دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
::::::::: (بازیچه) ::::::::
‫ساعت بیدار شدن 6:20 صبح
‫بعد از آمارگیری صبحگاهی، ‫می‌رید برای صبحونه
‫زندانی‌هایی که دادگاه دارن ‫آماده‌ی رفتن میشن
‫بقیه هم میرن سر کار ‫تعیین‌شده‌شون
‫ورزش صبح و بعدازظهر برگزار میشه
‫سلول‌ها ساعت 5:30 عصر قفل میشن،
‫و بعدش آمارگیری شبانه و بعد شام
‫خاموشی ساعت 9 شب
‫یادتون باشه، آب گرم ‫هفته‌ای یه بار وصل میشه
‫اگه خوب رفتار کنید ‫و از قوانین پیروی کنید،
‫رده‌بندی سطح یک رو میگیرید
‫و یه کاپشن پشم‌دار ‫برای زمستون بهتون میدن
‫حتی ممکنه بعداً عفو هم بخوره بهتون
‫اگه قراره یه مدت اینجا باشید،
‫بهتون پیشنهاد می‌کنم یه کم وقت بذارید ‫و به انتخاب‌هایی که کردید فکر کنید
‫نفر بعدی
‫وقتی اون روز بالاخره برسه
‫که دوباره لباس‌های ‫شخصی‌تون رو بپوشید،
‫امیدوارم تا اون موقع ‫آدم دیگه‌ای شده باشید
::::::::: (بازیچه) ::::::::
وکیل) (کیم سانگ‌راک
‫من یه وکیل تسخیری‌ام
‫یه وکیل خفن نیستم
‫یه نگاهی به پرونده‌ات انداختم
‫یه چیزی توجهم رو جلب کرد
‫همه‌ی مظنون‌های دیگه رو ‫از همون اول کنار گذاشتن
‫همه‌چی خیلی حساب‌شده بود
‫انگار داشتن...
‫طبق یه فیلم‌نامه پیش میرفتن
‫من،عه...
‫من تا حالا چو نایونگ رو ندیدم
‫به جون خودم دروغ نمیگم
‫ولی...
‫هیچ‌کس حرفم رو باور نمیکنه
‫من با دادستانی موافق نیستم
‫واسه همین خواستم باهات حرف بزنم
‫خواهش می‌کنم
‫خواهش می‌کنم کمکم کنید، التماستون می‌کنم
‫دارم حقیقت رو میگم ‫قسم میخورم، من بهش دست نزدم!
‫هوم
‫فکر کن. چیزی هست
‫که بتونه حرف‌های تو ‫رو تایید کنه؟
‫تو کلی وقت داشتی ‫بهش فکر کنی
...عه... عه
‫عیب نداره
‫سعی کن با دقت بهش فکر کنی
‫حتی به کوچیک‌ترین جزئیات
‫باشه، هر جزئیاتی
‫راستش، یه چیزی بود ‫که خیلی به چشم اومد
‫و واقعاً نگران‌کننده بود
‫-چی بود؟ ‫-خب...
‫تو دادگاه،
‫حالم خیلی بد بود، ‫واسه همین چیزی نگفتم
‫گفتن یه دستبند ‫تو صحنه پیدا کردن، درسته؟
(عکس مدرک 2)
‫اونو یکی دیگه جا گذاشته
‫نمیدونم کی ولی مال من نیست
‫من اصلاً تا حالا اونجا نبودم، ‫پس اصلاً نمیتونه مال من باشه
‫دستبند من...
‫اون شب تو اتاق ته‌جین از دستم افتاد
‫-به درس خوندن ادامه بده ‫-یه سر زدم
‫یه چرت کوچیکی تو خونشون زدم
‫بعدش مستقیم رفتم ‫برای شیفت پیک موتوری
‫مطمئنی؟
‫آره
‫مطمئنم
‫پس باید اون موضوع رو بررسی کنیم
‫فکر میکنی الان، با این مدرک،
‫بالاخره قبول میکنن ‫که من این کار رو نکردم؟
‫و من قاتل نیستم؟
‫قطعاً میتونیم یه زاویه‌ی ‫تحقیقاتی جدید باز کنیم
‫حالا آدرس جایی که برادرت ‫زندگی میکنه رو بهم بده
‫بررسیش می‌کنم
‫اوه، و محض احتیاط،
‫به هیچ‌کس نگو که دوباره ‫داریم پرونده‌ات رو بررسی می‌کنیم
‫-فهمیدی؟ ‫-باشه
‫خیلی ممنون آقا
‫واقعا ممنونم
‫آخ!
‫صبر کن، صبر کن افسر!
‫-افسر! لطفا صبر کن! ‫-برو تو
‫برو تو، بچه سوسول!
‫گفتم برو تو لعنتی!
‫زود باش، حرومزاده! بیا اینجا!
‫برو تو! زانو بزن، عوضی!
‫بشین!
‫چند سال بهت دادن؟
‫مشکلی هست؟
‫هوی، هوی، هوی کجا داری میری؟ بیا اینجا!
‫-سرتو بنداز پایین و خفه شو ‫-آخ!
‫کجا داری در میری؟
‫میخوای خودتو تو اتاقت ‫حبس کنی یا چی؟
‫حالا گوش کن
‫اگه مجبورم کنی حرفمو تکرار کنم،
‫اون دستتو قطع می‌کنم
‫و باهاش فوتبال بازی می‌کنم
‫آخ!
‫خب، چند سال بهت دادن؟
‫من... من حبس ابد دارم
‫اووه، خیلی گند زدی، نه؟
‫واسه چی؟
‫چرا؟ خجالت می‌کشی؟
‫خجالت می‌کشی بگی به یه دختر تجاوز کردی،
‫تیکه تیکه‌اش کردی،
‫و جنازه‌اش رو انداختی تو رودخونه؟
‫من نکردم
‫من این کارو نکردم
‫هی، گمشو بیرون!
‫دیگه کافیه بریم!
‫میبینمت
2802
‫هی
‫شنیدم تازه رئیس رو دیدی
‫دیگه کارت ساختس
‫شنیدم به یکی تجاوز کردی، درسته؟
‫خوشت اومد؟
‫آره حال کردی؟
‫میخوای یه کاری کنم بیشتر حال کنی؟
‫داری لذت میبری، هان؟
‫هی، چرا جواب نمیدی؟
‫چیه؟ زبون نداری؟
‫نگام کنی میکشمت، حرومی!
‫این حرومزاده‌ها همیشه میان
‫و هیچ احترامی به ‫بزرگتراشون نمیذارن
‫جدی میگم، این حرومزاده... گند زد
وکیل) (کیم سانگ‌راک
‫اوناهاش. 3158
(کیم جین‌هون)
‫آه
‫بهتره زودتر پسشون بدی
‫وگرنه، سودش همینجوری ‫داره میره بالا
‫حالا بخور!
‫آه
‫میخوای با قاشق بدم دهنت؟
‫آره!
‫هوی، برو اونور. هوی
‫تمومش کن! دیگه بهش زل نزن
‫اون یارو اونجا شوخی نداره
‫لعنتی، قیافت خیلی داغونه
‫اون یارو یو دوکسو ئه
‫اینجا همه کاره‌اس ‫بیرون هم کار داره
‫وقتی اومد اینجا، حبس ابد داشت
‫ولی اون عوضی خیلی پولدار بود،
‫و تونست بکشونتش به 12 سال
‫هی، هی، بیا اینجا
‫یو دوک‌سو یه خواهر کوچیک داشت
‫ولی بعد یه حرومزاده‌ای بهش تجاوز کرد و کشتش
‫ت... تجاوز؟
‫بهش تجاوز کرد؟
‫تو دیگه چه جور آدمی هستی؟ خیلی پاکی؟
‫تجاوز دیگه، می‌فهمی؟
‫واسه همین اینجایی، درسته؟
‫یو دوک‌سو... معروفه به تیکه پاره کردن ‫آدمایی که
‫به خاطر اینجور کارا میان اینجا
‫تا وقتی از اینجا برن، براشون جهنمه
‫من کمکت می‌کنم، باشه؟
‫نگران نباش، بیا یکم غذا بخور
‫بیا، سیب زمینی دوست داری؟
‫بعد از غذا خوردن بیشتر بهت میگم، باشه؟
‫هی، آروم باش
‫-خوبه، خوبه، فقط حرف می‌زنیم ‫-آره، خوبه
‫-فقط می‌خوایم حرف بزنیم ‫-اینجا چه خبره؟
‫نگران نباش، فقط یو دوک‌سوئه
‫هی، نگران نباش، همه چی مرتبه
‫بد شد که باهاش بد شدی
‫نه، نه، نه
‫بالاخره
‫هی، تکون نخور!
‫هوو!
‫خیلی وقته
‫بیا حالشو بگیریم
‫ول کن! این کارو نکنید!
(دار زدن)
(گواهی فوت) (پارک ته‌جین)
‫وقتی رسیدم اونجا،
‫دیگه خیلی دیر شده بود
(همه چی خیلی طاقت‌فرساست)
با من درس بخون) (هدف پمج ساعت
(ویدیو پخش نمیشود)
‫متاسفم که نتونستم کاری کنم
(پرونده قتل چو نایونگ)
‫دارم میام
‫هی، تو
‫داری چیکار می‌کنی؟
‫ها؟
‫اینجا چیکار می‌کنی، ها؟
‫کجا داری میری، ها؟
‫هی، صبر کن
‫هی! صبر کن!
‫♪ بادهای سرد می‌وزند ♪
‫♪ تاریکی با تیکه تیکه کردنم ♪
‫♪ روحم رو بلعید ♪
‫♪ هیچ راهی نیست ♪
‫♪ هیچ راهی برای شروع نیست ♪
هیونگ
‫تو واقعاً خیلی چیزا یاد گرفتی
‫-از اینکه دنبال مامان راه افتادی ‫-هوم؟
‫وقتی جوون‌تر بودیم، ‫با هم یاد گرفتیم این کارو
‫پس چرا گیاه‌های من ‫همیشه اینقدر راحت خشک میشن؟
‫هویای لیزای من که دیگه خشک شدن
‫خب، واسه اینه که ‫تو عجولی، ته‌جین
‫-بنده؟ ‫-آره
‫اگه همینجوری بهشون آب بدی ‫قبل از اینکه برگ‌هاشون خشک شه،
‫خب، معلومه که از دستشون میدی
‫با این حال، انگار یه استعدادی داری
‫حتی بعد از اینکه خشک شدن هم ‫دوباره زنده‌شون می‌کنی
‫می‌خوای بدونی؟
‫ببین
‫تنها کاری که باید بکنی ‫اینه که قلمه ریشه رو برداری
‫از اونایی که جون سالم به در بردن. عه...
‫البته این روش روی بقیه گیاه‌ها جواب نمیده
‫ولی عجیبه،
‫به نظر میاد روی هویاها جواب میده
‫باحال بود، نه؟
‫خیلی جون سختن... درست مثل خودت
ولم کن عامو
‫وقتی ریشه داد،
‫این یکی رو برات می‌ذارم تو یه گلدون جدید
‫ولی بعدش...
‫خوب ازش مراقبت کن، باشه؟ خشکش نکن
‫بهم بگو
‫چرا این کارو کردی؟
‫چه کاری؟
‫تو همه چی رو دوباره زنده کردی
‫پس چرا خودتو کشتی؟
‫ته‌جین
‫برو
‫منو تنها بذار!
‫ازم دور شو! فقط برو!
‫نگهش دارید
‫فشارش بده
‫باشه
‫یه لحظه صبر کن ‫من این یارو رو قبلاً دیدم
‫اوه، شروع نکن
‫این سومین تلاشش برای خودکشیه ‫تو این ماه
‫پس، روان‌درمانی معمولی ‫جواب نمیده
‫ما الان داریم از ‫درمان‌های دیگه استفاده می‌کنیم. کار راحتی نیست
بریم
‫زندانی ملاقات رو رد کرده
‫نمیشه یه بار دیگه درخواست بدین؟
‫نه، لطفا یه روز دیگه بیاین
‫خیله خب، پس دوباره برمی‌گردیم
‫بزن بریم دیگه کافیه
‫ما الان یه ساله ‫هر ماه داریم میایم اینجا
‫و اون هر دفعه ملاقات رو رد کرده؟
‫یه کم عجیبه، نه؟
‫مطمئنم ته‌جونگ دلیل خودشو داره
‫-بهتره بریم باشه؟ ‫-می‌خوام بدونم دلیلش چیه
‫این یارو همش میگه نمی‌خواد ‫مارو ببینه، چرت و پرته
‫-بیا، بزن بریم ‫-نمیشه فقط یه بار دیگه امتحان کنین؟
‫منظورم اینه، ما حق داریم ‫بدونیم چه خبره، لطفا!
‫بعدا دوباره میایم. ببخشید
‫-عید پاک مبارک ‫-بفرمایید
‫-خیلی ممنونم ‫-خواهش می‌کنم
‫ممنون
‫عید پاک مبارک. نوش جان
‫امروز یکشنبه عید پاکه
‫من از پدر روحانی اجازه گرفتم ‫که باهاتون غذا بخورم
‫داشتم تو حیاط ورزش می‌کردم ‫که دیدم داری گریه می‌کنی
‫شرط می‌بندم سر این قضیه مسخرت می‌کنن
‫میگن یه مرد گنده نباید ‫جلوی بقیه گریه کنه
‫ولی اینجا چاره‌ای نداریم
‫وقتی پات به زندون باز میشه ‫دیگه حریم شخصی وجود نداره
‫ته‌جونگ
‫پارک ته‌جونگ!
‫اسم من نو یونگ‌شیکه
‫ولی همه منو پسره محرابی صدا می‌کنن
‫من یکم کیک دارم
‫خیلی خوبه
‫موقع مراسم...
‫به کسی که به کشیش کمک می‌کنه ‫میگن پسر محراب
‫اگه بخوام حساب کنم، ‫من الان... پسر محرابم...
‫پونزده سالی میشه
‫هنوزم بهش عادت نکردم
‫فکر کنم خیلی طول میکشه
‫تخت‌های فلزی که روش می‌خوابیم،
‫صدای درهای آهنی،
‫حصارهایی که دورشون سیم برق کشیدن،
‫و اون نوار باریک و سرد ‫بتنی که اسمشو گذاشتن کف
‫مهم نیست چقدر زمان میگذره،
‫هیچوقت حس خونه رو نمیده
‫با وجود همه اینا،
‫باید زود خودتو وفق بدی
‫فکر نکنم هنوز فهمیده باشی...
‫که اینجا زندونه
‫یادمه وقتی تازه اومده بودم ‫چقدر وحشت کرده بودم
‫خیلی بدبخت بودم
‫خیلی عصبانی بودم، انگار بهم ظلم شده
‫تو چند ماه اول،
‫زیر بار این همه سنگینی ‫به زور نفس می‌کشیدم
‫ولی باید ادامه بدیم
‫باید زنده بمونیم
‫برنامه روزانه
‫زندگی تو زندون میتونه خیلی پوچ باشه
‫ولی یادت باشه حتی این زندگی هم هدیه‌ای از طرف خداست
‫پس هدرش نده
‫از این زمان برای فکر کردن به گذشته‌ت
‫و پیدا کردن هدفت استفاده کن
‫بابا تو دیگه خیلی کندی
‫مگه نمیتونی سریع‌تر از این مشت بزنی؟
‫یه کاری رو
‫که همیشه میخواستی امتحان کنی شروع کن
‫اگه رو فرم نیستی،
‫تا جایی که میتونی ورزش کن
(آزمون مدرک)
‫اگه تو مدرسه تنبلی کردی،
‫الان فرصت داری درس بخونی
‫مهم‌ترین چیز اینه که خودتو مشغول نگه داری
‫وقتی که اینجایی
‫اگه بتونی این کارو بکنی، این چند سال اول،
‫که میدونم تحمل کردنشون غیر ممکنه،
‫کم کم قابل تحمل‌تر میشن
‫و بعد یه روز سرتو بلند میکنی
‫و با خودت فکر میکنی این همه وقت چجوری گذشت
‫زمان بزرگترین دشمنه
‫تنها چیزیه که ‫تو کل زندگیت اینجا باهاش روبرو میشی
‫رازِش اینه که تنها راه شکست دادن زمان ‫تسلیم شدن بهشه
(دراز نشست)
شنا) (طناب زدن خیالی
‫هی، پاشو یه چیزی بخوریم
2802
(دراز نشست)
شنا) (طناب زدن خیالی
‫نگهش دارین
‫فکر میکنی الان دیگه خیلی گنده شدی، نه؟
‫چطوره؟
‫اینم یه هدیه برای تو
‫یاد بگیر به خدا اعتماد کنی
‫خدا کمک میکنه اون قدرت و ‫انعطافی که برای زنده موندن نیاز داری رو بسازی
‫و با خوندن کلماتش،
‫یاد میگیری چطوری ‫به گناهات فکر کنی
‫خوشحالم میبینم خوب غذا میخوری
‫هی!
2802
(پنج سال بعد)
‫خیلی خوب شد که ‫زود بهم زنگ زدی
‫اینجوری وقت بیشتری دارم ‫که به این وضعیت رسیدگی کنم
‫کاری میکنم انگار ‫اصلا همچین اتفاقی نیفتاده
‫فقط بهش به چشم یه تیم حفاظتی نگاه کن
‫و وقتی همه چی تموم شد،
‫من و شما، آقای رئیس،
‫بهترین دوستای هم میشیم
‫هر دفعه میام اینجا، ‫گیاه‌های بیشتری سبز شدن
‫هی، چرا یکم چیزای خوردنی اینجا ‫نمیکاری، هوم؟
‫قیمت سبزیجات خیلی رفته بالا
‫اون جای زخم روی صورتت ‫انگار هیچوقت خوب نمیشه
‫زندانی‌های دیگه دوباره ‫دارن اذیتت میکنن؟
‫حتما پا گذاشتم ‫روی سبزیجات یکی دیگه
‫نگران نباش، چیز مهمی نیست
‫خیله خب
‫هر کسی به یه قلمرو کوچیک برای خودش نیاز داره
‫ولی با این حال،
‫من هنوز قلمرو تو رو به اونا ترجیح میدم هوم
‫اونا هر چقدر هم که تلاش کنن
‫فقط کار رو برای خودشون سخت‌تر میکنن
‫بیا، ببین
‫یکی تازگیا ‫این رو بهم هدیه داده
‫ولی بعد هفته پیش، این لکه‌های سیاه ‫همه‌جا شروع کردن به ظاهر شدن
‫تا حالا اینو دیدی؟
‫حدس میزنم خیلی رایج نیست
‫کمبود مواد مغذیه
‫بهت یه گیاهی رو دادن که آفتاب دوست داره
‫پس اگه تو خونه نگهش داری، ‫زنده نمیمونه
‫آها
‫بذارش پیش من کاری میکنم ‫حالش خوب بشه و برات عوضش میکنم
‫ولی باید یه گلدون ‫بزرگتر برام بیاری، باشه؟
‫خیله خب، پس... ‫به یه گلدون بزرگتر نیاز داره تا رشد کنه
‫باشه
‫یه حسی بهم میگفت ‫میدونستم تو بلدی چطوری ازش مراقبت کنی
‫ممنونم
‫سلام
‫خب...
‫کی فکرشو میکرد آخرش ‫دکتر گیاه‌ها بشی، ها؟
‫اوه، بفرمایید
‫-این چیه؟ ‫-تادا!
‫مناسبت چیه، هوم؟
‫مگه یه مناسبت خاصیه که ‫من خبر ندارم؟
‫از پدر خواستم وقتی امروز ‫اومد یکی برام بگیره
‫-هوم نوش جان ‫-اوم
‫فکر کنم اگه خیلی اینجا بمونی،
‫-شروع میکنی به پژمرده شدن ‫-هوم
‫بچه‌ها همش از کارایی که کردن ‫لاف میزنن،
‫از سابقه‌هاشون میگن، انگار که...
‫بهش افتخار میکنن
‫انگار یه نشون افتخاره
‫یادشون میره که باید ‫تاوان جرم‌هایی که مرتکب شدن رو بدن
‫تِه‌جونگ
‫امیدوارم دقیقا همینی که هستی بمونی
‫انگار...
‫امروز یه جوری شدی، میدونی؟
‫اوه، واقعا؟
‫هی، دستتو بده به من
‫ها؟
‫میگن با صابون کثیفی رو از پوستت ‫پاک می‌کنی
‫و با اشک گناه‌های قلبت رو
‫من نمی‌دونم تو قلبت چی داری ته‌جونگ، ولی...
‫امیدوارم دیگه هیچوقت اشک نریزی
‫اِ، چرا اینجوری حرف می‌زنی؟
‫چیزی شده؟
‫من...
‫من... امروز دارم میرم
‫اوهوم
‫اوه
‫راستی، با پدر روحانی هم حرف زدم
‫بهش گفتم امروز آخرین روزیه که اینجام
‫یعنی از این به بعد تو باید ‫بشی دستیارش
‫اوهوم
‫بزن تو رگ
‫این خیلی خبر خوبیه
‫می‌دونی بعد از اینکه رفتی بیرون ‫می‌خوای چیکار کنی؟
‫بابام وسایل الکترونیکی تعمیر می‌کرد، ‫فکر کنم منم برم تو همین کار
‫هوم
‫فکر نمی‌کردم هنوزم بشه از این راه ‫پول درآورد، عجیبه ‫
‫خب، باید یه کاری بکنم دیگه
‫می‌تونی یکم پول جمع کنی ‫و تو باز کردن مغازه کمکم کنی
‫ها؟
‫-تمومش کن ‫-باشه
‫انگار امسال بهار ‫زودتر از راه می‌رسه
‫یه چیزی هست که همیشه ‫می‌خواستم ازت بپرسم
‫چرا انقدر باهام خوب بودی؟
‫من فکر می‌کردم تو باهام خوبی
‫همیشه اینجوری نبود؟
‫نه بابا
‫تو از اولش هم خوب بودی
‫ولی اگه یه آدم عجیب غریب از آب درمیومدم ‫چیکار می‌کردی؟
‫خب...
‫فقط...
‫فقط می‌خواستم مطمئن شم ‫که به زندگی ادامه میدی
‫فکر کنم واسه همین بود
‫هیچکس دیگه به حرفام گوش نمی‌داد
‫تو تنها کسی بودی که گوش می‌کرد
‫از این بابت ممنونم
بیا بریم
‫بله
‫خب، دیگه برو
!یونگ‌شیک آجوشی
‫ها؟
بابت همه چی ممنونم
‫می‌بینمت
‫هر که گناهان خود را بپوشاند، کامیاب نشود،
‫اما هر که به آنها اعتراف کند ‫و از آنها دست بکشد، مورد رحمت قرار گیرد
(انجیل مقدس)
‫عجب بابا! ‫این یارو رو نگاه
‫چه حرکاتی میزنه، نه؟
‫چی رو داری نگاه می‌کنی؟
‫هوم
‫بیا، اشکال نداره
‫بخورش
‫از نظر قانونی ممنوعه،
‫واسه همین نمی‌خواستم بقیه ببیننت ‫و برداشت اشتباه بکنن
‫سخته...
‫به زندگی اینجا عادت کردن
‫می‌دونم ممکنه ترسناک باشه،
‫ولی خب طبیعیه
‫کی از زندان نمی‌ترسه؟
‫من نمی‌خوام...
‫بهت فشار بیارم یا همچین چیزی
‫ولی اینجا...
‫سعی کن به خدا ایمان بیاری
‫خدا بهت قدرت میده... ‫که تحمل کنی
‫و بهت شجاعت میده
‫من هیچ کار اشتباهی نکردم
‫ببین، چیزی که می‌خوام بگم اینه که...
‫اگه فقط واسه پیدا کردن صاحب اون گوشی ‫نرفته بودم پارک...
‫الان اینجا نبودم
‫چه گوشی‌ای؟
‫یکی ازش استفاده کرد تا واسه جرمی ‫که مرتکب نشده بودم، پاپوش درست کنه
‫من یه گوشی پیدا کردم
‫و خانومه گفت اگه ببرمش واسش، ‫بهم پول میده
‫خودت بیارش دم در
‫سیصد هزار وون هم بابتش میدم
‫همه‌چی تو دوربین‌های مداربسته ضبط شده بود
‫و تو دادگاه بر علیه من استفاده شد
‫وسایلام و اثر انگشت‌هام رو تو یه مخفی‌گاهی پیدا کردن ‫که اصلا پامو اونجا نذاشته بودم
‫به خدا قسم، ‫من اصلا اونجا نرفتم
‫فکر میکردم مدرکنبودنم تو صحنه جرم به اندازه کافی قوی باشه
‫یه وکیل تسخیری اومد دنبالم، ‫می‌گفت میخواد کمکم کنه
وکیل) (کیم سانگ‌راک
‫من وکیل تسخیری‌ام
‫من یه وکیل خفن نیستم
‫می‌گفت هیچ مدرکی نیست
‫هیچ سابقه‌ای ازش نیست
‫اون حرومزاده‌ی عوضی
‫مطمئنم اونم یکی از خودشون بود ‫مطمئنم
‫راستی، محض احتیاط،
‫به کسی نگو ‫که داریم روی پروندت کار می‌کنیم
‫بعدش هم امروز،
‫بهم گفتن مامانم خودکشی کرده
‫(همه‌چی خیلی داره روم فشار میاره)
با من درس بخون) ‫هدف 5 ساعت)
‫(این ویدیو قابل پخش نیست)
‫همیشه بهم می‌گفت ‫خودکشی هیچ راه نجاتی نداره
‫می‌گفت زندگی خودش یه هدیه‌ست ‫و وقتت رو صرف چیزهایی کن که واقعا مهم‌ان
‫من مامانمو می‌شناسم ‫اون خودکشی نمی‌کنه
‫اون حرومزاده‌ها فکر کردن می‌تونن منو گول بزنن
‫من همه‌چی رو می‌فهمم
‫تک تک‌شون رو
‫از دستم در نمیرن!
‫می‌دونم چیکار کردن
‫اینجا!
‫-بیارش داخل ‫-چی شده؟
‫اینجا!
‫داره نفس می‌کشه؟
‫-چی شده؟ ‫-بدبخت شد
‫صفحه‌های انجیل رو چپونده ‫تو دهنش و خفه شده
‫ببرینش درمانگاه
مشتاق دیدار
‫خب، خبر جدیدی داری؟
‫عالیه
‫بگو چیه؟
‫آقای پارک؟
‫میشه بگی چیه؟
‫یکی از زندانی‌های تازه وارد ‫امروز خودکشی کرد
‫ولی قبلش بهم گفت ‫که شما پیشنهاد کمک بهش رو دادین
‫درسته؟
‫آره
‫من شنیدم
‫می‌ترسیدم یه همچین ‫کاری بکنه
‫می‌خواستم کمکش کنم
‫اگه مدرک جدیدی بهت بدم،
‫واقعا کمکم می‌کنی؟
‫آره، معلومه که کمک می‌کنم ‫من اینجام که همین کارو کنم
‫و چجوری می‌خوای این کارو کنی؟
‫خب، باید بدونم چی داری
‫اون اطلاعات جدید رو بگو
‫به من نگاه کن
‫وقتی بهم نگاه می‌کنی چی می‌بینی؟
‫این چهره‌ی یه قاتل ‫سنگدله؟
‫یا یه کسی که پاپوش براش دوختن؟
‫آقای پارک، داری چیکار می‌کنی؟
‫فکر می‌کنی دلم می‌خواد وقتمو تلف کنم؟
‫خبر مرگ مادرش رو ‫بهش دادین؟
‫اینکه خودکشی کرده؟
‫تو هیچ اطلاعاتی نداری، درسته؟
‫اینم بهشون گفتی ‫که وقتی رفتی دیدنش...
‫-اون موقع دیگه مرده بود؟ ‫-به من دروغ گفتی
‫تو هیچ مدرکی نداری
‫داداشم خودکشی نکرده، درسته؟
‫پس کی بود؟
‫ها؟
‫حرومزاده‌ی عوضی!
‫-جواب بده! ‫-هی، بیا تو، بیا تو!
‫کی داداشمو کشت؟ کی ته‌جین رو کشت؟
‫هی، هی! ول کن!
‫هی!
‫از روش بلند شو!
‫فکر کردی داری چه غلطی می‌کنی، بچه پررو؟
‫-بگیرینش! بیاین بگیرینش! محکم نگهش دارین! ‫-آروم باش
‫ولش کنین
‫چیه؟ سال‌ها گذشته، ‫هنوز بیخیال نشدی؟
‫جدی؟
‫باشه
‫فرض کنیم حق با توئه
‫و یه نفر واقعاً می‌خواسته پاپوش ‫درست کنه برات
‫واسه همین گوشیو عمداً اونجا ‫گذاشته
‫که مطمئن شه دوربین ‫مچتو می‌گیره
‫و تو هم گولشو خوردی
‫-و بعد همه مدرکا رو پاک کردن... این‌جا بوده-
‫سوجی ‫دستبند ته‌جونگ...
‫و داداشتو کشتن
‫(همه‌چی خیلی طاقت‌فرساست)
‫چه فرقی می‌کنه؟
‫ها؟
‫بابا، بیخیال این قضیه شو دیگه
‫راحت‌تره که خودتو ‫متقاعد کنی که خودت این کارو کردی
‫بیرون قتل یه جُرمه، ‫ولی این‌جا مثل مدال افتخاره
‫هی، اگه فکرشو بکنی، داداشت ‫به خاطر تو مُرد
‫تقصیر توئه که مُرده، ‫احمق عوضی!
‫کی ته‌جینو کشت؟
‫تو این کارو کردی؟
‫آره
‫من ته‌جینو کشتم
‫تو...
‫به خدا قسم...
‫یه جوری پیدات می‌کنم و می‌کشمت
‫مرتیکه‌ی حرومزاده!
‫این‌جا زندونی شدی؟
‫می‌خوای چجوری این کارو کنی؟
‫یه نصیحت بهت می‌کنم
‫چرا یه وصیت‌نامه نمی‌نویسی، ‫بعد خودتو دار بزنی؟
‫شاید...
‫دوباره پرونده رو باز کردن
‫مال خودت ما دیگه رفتیم
‫میز خدمات عمومی
‫لو رفتیم
‫فکر کنم باید پاک‌سازی کنیم
‫آخ! لعنتی!
‫بله؟ چی شده؟
‫چه خبر شده؟
‫ببخشید که این وقت شب زنگ زدم
‫من... باید یه چیزی بهت بگم
‫از این به بعد...
(انجیل مقدس)
‫دیگه نمی‌تونم دستیار ‫مراسم‌هات باشم
‫چرا؟
‫حالت خوب نیست؟
‫یه چیزی هست که نو یونگ‌شیک ‫یه بار بهم گفت
‫باید فکر کنم که انگار ‫قبلاً مُردم
‫و این زندگی جدید رو یه هدیه ‫از طرف خدا بدونم
‫اگه فکرشو بکنی، داداشت ‫به خاطر تو مُرد
‫تقصیر توئه که مُرده، ‫احمق عوضی
‫به خدا قسم،
‫یه جوری پیدات می‌کنم و می‌کشمت
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
::::::::: (بازیچه) ::::::::