنیده
که قاتله
ولی هالیس باور نمیکرد
تا اون شب - کدوم شب؟ -
که همه چی یادش اومد
وقتی هالیس شش سالش بود
شنیده که طبقه پایین بابامامانش دعوا میکنن
پس میره پایین و میبینه مامانش داره دستاشو میشوره
پر خون
مادرش گفته انگشتشو زخمی کرده
و صبح فرداش میگه اون و پدرش جدا شدن
بعد هالیس متوجه یه چیزی میشه
مادرش مرتب میرفته تو پذیرایی
هی میره و میاد با کیسه پلاستیک
بعد چند هفته هالیس میخواد از دستشویی بیرون استفاده کنه
و وقتی استفاده میکنه، پایینو نگاه میکنه
و تو دستشویی میبینه
کله‌ی باباش داره مستقیم تو چشاش نگاه مکینه
خدای من. تو چقدر اسکلی
داداش. به خدا
به پلیس زنگ نزده؟ - وقتشو نداشته -
صبر کن، چیه داداش
چی شده؟
واقعاً میخوای این کارو بکنی؟ اون با تبر آدم میکشه پسر، تو هم دستت تو گچه
برام مهم نیست قاتله، خب؟
چیزی برای از دست دادن نداریم. خب؟ میای یا نه؟
بیا
هی. بیاین اینجا
نقشه اینه. باید گندم بغل آبو پیدا کنیم
همونطور که تو نامه‌ی دنمارک نوشته بود
باشه. چه نوع آبی. برکه؟
آب قلیون؟
نه. فقط نوشته دنبال آب بگردین. خب
این تخمی ترین پیام رمزیه که دیدم
بازم میخوای غر بزنی "کی"؟
کسی نگفته قراره آسون باشه
من ربع شمال شرقیو میگردم تو شمال غرب
اونجایی که سرشو زدن؟
!هی
بیا
تنها جاییه نگاه نکردیم
لعنتی
بزن بریم
♪ خانم کرین اومد پایین و♪ ♪کله‌ی همه مون رو زد♪
♪ خورشید طلوع کرد♪ ♪ و کل خونو خشک کرد ♪
مشه بس کنی؟
آبی میبینی؟
بازم بنبست؟
تو لوله ها هم آب نیست
اینجا آبی وجود نداره
حتی یه قطره - میدونی چرا پیداش نکردیم؟ -
بد شگونی
بازم شروع کرد
میدونی، داشتیم خوب میرفتیم جلو
ولی تو تصمیم گرفتی مخ باربی خانمو بزنی پس شانسمون رو از دست دادیم
اتفاقیه؟ فکر نکنم
دقیقاً برای همین بود نمیخواستم قضیه‌ی سارا رو بهت بگم
آره؟ - آره -
چت شده تو؟ شما قضیه‌تون چیه؟ - هیچی
هیچی؟ مشکلت اینه تو رو بوس کردم؟
اوه - ای وای -
صداش منعکس شد دایی - ...دیگه نبینم -
مثل یه دختر عاشق خودت باهام برخورد کنی
به جای دوست صمیمیت
که فقط میخواد مراقبت باشه
منو زدی؟
پشه بود - پشه؟ -
آره، میبینی؟ - آره -
!اوخ - بسه دیگه -
مدرکت کجاست؟
پشه بود
آره. شاید اونجا باشه
آره یکی هم اینجاست - خدایی؟ -
اونم دیدی؟
یکی رو پیشونیته - کارت تمومه -
امروز روز مرگته
خدای من - امروز ختمته -
بیا راهزن
اینا دارن میخورن مارو - میبینی؟ -
هی. هیس. صداتونو بیارین پایین
میدونی آخرش جی میشه
چرا تو زیرزمین اینهمه پشه هست؟
داداش. معلومه دیگه بهشون میگن خفاش ریز خون آشام
خدای من. میشه بریم؟ از الان میخوام برم
خوشکله
باشه
عروسک طلسم شده‌ی خانم کرین رو پیدا کردم بچه‌ها
لعنتی
...میشه بریم. دیگه داره خیلی
پشه بود. واقعاً
هی بچه‌ها
!هیس
کمکم کن تکونش بدم
کمک کن - باشه. آروم باش -
خوبه - هی -
!هیس
بچه‌ها، بچه‌ها - میدونم -
آره. هیس
شاید بالای پله ها باشه
خب، خب،خب
جوک پدرونه‌ی خوبی بود
این قسمت خونه رو درست بالای اون ساختن
اینجا جسدا رو قایم میکنه - بیخال پسر -
بس کن - مطمئنم -
!بسه - هی -
اصلا دسشویی تو حیاط نبوده - شاید خودشم ندونه اینجاست -
...پس
آبو پیدا کردیم
پس یه طناب بلند میخوایم
هی
جان بی چطوره؟ حالش خوبه؟
تو چرا برات مهمه
باید بدونی من هلش ندادم
خودش تعادلش بهم خورد و افتاد - دروغ میگی -
خودش روی ریل افتاد. تقصیر من نبود
چرت داری میگی
...رابطه‌مون رو فراموش کردی، انگار
تعطیلات تابستون قرار بود مهمونی معرفی ما باشه
قرار بود یه چیز خاص باشه
که چی بشه تاپر، ماها دبیرستان میریم
ازدواج که نمیکینم
برام مهم نیست تو دبیرستانیم من دوست دارم
نخیر نداری، تاپر
فقط ایده ی منو دوست داری
دوست داری با من ببیننت
ولی خودم رو دوست نداری
تو نمیدونی چه احساسی دارم اصلاً
پس این تابستون چی؟
قرار بود یه تابستون رویایی داشته باشیم
دیگه برام مهم نیست، تاپر
نمیتونم باهات باشم
بعد دیشب که اصلاً
بعد از دیشب؟ - آره -
میخوای در مورد دیشب صحبت کنیم
البته - ...اونجاش رو یادت رفته -
که بهم خیانت کردی؟ ها؟
اینو یادت رفته؟
تو یه هرزه‌ای. میدونی؟ هرزه
وقتی در مورد دخترم صحبت میکنی حواست باشه چی میگی
دخترت داره با یه "پوگ" میخوابه
بابا - برو خونه‌ت تاپر -
!بابا بسه
بابا. بذار بره لطفاً
بیا، بیا
چیزی نیست
اسکوتر گرابز اینجا چه غلطی میکرده؟
تو روز طوفان جای خطرناکی بوده
آره
فقط یه تیکه زمینه
کرانه‌ش اونقدر بزرگ نیست
تو این طرفو بگیر، من اون یکی
حالا دنبال چی باید بگردم؟
...هرچیزی که ثابت کنه
شبی که اسکوتر اینجا مرد، داشته چیکار میکرده
پس طلا رو پیدا کردی؟ - اره -
ولی زیر خونه‌ی یه قاتل تبری
آره... یه جورایی
عالیه - آره -
فقط تنها مشکل اینه چاه خیلی عمیقه
این کاش منم باهاتون بودم
خب امشب واقعاً میتونی بیای
اشکال نداره؟ - معلومه که نه -
ولاد و وال باید با هم باشن. نه؟
نه. به خاطر... بقیه میگم
آره. اشکالی نداره
چیه؟
کیارا چیزی گفته، مگه نه؟ - نه -
تو بدترین دروغگویی هستی که دیدم - دروغ نمیگم -
ببین. اگه میخواد رئیس بازی در بیاره
هی، هی. گوش کن، خب؟
تو هم یه بخشی از قضیه هستی
تو برامون نقشه "تنی‌هیل" رو پیدا کردی
تازه همه از اومدنت خیلی خوشحال میشن
قول میدم
اصلا و ابدا
آوردیش اینجا یعنی اونم الان بخشی از ماجراست؟
نمیدونم
ببین. تنها چیزی که برام مهمه اینه که از سهم خودت باید بهش بدی
اصلاً کی رای گرفتیم که باشه؟
این مال خودمونه
مال "پوگ" هاست
باید بگم. من یه ذره مغذبم سر این قضیه
مرسی - کی مغذب نبودی؟ -
چه میدونم. مثلاً با موتور جی‌جی که میومدیم معذب نبودم
راس میگه. تا حالا انقدر ریلکس ندیده بودمش
چه بامزه
میدونی همه مون راحت بودیم تا اونو آوردی
یه جوری صحبت نکن انگار من اینجا نیستم
پس برو
بهت که گفتم
چیو بهش گفتی؟
که دروغگویی؟ - که تو یه جنده‌ی بد دهنی -
آره. کی بهت دروغ گفنم؟
من رو کی شرط میبندم - یکی رو به خودت نزدیک می‌کنی -
من دروغ نگفتم - !همه خفه شین -
کی، تو بهترین دوستمی، خب؟
...و سارا تو
...تو
بگو
تو دوست دخترمی
اوه... چه جالب
حالا شده دوست دخترت؟
پس چی بود میگفتی برای اطلاعات ازش سواستفاده میکنی؟
یه نقشه ازش میگیری و ولش میکنی بره
تو گفتی از من سواستفاده میکنی؟
نه - چرا گفتی -
همین. گفتی - باشه، ولی عشق هم بهش اضافه شد، خب؟ -
دارم بالا میارم - انتظارشو نداشتم -
یهو اتفاق افتاد
انکار نمیکنم
خب؟ - مسخره -
بس کن چرندیاتو، جان بی
اگه اون هست، من میرم
کی، من این کارو نمیکنم. نمی‌تونم - باید تصمیم بگیری -
خیلی هم میخوام بدونم من یا اون؟
هردوتا
اوپس - جواب زیرکانه ای بود -
!نه
که گفتی اشکالی نداره؟
منم میخوام برم
سارا. نرو - میذارم با هم صحبت کنین. بعداً بگین چی شد -
میخوام بگم، خوب راست و ریستش کردی
بابا؟
4 3 3 0 0
چهار، سه... خب
لعنتی. زود باش
چهار، سه، سه
خوبه
خب، خب، خب
میخوای ببینی ساعت چند؟
...عه
میدونی جسدا هم گریه میکنن؟
خب.. از چشاشون مایعی ترشح میشه
بهتر نیست احساساتمو با ترشح مقایسه نکنی؟
بیشتر "خالی شدن"ـه
الان خفه میشم
چیکار داری میکنی؟
...فقط
نمیدونم
فقط خود عجیب غریب همیشگیت باش، خب؟
الان از جان بی متنفرم
فقط چون میدونم آخرش چی میشه
این فیلمو قبلاً دیدم
خودم توش بازی کردم
اولین سال مدرسه، اولین ورودم به آکادمی "کوک" بود
میدونی چقدر ترسناکه
و این دوچیز اصلاً مثل با همدیگه جور نیستن
من با هیشکی هیچ چیز مشترکی نداشتم
و درست وقتی میخواستم رگمو بزنم
ملکه‌ی مدرسه از من خواست بریم بچه لاکپشتا رو نجات بدیم
اولین روزمون با هم رفتیم ساحل
منتظر تخم ها موندیم و مرغای دریایی رو از اونجا دور کردیم
تا لاک پشتا بتونن برسن به آب
خیلی.. به نظر قشنگ میاد
بهترین روز زندگیم بود
بعد پشتشو کرد به من مثل کاری که با همه میکنه
بین، من تو این کار باهاش نیستم
باید یکی رو انتخاب کنه
خودت میدونی نمیتونه
چرا؟
چون احمقه
اگه من بودم، میدونستم کی رو انتخاب کنم
چی گفت؟
تو یه احمقی
فکر کردن نمیخواد، باید "کی" رو انتخاب کنی
بیین، نمیتونم تصمیم بگیرم
پس چی؟ چون جنابعالی شق کردی ما باید تو آب بمیریم؟
بدون کی نمیتونیم این کارو بکنیم خودت میدونی
و بدون سارا هم نمیتونم
خب؟ باید جفتشون باشن
پس موفق باشی
میدونی؟ میدونم تقصیر منه خب؟
ولی مشکل همه‌مونه
یه نقشه دارم
و شما دوتا کله‌خر باید کمک کنین
مدل غیرعادی ایه، مگه نه؟
حالا اینو ببین
‫یا خدا!
‫عینک «بیگ جان»ــه.
‫یکی از چهار پرونده بزرگی که سال پیش داشتیم.
‫بیگ جان راتلج، فرد گم‌شده.
‫اسکوتر گرابز غرق میشه.
‫و دو تا از اهالی جزیره به فتل می‌رسن. ‫چهار چیـــز.
‫دارم فکر می‌کنم این چهار قضیه،
‫کاملاً مشابه همن.
‫قسم می‌خورم.
‫برام درس عبرت شد، باشه؟
‫توی ماشین بمون.
‫تو بری هستی؟
‫آره. تو کدوم خری هستی؟
‫پسرم بهت بدهکاره.
‫- پسرت کیه؟ ‫- ریف. پسرم، ریف بهت بدهکاره.
‫پس...
‫تو باید بزرگترش باشی، ها؟
‫اوه!
‫چرا این کارو می‌کنی، ها؟
‫چون اون پول منــه که اونجاست، پس...
‫می‌خوای بذاریش تو دستم؟
‫عمراً.
‫من پرداخت کردم، تو هم برش دار.
‫خیله‌خب
‫لعنتی، پسر.
‫اون پسر 29 سالشه،
‫اون وقت اومدی اینجا هواشو داشته باشی
‫انگا یه بچه کوچولوی بیچاره‌ست، نه؟
‫چه خجالت‌آور.
‫اما پولت رو می‌پذیرم.
‫اولین بار نیست که...
‫بهت گفتم توی ماشین بمون.
‫موتورت رو بردار.
‫پولشو بهت میدم.
‫نه، ریف.
‫نمیدی.
‫میدونی چـــرا؟
‫چون دروغگویی.
‫و دزدی.
‫و نمی‌شه بهت اعتماد کرد.
‫و دیگه نمی‌تونی تو خونه من باشی، پسرم.
‫نیا خونــه.
‫می‌خوای کجا برم؟
‫بابا!
‫- وضعیت قرمز! ‫- چه اتفاقی افتاده؟
‫خیله‌خب، جی جی و جان بی توی دشتاب گیر کردن.
‫نیاز به بکسل داشتن.
‫اوه، باشه. این چه ربطی به من داره؟
‫برای کار مکانیکی به کمکت نباز داشتیم.
‫کار مکانیکی!
‫جان بی و جی جی توی «آلپ» هستن. ‫(اسم قایق)
‫شما اصلاً می‌تونید یه کاریو بدون من انجام بدین؟
‫چی شده؟
‫ژنراتور متناوب دیگه جریانو تبدیل نمی‌کنه.
‫- شارژ نشده. ‫- دوشاخه‌ها رو چک کردین؟
‫- نه. نه، باید چکش کنی. ‫- آره.
‫- یه امتحانی بکن.
‫- شما خیلی به دردنخورین. ‫- شرمنده.
‫زود باش، زود باش!
‫- شوخی می‌کنید؟ ‫- برو، برو، برو!
‫- دوشاخه‌ای نیست اصلاً. ‫- سایونارا!
‫- لعنتی. ‫- جان بی!
‫جان بی، بذار بیام بیرون.
‫جان... جان بی!
‫- چی؟ صبر کن بینم. ‫- این دیگه چه کوفتیه؟
‫بچه‌ها!
‫شوخیتون گرفته؟
‫جدی که نیستین؟!
‫تن لشتون رو برگردونین اینجا!
‫نمیتونیم. نه تا وقتی که با هم به نفاهم نرسید.
‫- تک تکتون رو می‌کشم! ‫- نمیشه که همینطوری برید!
‫توی کابین غذا هست، و جی جی براتون ‫ماری‌جوانا هم رول کرده.
‫- از نوع آبکشت شده! ‫- مسخره‌ست!
‫خب، من ترجیح میدم غرق شم تا اینکه ‫اینجا با تو بمونم، پس...
‫باشه، مهمون من باش. شاد بالاخره خفه شی.
‫اصلاً نمیدونی داری کجا میری.
‫مهم نیست.
‫توی زیست‌گاه صدف‌ها موفق باشی!
‫- صبر کنید! ‫- خدا نگهدار!
‫صبر کنید!
‫جان بی، ای عوضی!
‫اونا بخاطر تو برنمی‌گردن!
‫دوسِتون دارم، بچه‌ها! خداحافظ!
‫عالی شد.
‫چیه؟
‫فکر کنم یه ستاره دریایی نیشم زد! لعنتی!
‫- آی! ‫- چه غم‌انگیــز!
‫لعنتی.
‫خب، درست رفتی وسط یه جای خطرناک.
‫نمی‌دونم با خودت چی فکر کرده بودی.
‫ممنونم که کمک کردی!
‫لعنتی.
‫-آی! ‫- درد می‌کنه؟
‫هی، کیارا. میدونی که در مورد...
‫- نه. ‫- درمان نیش ستاره دریایی چی میگن؟
‫باید روش جیش کنی.
‫فکر بهتری دارم.
‫- برای درده. ‫- جی جی، خدا خیرت بده.
‫راستش...
‫واقعاً؟
‫آروم پیش برو.
‫جنس بنجل پسرعموی جی جی‌ــه.
‫آره.
‫عجب.
‫هی، حدس بزن چی شده؟
‫ترجیح میدی...
‫داشتم همینطوری تو رو تصور می‌کردم.
‫بامزه بود.
‫تصور کن... یعنی ترجیح میدی
‫چشمات نوک سینه داشته باشن، ‫یا نوک‌ سینه‌هات چشم داشته باشن؟
‫تصور کن اگه خیلی پیر بشی و نوکه سینه‌هات...
‫یعنی ممه‌هات افتاده بشن و نوک سینه‌هات، ‫اگه چشمات باشن،
‫می‌تونی ببینی بند کفشت بازه یا نه.
‫این اولین بارته که چیزی می‌کشی؟
‫نه.
‫هی، کیارا...
‫اوه، خدای من.
‫دیگه این «هی، کیارا!» گفتنت رو بس کن!
‫چرا این کارو کردی؟
‫چیو چیکار کردم؟
‫ما دوست‌های صمیمی بودیم.
‫ما... ما از یخچال بابات آبجو می‌دزدیدیم،
‫با هم فیلم می‌دیدیم،
‫بخاطر پسرها گریه می‌کردیم.
‫و بعدش متوجه میشم
‫که دارم مهمونی تولدت رو از اینستاگرام تماشا می‌‌کنم.
‫فقط یه بار مهمونی گرفتم.
‫همه رو دعوت کردی به جز من.
‫بعدش به همه گفتی من باعث شدم
‫مهمونیت خراب شه.
‫خیله‌خب، پس کی به پلیس زنگ زده بود؟
‫اصلاً نپرسیدی.
‫فقط اجازه دادی شایعه پخش شه ‫که من یه جاسوسم.
‫تو دوست صمیمی من بودی ‫و بعدش بهم بی‌اعتنایی کردی
‫و حتی نمی‌دونستم چـــرا!
‫آخه واقعاً چیکار کرده بودم؟
‫تو ازم خوشت می‌اومد.
‫چی؟
‫وقتی... آدما...
‫بهم نزدیک میشن
‫احساس محبوس شدن می‌کنم.
‫و... از شرشون خلاص میشم.
‫و بعدش اونا رو سرزنش می‌کنم.
‫واقعاً متاسفم...
‫و اینکه دلم برات تنگ شده.
‫فکر می‌کنی شانسی هست که بتونیم ‫بازم باهم خوب باشیم؟
‫راستش...
‫نمی‌دونم.
‫هی، سارا.
‫هی، کیارا.
‫قول بده که جان بی رو رها نمی‌کنی.
‫اون فقط...
‫یه پسر همینجوری نیست.
‫و اون واقعاً از تو خوشش میاد.
‫رهاش نمی‌کنم.
‫بهم قول بده.
‫قول میدم.
‫همچنین، متاسفم که به پلیس زنگ زدم.
‫می‌دونستم.
‫می‌دونستم، ای آشغال!
‫بهت گفتم!
‫تو... باید منو دعوت می‌کردی.
‫برای همین زنگ زدی پلیس؟
‫آره!
‫- کلیدهاتونو فراموش کردین؟ ‫- بکسل نمی‌خواید؟
‫نذار احساس رضایت کنن ‫از اینکه این کارشون جواب داده.
‫- معلومه که نمیذارم. ‫- باید اعتراف کنید بامزه بود.
‫- جان بی. ‫- چیه؟
‫- مغز متفکرش تو بودی، نه؟ ‫- من همیشه برنامه می‌چینم.
‫- کارت کاملاً زن‌آزاری بود. ‫- آره، به هیچ‌جا نرسید.
‫با این حال هنوز دوسِمون داری، نه؟
‫بیا.
‫- آره، حالا هر چی. ‫- هنوز ازم متنفری؟
‫یکم. زمانی که انتظارشو ندارین ‫تلافی‌شو سرتون درمیاریم.
‫- حواستون باشه، پسرها. ‫- اوهوم.
‫- از این چالش استقبال می‌کنم. ‫- منم.
‫پس، شما ها، میدونین که...
‫به تفاهم رسیدیم؟
‫نه حتی یه ذره.
‫اما... تمایل داریم همکاری کنیم.
‫میدونین چیه؟
‫- این یعنی پیروزی. ‫- آره.
‫یوهو، یوهو، یوهو!
‫- میدونین چرا؟ چون جنسش آبکشت شده بود. ‫- اینو نگو.
‫- خیله‌خب، آماده‌این یکیو بکسل کنیم؟ ‫- خفه شو.
‫- آره. هر چی. ‫- آره.
‫بپرید توی قایق.
‫بیاید ببریمش.
‫- طناب دارین؟ ‫- دارم.
‫- قلاب چنگک‎دار چی؟ ‫- قلاب چنگک‌دار نه.
‫ما که بت‌من نیستیم.
‫- تسمه بالابر؟ ‫- داریم.
‫لباس‌ها تیره؟
‫- داریم. ‫- چراغ‌قوه؟
‫داریم. ‫- خیله‌خب، خوبه.
‫- آماده‌ایم. ‫- بریم.
‫بریم پولدار شیم، بچه‌ها.
‫آره. بدجوری هم آره!
‫- برید پسرها. ‫- و دخترها.
‫- بریم. ‫- بریم.
‫- آماده. ‫- صبر کنید.
‫می‌خواستم بگم ممنونم بچه‌ها. جدی میگم.
‫خیلی برام ارزش داره که امشب اینجایید.
‫همیشه هستیم.
‫البته پسر.
‫مردِ من.
‫خیله‌خب، مسخره‌بازیتون تموم شد؟ ‫میشه بریم انجامش بدیم؟
‫آره.
‫بریم این گندم رو از آب بکشیم بیرون.
‫- علف؟ من پایه علف هستم. ‫- گندم. گفتم گندم!
‫- بعد از تو ‫- اول خانوما.
‫یالا.
‫- لعنتی. ‫- اوه، لعنتی.
‫- برو، برو، برو. ‫- چراغ‌قوه.
‫- نورش اتوماتیکه. ‫- چراغ‌قوه.
‫هیس!
‫خیله‌خب...
‫خیله خب، سیستم نوری حساس به حرکت داره.
‫شاید بهتر باشه آروم حرکت کنیم؟
‫- چی؟ ‫- اینطوری جواب نمیده.
‫- اوه، لعنتی. بیاید بهش سنگ پرتاب کنیم. ‫- چی؟
‫این فکر خوبیه. بذارید این قاتل تَبَردار بدونه ما اینجاییم.
‫- سنگ بندازیم؟ ‫- فکر بهتری داری؟
‫هیچ فکری به جز این نداریم.
‫کلید قطع جریان چطوره؟ ‫توی اون جعبه مداره که دم در ورودیه.
‫وقتی بچه بودیم اینجا قایم‌موشک بازی می‌کردیم.
‫و اگه شجاع بودیم، تا اون در ورودی می‌رفتیم.
‫دیدمش.
‫نه، نه. تنها نمیری توی خونه.
‫- حالا ببین. ‫- کرین آدما رو تیکه تیکه می‌کنه.
‫اگه باورش داری، باید بگم مگه اون الان چند سالشه، 85؟
‫- آره همچین چیزی. ‫- اون به زحمت میتونه حتما لگد بزنه.
‫من باهات میام.
‫- آره. ‫- ما منتظر علامتتون هستیم.
‫- باشه، خوبه. ‫- هی، مراقب باشید.
‫حتماً.
‫- مراقب باشید. ‫- من خیلی مراقبم.
‫- من بخاطر تو مراقبم. ‫- میشه بس کنین بچه‌ها؟ بسه!
‫می‌کشمتون.
‫خب اینجوری چطور در امان می‌مونیم؟
‫حتماً یه ژنراتور به منبع اصلی برق وصل کرده.
‫هیس...
‫پس مدارشکن‌ها کجان؟
‫- این چیه؟ ‫- نه، نه، نه.
‫لعنتی.
‫میره داخل.
‫گفتن وقتی هالیس ناپدید شد...
‫باید اون دهن گاله‌ت رو ببندی!
‫هی.
‫آره. آره.
‫آره.
‫- خیله‌خب. ‫- خب.
‫موفق شدن. وقت رفتنه.
‫بریم انجامش بدیم.
‫سه، دو...
‫فقط... فقط... بریم.
‫یا خدا، میدونی این چیه؟
‫یهو متوجه شدم.
‫پوپ، ببین.
‫این کاملا «ا.ا.س.ز» هستش!
‫درمورد چی حرف میزنه؟
‫«آدم‌خواران انسان‌نمای ساکن زیرزمین»؟
‫این فیلم رو ندیدین؟
‫- نه. ‫- نمیتونم بگم دیدم، نه.
‫راستی فیلم خوبیه.
‫درمورد آدم‌خوارانیه که توی فاضلاب زندگی می‌کنن
‫و زیر شهر نیویورک هستن و شبیه...
‫خفه شو! خفه شو!
‫خیله‌خب. فکر می‌کنی چقدر عمیقه، پوپ؟
‫نمیدونم.
‫لعنتی.
‫هی، پسرها. یه درخواستی دارم.
‫- بله؟ ‫- بله؟
‫منو نندازین پایین.
‫- وای! ‫- خیله‌خب...
‫- مطمئناً شما اول می‌میرید. ‫- سرکارت گذاشتیم.
‫خیله‌خب، همینجوری خیلی آروم طناب رو رها کنید.
‫بفرمایید. ادامه بدید.
‫ادامه بدین.
‫صبر کن یه لحظه. یجای ثابت وایسم.
‫خوبی؟
‫اوه، خدای...
‫- اوه، لعنتی. جان، لعنت! ‫- وای! چه غلطی...
‫خدایا!
‫- جان بی! ‫- گفتم منو نندازین!
‫- خوبی پسر؟ ‫- این دیگه چه کوفتی بود؟
‫یه مشکل فنی بود.
‫ادامه بدین، آروم.
‫باشه، دوباره می‌بریمت پایین،خب؟
‫لعنتی.
‫خیله‌خب. خیله‌خب. ادامه بده.
‫خیله‌خب. طنابو رها کن.
‫خیله‌خب.
‫هی. هی، 4.5 متر دیگه مونده.
‫- به تهش نزدیک نشدی؟ ‫- نمی‌تونم بگم.
‫- فقط ادامه بدین. ‫- بیشتر طناب بده بهم.
‫باشه...
‫وای! صبر کن.
‫الان بالای یه عالم گنداب مثل گُه آویزونم.
‫میخوای برگردی بالا؟
‫ادامه بدین، فکر کنم...
‫آروم و یواش.
‫رسیدیم.
‫خیله‌خب.
‫خیله‌خب. من دیگه تهشم.
‫اون پایین چجوریه؟
‫بدتر از چیزیه که فکر می‌کردم.
‫این... دیـــره لیون.
‫خیلی دیـــر.
‫- طلا پیدا کردی؟ ‫- هنوز هیچی.
‫صبر کن.
‫فکر کنم یه چیزی رو با پام حس کردم.
‫اینجا چیزی نیست.
‫آقای کرین.
‫جی جی! هی، منو بکش بالا!
‫- منو بکش بالا! ‫- بکشش بالا!
‫- زود باش، پسر. بدو! ‫- زود باش، بکشش بالا!
‫بدو! زود باش! منو بکش بالا!
‫زود باش! منو بکش بالا! بکش بالا!
‫زود باش!
‫لعنتی!
‫صبر کن، صبر کن، صبر کن!
‫هی، فکر کنم یه چیزی پیدا کردم.
‫هی، جان بی!
‫چی گفتی؟
‫یه دقیقه بهم وقت بدین. وایسین.
‫خیله‌خب، خیله‌خب.
‫می‌تونم صداتو بشنوم، لیون.
‫تمام شب منتظر بودم!
‫برو!
‫برو! برو!
‫- لیون! ‫- لعنتی.
‫- لعنتی! ‫- کجایی، لیون؟
‫ها؟
‫زود باش...
‫جان بی، خوبی؟
‫جسد ندیدی؟
‫لعنتی...
‫موفق شدیم، بابا.
‫خیله خب...
‫- زود باش، از این طرف. ‫- باشه.
‫خیله‌خب.
‫لعنتی!
‫از این طرف! میره زیر زمین خونه.
‫- برو، برو، برو! ‫- دارم سعی می‌کنم!
‫- برو! ‫- بچه‌ها!
‫- بچه‌ها!
‫- چی شده؟ ‫- خانم کرین! اون اینجاست!
‫سعی کرد با میله شومینه ما رو بکشه.
‫- باید بریم. ‫- توی اتاق پذیرایی زندانیش کردیم،
‫- اما باید بریم. ‫- باشه. وضعیت قرمز.
‫- باید بریم. ‫- بیا بریم. جان بی! برگرد بالا، پسر.
‫- هی! ‫- جی جی!
‫طاقت بیار، پسر! دارم میام!
‫- زود باش! ‫- سه، دو، یک، بکشید!
‫- خدایا. ‫- لعنتی.
‫- کدوم گوریه؟ ‫- لعنتی.
‫- هیس! هیس! ‫- جان بی!
‫- هی! ‫- بچه‌ها. هیس!
‫طلا رو پیدا کردم!
‫چی داره میگه؟
‫جی جی! پوپ! کی!
‫داداش، داره غرق میشه!
‫- باید بکشیمش بالا! ‫- جان بی!
‫هی، جان بی! برگرد پیش طناب.
‫می‌کشیمت بالا، باشه رفیق؟
‫زود باش!
‫- زود باشید! بکشید! ‫- زود باشید!
‫- خیله‌خب، همگی کمک کنید! ‫- بچه‌ها!
‫خیله‌خب، دارم میام.
‫- بچه‌ها! ‫- آره! آره!
‫- خیله‌خب. ‫- بریم.
‫زود باشید!
‫بکشید!
‫- لعنتی! ‫- خدایا.
‫- گه توش. ‫- لعنت بهت. صبر کن!
‫پوپ! جی جی! این دیگه چه کوفتیه؟
‫بیا بالا!
‫- کمکم کن! صبر کن. ‫- ببندش پسر.
‫پوپ، قایم شو!
‫برو! برو!
‫- نمیتونه هدف بگیره. ‫- نمیتونه ببینه.
‫اون کوره.
‫لعنتی! برو!
‫برو، سارا!
‫برو! برو!
‫- برو! برو! ‫- برام مهم نیست که کوره، اون گلوله سربیــه.
‫وای!
‫جی جی! پوپ! کی! آره!
‫میتونیم الان بریم؟
‫- سوار ماشین بشید! ‫- زود باش!
‫- سوار شو! ‫- برو! برو!
‫- اون کجاست؟ ‫- زود باش، ماشینو روشن کن. برو!
‫جان بی!
‫چرا مش بهمون شلیک می‌کنن؟
‫زود باش جان بی، فرار کن!
‫- زود باش! زود باش! ‫- وایسا! وایسا! وایسا!
‫- سوار شو! ‫- وایسا!
‫- وای! ‫- اوه، لعنتی
‫- اوه خدای من. ‫- لعنت!
‫- جی جی، گاز بده! ‫- برو پسر.
‫- اوه خدای من! ‫- خدایا!
‫- خوبی؟ تیر خوردی؟ ‫- نه.
‫- خوبی؟ ‫- آره، آره.
‫فکر کنم اگه تیر خورده بودم، می‌فهمیدم، نه؟
‫حال بهم زن شدی.
‫- خدایا، بوی کون میدی! ‫- چه کوفتی شد؟
‫زندگی پوگ‌ها همیشه همینه، عزیزم.
‫آره بابا.
‫- اون جنده روحش تسخیر شده. ‫- اون جنده نمیتونه هدف بگیره.
‫- چطوری انقدر سریع حرکت می‌کنه؟ ‫- روحش تسخیر شده.
‫- متوجه نمی‌شم. ‫- اون کوره.
‫- مثل استاد یودا. ‫- نمیدونم.
‫- از لحاظ علمی با عقل جور درنمیاد. ‫- اون یوگا انجام میده. پیلاتس.
‫- اوه، خدا. ‫- اوه خدای من.
‫- این چیه؟ ‫- نه، نگو که پیداش کردی.
‫- موفق شدیم عزیزم! ‫- نه نشدی!
‫- شدم! ‫- اوه، خدای من!
‫- موفق شدم! ‫- اوه، خدای من!
‫موفق شدم!
‫- یا خدا! یا خدا! ‫- یوهو!
‫وای!
‫این طلاست!
‫صبر کن! صبر کن!
‫- یا خـــدا! ‫- بچه‌ها، داریم پولدار میشیم!
‫- کاملا کوک میشیم! ‫- مثل یه کوک پولدار.
‫یه کوک کامل! یه کوک کامل! ‫یه کوک کامل!
‫یه کوک کامل! یه کوک کامل!
‫یوهو!
‫- کلی طلا. ‫- اوه خدای من!
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.