دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
لعنتی
جناب وکیل
صدام رو می‌شنوی جناب وکیل؟
جناب وکیل
بله چی شده؟
دارن جدی‌ جدی به من شلیک می‌کنن
می‌خوان من رو بکشن یا چی؟
خب دارن سعی می‌کنن نقدینگی تو رو محدود کنن سانگ اونگ
اما من همیشه نقدینگیم کم بوده
خیلی خب
فقط یکم دیگه دووم بیار
اون اراذل رو دنبال خودت بکشون و برو به دفتر مدیر شعبه
(دفتر مدیریت)
...اون راه مستقیما
(گاوصندوق مخفی)
می‌رسه به گاوصندوق مخفی
وقتی همه چیز آماده شد می‌فرستمت پایین
لعنتی
هی بنگ می عجله کن
فقط سعی کن یکم دیگه طاقت بیاری
(بانک پس‌انداز گیم هه)
اول کانگ سانگ اونگ رو بگیرین نباید فرار کنه
بله خانم
اوه، ممکنه بالا بیارم
خیلی خوردم- هی-
چرا انقدر طولش دادی؟
چی؟ باید دیرتر می‌اومدم
اول کانگ سانگ اونگ رو پیدا کن
اونا اینجان
کاری کن که گروه پیشرو و دارودسته جو آنا با هم بجنگن
اون‌ وقت هیچ‌کس نمی‌تونه جلومون رو بگیره یا دنبالمون بیاد
...ما تنها کسایی هستیم که
وارد گاوصندوق می‌شیم
الان داریم می‌ریم به سمت دفتر مدیریت
جناب وکیل؟ جناب وکیل
تماسمون قطع شد؟
عجله کن بیا بریم
باید زود بریم پایین
جناب وکیل؟
جناب وکیل
جناب وکیل، حالت خوبه؟
تو همیشه فراتر از انتظارات من عمل می‌کنی
راستش ابرقدرتت تا وقتی پول داشته باشی بهترینه
مشکل اینجاست که
الان پول نقد نداری درسته؟
اون‌قدری دارم که دهن تو یکی رو ببندم
یه محصول جذاب و جدید به‌ زودی میاد
هی
اصلاً از این‌همه ماجرا چی گیرت میاد؟
معلومه که پول
کلی پول لازم دارم تا از ابرقدرتت درست استفاده کنم
(نیاز به تامین کالری)
همین بود؟
کاملاً ناامیدکننده‌ست
ممکنه امروز از پسش برنیایم
نه
مین سوک یه چیز جالب داره که بهم بگه
باید تمومش کنم و برم
برو این طرف
یه قلوپ می‌خوای؟
جناب وکیل
جناب وکیل! بنگ می
هی صدام رو می‌شنوین؟
جناب وکیل
بوی تعفن افتضاحی میاد
نمی‌تونستم ببینمش
اما می‌تونستم تشخیص بدم
یه چیز عجیبیه که برام آشناست
اما در عین حال دور و نوستالژیکه
...این بوی افتضاح بوی
پوله
چی انقدر خنده‌داره؟ قراره بمیریم
(گاوصندوق زیرزمینی بانک گیم هه)
پشت اون دیوار چیه؟
لوله فاضلابه؟
بوش به اندازه همون بده، ولی نه
پس چیه؟
بر اساس نقشه‌ی این طبقه
این اتاق 17 متر عرض و 11 متر طول داره
اما اونقدر بزرگ نیستش
این خیالم رو راحت می‌کنه
اعتماد به نفس واقعاً از پول میاد
سلام رفقا
سانگ اونگ
آجوشی
بهت گفتم من رو این‌طوری صدا نکن
پس پولا اونجا بودن
قلک بابات واقعا توی یه سطح دیگه‌ست
بنگ می اون رو با خودت ببر و بیرون منتظر بمون
امروز اومدم این عوضی رو ببینم
باید قبل از رفتن خداحافظی کنم
پس ما اول می‌ریم، بنگ می بیا بریم
همیشه می‌دونستم پول خوبه
اما نمی‌دونستم تا این حد خوبه
انگار حالت خیلی خوبه
پول چیز خوبیه
هیچ مانعی سر راهت نمی‌بینی، نه؟
نه، همه چیز رو می‌بینم
فقط یه ضربه بهت میزنم
اصلاً نمی‌فهمم چه اتفاقی داره میفته
حس می‌کنم بعد از کلی نوشیدن
دیشب بیهوش شدم
ابر قدرتم کار نمی‌کنن
چه خبره؟
قصد نداریم بازداشتت کنیم نگران نباش
ای بابا
داره چیکار می‌کنه؟ - به نظرت کارش درسته؟ -
پیاده شو
ابرقدرت و این چرت و پرتا رو هم بذار کنار
ببخشید؟
فقط پیاده شو
وایسا! صبر کن
جو ناتان
اون داره داروهای کپی‌کننده قدرت می‌فروشه
بررسیش می‌کنیم- بررسی لازم نیست-
باید بریم اون عوضی رو بگیریم
بهت که گفته بودم
آدما بیشتری به خاطر تو به خطر میفتن
کجاش تقصیر منه؟
توقع داری فقط بشینم و
تماشا کنم که دنیا از هم می‌پاشه؟
فکر می‌کنی دنیا فقط الان توی خطره؟
شاید ندونی اما دنیا حتی برای یک ثانیه هم امن نبوده
همیشه تهدیدهایی مثل گروه پیشرو و داروهاشون وجود داشته
این جنگ قبل از تولد ما شروع شده و
حتی بعد از مرگمون هم تموم نمی‌شه
همه‌ی مبارزه‌ها تن به تن نیستن
تو تنها کسی نیستی که توی این جنگه
برو پی کارت
یالا
گرسنمه بیاین زودتر بریم
(بانک پس‌انداز گیم هه)
اونا رو برگردونین به آزمایشگاه
بله خانم
لی سو اون کجاست؟ - هنوز پیداش نکردیم -
همین الان برین بگیرینش
اوه
دارین چیکار می‌کنین؟
بذارینشون زمین
پسر
خیلی گرمه بیاین اینا رو دربیاریم
به لطف دامادم بالاخره تونستم اینجا رو ببینم
تو کدوم خری هستی؟
تو دختر جو وون دویی؟
درست مثل پدرتی
نه نیستم
حماقت نکن و سر جات بمون
من با تو کاری ندارم
مثل دیوونه‌ها با پول بقیه جنگیدی و بیهوش شدی
و از وقتی به هوش اومدی
ابرقدرت‌هات دیگه کار نمی‌کنن؟
بله
ظرفیتت پر شده
دوباره داره چرت و پرت میگه
مگه من کارت اعتباریم؟
چی؟- ابرقدرت‌هات از کنترلت خارج شدن-
پیش من بمون باشه؟
برای همینه که از اول بهت گفتم به پول بقیه دست نزن
من فقط فکر کردم اینکه نباید
به پول بقیه دست نزد یه قانون کلیه
...خب پس
کی دوباره برمی‌گردن؟
خدا میدونه
مثل هر چیز دیگه‌ای توی زندگی
نباید بیش از حد طمع کنی
چه پول باشه چه غذا چه نوشیدنی
لحظه‌ای که از حدت بگذری دردسرا شروع می‌شن
پس منظورت اینه که
من از همون اول هیچ شانسی نداشتم
من با پول خودم بجنگم اون هم وقتی اونا خیلی قویترن
این اصلاً بازی عادلانه‌ای‌نیست
اگه قانونش این بود باید قبل از دادن قدرت‌ به من پول بیشتری درمی‌آوردی
سانگ اونگ
این مبارزه سر پول نیست - اتفاقاً سر پوله -
خودت هم این رو می‌دونی مسخره نباش
اگه هیچ ابرقدرتی نداشتی چی؟
اون‌وقت باهاشون نمی‌جنگیدی؟
حالا که هیچ ابرقدرتی نداری
فقط می‌خوای بشینی و نگاهشون کنی؟
کمتر کسی پیدا می‌شه که 30 میلیون وون مامانش رو خرج کنه تا
غریبه‌ها رو نجات بده
ابرقدرتت نبود که اون آدما رو نجات داد
تو بودی
خوب درباره‌اش فکر کن
قدرت ما
از پول نمیاد
...موقع جنگیدن
...موقع محافظت از چیزی
لحظه‌ای می‌رسه که می‌فهمی
پول واقعاً اهمیتی نداره
باید این رو بفهمی تا بتونی دوباره از ابرقدرتت استفاده کنی
(گروه پیشرو)
لعنتی
تو چیزی که برای مهار ابرقدرتش لازمه رو نداری
مثل یه احمق زندگی کردن احتمالاً برات از مرگ هم بدتره
غرور یه همچین چیزیه
وقتی رهاش کنی دیگه چیزی باقی نمی‌مونه
رئیس جو
(جو آنا)
چی شده؟
مهم نیست چقدر سخت تلاش کنی
بعضی چیزها رو نمی‌شه از یه آدم جدا کرد
(وام‌گیرنده: جو شین ایل / وام‌دهنده: پارک هیونگ دو)
حقیقت و پول من
هیچ پولی توی این دنیا متعلق به تو نیست
درست اینجا توی دفتر کل نوشته شده
خیلی طول کشید تا چیزی که قایم کرده بودی رو پس بگیرم
صد سال طول کشید تا بسازینش
ولی همه‌اش توی یک روز از هم پاشید
من مثل پدرم بخشنده نیستم
تا وقتی که تمام پولم رو پس بدی مواظب خودت باش
ممنونم
پشیمون می‌شی
پشیمونی واقعی، همون حسیهه الان تو داری
فعلا این پولا رو یه جای امن نگه می‌دارم
همه‌اش رو ببرین
چشم- چشم-
لعنت به ابرقدرت‌ها
از دست دادنشون بعد از داشتنشون حتی خسته‌کننده‌تره
هم از نظر جسمی و هم روحی
مین سوک؟
هی، مین سوک
...هی مین
مین سوک
لعنتی
...الو- حرف‌هات واقعاً من رو تحت تاثیر قرار داد-
مین سوک کجاست؟
سانگ اونگ من خوبم
پس زیاد نگران نباش
مین سوک
حالت خوبه؟
صبر کن، زودی میام اونجا
...فقط یه کم
چرا داری قضیه رو پیچیده می‌کنی؟
چی می‌خوای؟
تو رو
باشه پس من میام پیشت
میام اونجا پس بذار مین سوک بره
هی
عوضی آشغال
گفتم که میام! الان میام
اون دیگه تصمیمش با منه
تو فقط بی‌سروصدا منتظر بمون
لعنتی
مشترک مورد نظر در دسترس نمی‌باشد
فکر می‌کنی قراره برنده بشی نه؟
هیچوقت نمی‌تونی کانگ سانگ اونگ رو شکست بدی
چرا این‌طور فکر می‌کنی؟
...سانگ اونگ
اون توی حساب‌کتاب خوب نیست
برای همینه که همیشه هر کاری که فکر می‌کنه درسته رو انجام می‌ده
حتی اگه غیرممکن باشه
حتی اگه شانس باهاش نباشه
می‌فهمم
برای همینه که اون عوضی انقدر بی‌پوله
نه اون از همون اول هم اصلاً پولی نداشت
چطور ممکنه با کسی زندگی کنی که پول خودش رو خرج کمک به بقیه می‌کنه؟
هی برعکس متوجه شدی
اون چون ساده‌لوحه آدم لجبازی مثل من رو تحمل می‌کنه
اما من می‌خوام اون فقط برای من ساده‌لوح باشه
چه تاثیرگذار
البته ما تازه ازدواج کردیم
الان حس می‌کنم که تو شوهرم رو دزدیدی
مراسم خانوادگی ما به خاطر تو بهم ریخت
ما هنوز حتی جشن عروسیمون رو نگرفتیم
تو قراره ببازی
حالا بشین و تماشا کن
می‌فهمیم که حق با کیه
هیچ‌کس تکون نخوره
جو ناتان داره داروهای کپی‌کننده قدرت می‌فروشه
بررسیش می‌کنیم- بررسی لازم نیست-
باید بریم اون عوضی رو بگیریم
تو کسی رو بازداشت نکردی اصلاً چرا رفتی گیم هه؟
الان چه خبره؟
کانگ سانگ اونگ، چرا گذاشتی بره؟
چون اون هیچ کار اشتباهی نکرده
اون غیرقانونی وارد گاوصندوق شده بعد میگی بی گناهه؟ جدی می‌گی؟
گوش بدین بچه‌ها
یه چیز توی این دنیا هست که ارزشش از پول بیشتره
حدس بزنین چیه
چی؟
زمان
برای همینه که ما همیشه وقت کم داریم
عالی شدی
دفعه بعد دیر نکن
مین سوک کجاست؟
قبل از اینکه به اون برسیم باید یه چیزی رو روی تو آزمایش کنم
چه آزمایشی؟
توی گاوصندوق از حال رفتی
اگه کالای آسیب‌دیده باشی
نیازی نیست وقتمون رو تلف کنیم
اون موقع بود که فهمیدم
اگه ابرقدرت‌هام رو نداشته باشم
برای اون‌ها کاملاً بی‌مصرفم
اگه شکستم بدی
می‌برمت پیشش
...اگه ببازی
تو و اون زن
هر دو می‌میرین
بابت گفتنش متاسفم
ولی باید یه داستان جالب از زبون مین سوک بشنوم
من الان نمی‌تونم بمیرم
مین سوک
اون کجاست؟
چی شده؟ گفتی همه چیز رو می‌بینی که
مین سوک کجاست؟
مین سوک کجاست؟ لعنتی
واقعاً دیگه نمی‌تونی ازش استفاده کنی؟
باید از شر هر دوتون خلاص بشم
من با تو کاری ندارم
فقط بهم بگو
...مین سوک
کجاست؟
بمیر و برو پیشش
تکون نخور وگرنه بدنت رو سوراخ سوراخ می‌کنم
(وکیل طلاق بیون هو این)
(تدارکات بوم ها)
همین‌جاست
(طبقه اول تدارکات بوم ها)
اراذل گروه پیشرو توی همه‌ی ورودی‌ها رو نگهبانی می‌دن
(مقطع افقی)
در مورد مین سوک هم همین‌طوره
اونجا رفتن عملا خودکشیه
همه می‌میریم، مین سوک و ما همه‌
حتی با قدرت‌ها هم کار راحتی نیست
وقتی اولین بار همدیگه رو دیدیم
پرسیدی چرا بهشون کمک کردم درسته؟
به آدم‌هایی که توی تصادف اتوبوس بودن
این کار رو کردم چون مجبور بودم، اصلا دلیلی لازم داره؟
بدون ابرقدرت هم هر جوری شده بود
اون کار رو می‌کردم
قدرت اراده به‌تنهایی کافی نیست
توی این شرایط من اصلا با اونا مساوی نیستیم
من توی حساب کتاب کردن خوب نیستم
(تدارکات بوم ها)
حالا می‌فهمم منظور بابام چی بود
قدرت من از پول نمیاد
قدرت من زمانی پیداش می‌شه که
بخوام از چیزی مهم‌تر از پول محافظت کنه
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
مین سوک
این بار دیر نمی‌کنم