دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
‏وارد سرم شدی. نقشه‌هام رو تحویل ترک‌ها دادی
‏باید می‌دیدی چه توانایی‌هایی داری
‏- این فرضیه‌ی ماست ‏- نه
‏بزرگترین و بهترین نیروی جنگی‌ای ‏که دنیا تابحال به خودش دیده
‏ایشون شاهزاده ولاد هستن
‏برای تجهیز سربازانمون زره تهیه کردن
‏همون زره‌هایی که ترک‌ها دارن
‏اونقدر بین دولت‌شهرها جنگ و جدل وجود داره
‏که نمی‌تونن مقاومت خاصی نشون بدن
‏برادرم می‌خواد در سرتاسر ایتالیا اتحاد برقرار کنه
‏به کمکت احتیاج داره
‏حال به پیش میرویم تا بجنگیم ‏نه برای شکوهی ابدی
!‏بلکه برای خداوند و ایتالیایی متحد
،‏از درون این شهر نفرین شده
!‏شمشیر خدا رو در دست می‌گیری
‏ملاقاتی داری
‏تو مینوتوری، جریلامو [‏[هیولایی با سر گاو و بدن انسان
‏تو هیولای خدایی
‏نشونشون بده که یه رهبری، نه یه حاکم
‏به گناهکاریم نسبت به ‏اتهام‌هایی که بهم وارد شده اقرار می‌کنم
‏باید اعدام بشی
‏چرا برای عثمانی‌ها می‌جنگی؟
‏می‌دونم که از ترک‌ها نیستی
‏منو برادرم وقتی که بچه بودیم اسیر شدیم
‏یه پرنده می‌بینم ولی سر نداره
‏اونا طراحی‌ان
‏یه جور ماشین
‏انرژی اینجا متمرکز شده. زره جذبش کرده
!‏آره
‏تنها کاری که باید بکنیم ‏اینه که بکشونیمشون توی فضای آزاد
‏نمی‌تونی بخاطر یه حقه‌ی جادویی ‏جون سربازات رو بخطر بندازی
‏جادویی نیست
‏ارتش جهاد... باقیمانده‌شون
‏نابودمون کردن
‏- چندتا ارابه‌ی زره‌دار دارن؟ ‏- ده‌ها
‏این اولین اولویتمونه
...‏در هر صورت
‏این جنگ داره به پایان می‌رسه
آفرین، داوینچی
آفرین
برخلاف تمام احتمالات
حتی برخلاف خودت
نوآوری رو با نوآوری مغلوب کردی
نبوغ در برابر نبوغ
کمتر از این هم انتظار نداشتم
انجامش دادی؟
اون صفحه رو خوندی؟
بهت که گفتم دیگه دنبال این مسائل نیستم
چشمات بهت خیانت می‌کنن
اون متن رو خوندی، مگه نه؟
بهت افتخار می‌کنم
بهم خیانت کردی
کاری کردی که یه... نابود کننده بشم
بله
ولی متوجه نیستی؟
،از خاکستر و نابودی دنیایی جدید و بهتر به‌پا خواهد خاست
حرفمو باور نداری؟
نه
باور ندارم
پس همه‌چیزو به باد خواهی داد
واقعاً فکر می‌کنی بخاطر سلطان ذهنت رو غارت کردم؟
وقتشه، داوینچی
ترک‌ها رو شکست بده
خودتم می‌دونی که می‌تونی
بعدش دانش تیره‌ت رو بنداز به جون سیکستوس و جهاد فاسدش
الان حرکتت رو شروع کنی می‌تونی تمام دشمنانت رو شکست بدی
حتی تو؟
حتی من
اگه این چیزیه که نیاز داری
چرا که با کمال میل حاضرم جونم رو برای آینده‌ت بدم
کاری که باید انجام بدی از کاری که تا حالا انجام دادی
خیلی مهمتره
خودتو نجات بده
اونایی که دوست داری رو نجات بده
اونایی که دوست دارم؟
!ولم کن
!خیلی‌خب
...زو
لورنزو؟
چی شده؟
‏چیزی نیست
...‏فکر می‌کنی عاقلانه باشه
‏اولین حرفایی که امروز بهم می‌زنی دروغ باشه؟
‏منو ببخش
‏نمی‌تونم تصور کنم چی کشیدی
‏ولی اگه کابوس نمی‌دیدی نگران می‌شدم
‏لیاقتت رو ندارم
‏قضاوتش با منه
‏گذشته آزارم نمیده
‏آینده آزارم میده
،‏تصمیمات
،‏انتخاب‌هایی که باید انجام بدیم
‏مسیرمون رو مشخص کنیم
‏و کی می‌دونه سر از کجا درمیارن؟
‏کی می‌دونه تو این راه ‏باید چه چیزهایی رو از دست بدیم؟
،‏هر چیزی که پیش رومون باشه
...‏خیالت راحت باشه ‏با همیم
‏از امروز با فرستادنِ
‏پیامی به رُم شروع میشه
‏اینجا جاییه که قراره معجزه‌ت رو انجام بدی؟
‏ببخشید. منظورم اعجاز علمیت بود
‏نه، اینجاست
‏توی هوا انرژی وجود داره
‏قدرت طبیعت درون ابرهاست
،‏وسیله‌ای که ما ساختیم اون نیرو رو جمع می‌کنه
...‏متمرکزش می‌کنه
‏و بعدش مثل بارون، روی چیزی
‏که بیشتر از همه جذبش می‌کنه، می‌باردش
‏باید نیروهای عثمانی رو بکشونیم اینجا
‏به هر تعدادی که می‌تونیم
‏و بعدش دعا کنیم بقیه‌شون وقتی که
‏قدرت اسلحه‌مون رو دیدن تسلیم بشن
‏الان گفتی "دعا کنیم"، داوینچی؟
‏دقیقاً همینو گفتم
‏بزرگترین و قوی‌ترین نیروی جنگی‌ای ‏که دنیا تا بحال به خودش دیده
‏توسط مردی که ‏به نقاشی علاقه‌منده به زانو دراومده
‏فکر می‌کنی داوینچی در این اتفاق نقش داره؟
‏و شما فکر می‌کنین اینطور نیست؟
‏الرحیم بهم اطمینان داد ‏که داوینچی یا بهمون ملحق میشه
‏یا بخاطر شکستش در اوترانتو از نفس میافته
‏تابحال که هیچکدومش اتفاق نیافتاده
‏اقرار می‌کنم از خودگذشتگی و وفاداریش ‏به سرزمینی در حال مرگ رو دست کم گرفتیم
‏هرچند این موضوع ‏بی کفایتی شما رو توجیه نمی‌کنه
‏چطور یه آدم می‌تونه ...‏باعث این همه خرابی و آسیب بشه
‏بهم گفتن کمک داشته
‏بازمانده‌های پیروزی بزرگمون بر جهاد پاپ
‏و پسری از والاچیا
‏و دخترت چی؟ ‏لوکریشیا
‏بهت که گفتم اون چیزی نمی‌دونه
‏به پدری که ازش متنفره که چیزی نمیگه
‏مسئله‌ی اون ربطی به شما نداره
‏تصمیم‌گیری در این باره برعهده‌ی پسر سلطان‌ـه
محاصره شدیم، برین پیش فرمانده‌تون
...قربان دیشب دو تا مزاحم دستگیر شدن
،‏تا من میرم ببینم اون دختره چی می‌دونه ‏تحقیق کنین ببینین اونا چی می‌دونن
‏سلام دختر
‏صدای انفجارها رو شنیدم
‏حادثه‌ای رخ افتاده؟
‏حادثه نبود
‏تو که خودت از قبل خبر داشتی
‏من از کجا باید بدونم؟ ‏شما که اینجا زندانیم کردین
،‏پیشگو
‏حقه‌هاش رو یادت داده، مگه نه؟
‏بهشون هشدار دادی، اسلحه‌خانه‌مون رو نشونشون دادی
‏فکر می‌کنی من یه شعبده‌بازم؟
‏واسه همینه که شبِ نبرد ‏اومدی اینجا تا منو متهم کنی؟
‏دنبال بهونه می‌گردی تا توی جنگ شرکت نکنی؟
‏می‌تونم توی چشمات ببینمش
‏ترسیدی
‏ارتششون رو یک مرتبه نابود کردیم ‏و دوباره هم اینکارو می‌کنیم
‏تعداد خیلی کمیشون باقی مونده
‏آره ولی همون تعداد کم زرادخانه‌تون رو فلج کرد
‏دست کمشون گرفتی
‏داوینچی رو دست کم گرفتی
‏مشتاق دیدار با داوینچی‌ت هستم
‏قبل از اینکه با شمشیرم بکشمش
‏بهش ادای احترام می‌کنم
‏کون لقت
‏کلیدا. کلیدا
‏یکی از همین روزا، من نجاتت میدم
‏بیا
...‏موفق شدیم! ما
‏اون صفحه رو خوندیم، من و برادرم
‏- می‌تونیم ایتالیا رو نجات بدیم ‏- می‌دونستم که موفق می‌شین
‏اون اینجاست؟ ‏نقشه‌ای داری؟
...‏باید اون چیزی که ساختیم رو
‏ببریم توی اون برج... اونجا
‏ترک‌ها توی خیابون جولان میدن
‏غیر ممکنه
‏آره تا وقتی که ارتش جهاد حمله کنه
‏و تمام افراد گروه ویژه به جنگ فراخونده بشن
‏گناهکار رو بیارین جلو
...‏مردم فلورانس
!‏مردم فلورانس، گوش کنین
‏امروز، روز غم‌انگیزیه
‏روز تاسف‌آوریه
‏چرا که امروز قراره یه انسان رو اعدام کنیم
‏بله
‏و این موضوع روی قلبمون سنگینی می‌کنه
‏چرا که بخشیدن جان و گرفتن اون
‏باید در صلاحیت قدرتی بسیار فراتر از قدرت ما باشه
،‏اما با اینحال
،‏در مقابل ما دیوانه‌ای قرار گرفته
...‏- که مرتکب جرم‌های شنیعی ‏- بله
...‏- درقبال خانواده‌ی من ‏- بله
...‏درقبال فلورانس
‏و درقبال بشریت شده
‏و نمی‌تونیم اجازه بدیم ‏چنین کارهایی بی مجازات بمونن
‏این حرفا برات خنده‌داره، هیولا؟
‏آره
‏خیلی زیاد
‏باز هم دیوانگیش رو نشون داد
‏ارتش عثمانی. کجان؟
‏کدوم گوری‌ان؟
‏باید تا الان میومدن سراغمون
‏میان، داوینچی
‏به زودی در خون ترک‌ها غلط می‌زنی
‏تو از کجا می‌دونی؟
،‏هر بازی‌ای که باشه ‏من همیشه برادرمو شکست میدم
‏برادرت فرمانده‌ی ترک‌هاست؟
‏با هم زندانی شدیم
‏تا اینکه بهم خیانت کرد
‏پسر سلطان به دیدار پروردگار رفت
‏به طرفی تیره‌تر ملحق شد
‏شاید الله
‏از دخترت مهربون‌تر باشه
‏به همه‌تون هشدار دادم ‏که می‌تونه زن خیره سری باشه
‏حالا توی شهر آزاد شده
‏میارنش پیشم
،‏و وقتی که پیدا بشه
‏مثل همون ساحره‌ای ‏که باهاش همکاری کرد می‌کشمش
‏کافرها برگشتن قربان
!چی؟
،ارتشی به بزرگی چند صد نفر از سمت شمال دارن به طرف شهر میان
انگار برای مُردن عجله دارن
،‏شیپور جنگ بزنین ‏بیرون از دیوارهای شهر به دیدارشون میریم
‏سریع
‏خیلی‌خب، برین
‏آروم
‏- چه کاری از دست من برمیاد؟ ‏- می‌تونی با کشیدن کابل شروع کنی
‏زو، حدس می‌زنی از بالای برج تا ‏نوکش چقدر فاصله داشته باشه؟
‏نمی‌دونم
‏- من میگم 1 متر و 80 سانتی‌متر ‏- بهتر بکنیش 2 متر
‏راه ورودی به برج ناقوس کجاست؟
‏اونطرف، بالای پله‌ها
‏راه دسترسی به سقف چی؟
‏خب آره، اگه کسی می‌خواد بره روی سقف
‏باید پاشو بذاره روی لبه و خودشو بکشه بالا
‏صحیح
‏الحق که خواهر بردارن
‏اعدام رو انجام بدین
‏حذر کن، لورنزو دی‌مدیچی
!‏حذر کن
‏آماده‌ی قتل مردی با ایمان هستی؟
‏اون دیوونه‌ست
،‏با تمام احترام پدر ‏اینجا کسی به حرف شما گوش نمیده
‏جداً؟
...‏- خیلی از افرادی که اینجا هستن، حرفای منو شنیدن ‏- بله
‏مراقب باش لورنزو، نذار گولشون بزنه
‏و با قلبشون اونها رو پذیرفتن
‏بله
،‏مگراینکه اومده باشین برای مُرده دعا کنین
‏پیشنهاد می‌کنم اجازه بدین کارمون رو انجام بدیم
!‏نه
‏- نه ‏- نه
‏- بذارین صحبت کنه ‏- بذارین صحبت کنه
!‏خیلی‌خب
‏حرفتو بزن پدر
‏انتخاب عاقلانه‌ای بود عالیجناب
‏ولی من فقط یه منادی هستم
‏مقدم بر کسی ‏که تمام زندگیم منتظرش بودم
‏گرچه در جنوب جنگ بزرگی داره رخ میده
‏ولی اینجا جنگ بزرگتری در جریانه
‏و خداوند، مامورش رو فرستاده ‏پیام‌آورش رو فرستاده
‏تا در این نبرد کمکمون کنه
‏پیام‌آور خدا؟
‏به لقب هیولای ایتالیا اضافه‌ش کنیم؟
‏بله
،‏از انسانیت حرف می‌زنی
‏با این وجود انسانیت خودت رو از دست دادی
...‏ادعا می‌کنی جرایم من زشت و ظالمانه‌ست، ولی
‏ولی من کی رو کشتم؟
‏یه کاردینال فاسد
‏که بیشتر سرگرم انحراف اخلاقی‌ش بود
.‏تا موعظه کردن
‏افسر نگهبانان شب ‏که توطئه میچید تا مردمت رو
‏از افتخار شرکت در جهاد الهی، محروم کنه
‏و بله، مادر دوست‌داشتنی فلورانس رو
...‏زنی که نه تنها به تو خیانت کرد
‏که به همه مردم خوب این شهر خیانت کرد
‏خزانه‌ت رو خالی کرد و هنگامی که ‏بهش احتیاج داشتی ترکت کرد
!‏- در زمان جنگ ‏- چطور جرأت می‌نی بهش تهمت بزنی؟
‏تو چطور جرأت می‌کنی به مردمت دروغ بگی؟
!‏دروغی نگفتم
‏گفتی
‏مثل دزدی که شبها پیداش میشه ‏این شهر رو دزدیدی
‏مخالفانت رو کشتی
‏و زندگی خیلی‌ها رو به خطر انداختی
‏زندگی ‏همه مردها و زن‌ها و بچه‌هایی رو
‏که زیر بال و پرت داشتی
!‏و الان، روحشون رو هم به خطر انداختی
‏نمی‌بینین؟
‏نمی‌بینین کی داره دروغ میگه؟
‏داره با زبانی شیطانی حرف می‌زنه
‏خانواده من چندین نسل ‏به شما خدمت کرده
‏فریب این حرف‌ها رو نخورین
‏نذارین مثل چندتا گوسفند ‏به سمت کشتارگاه هدایتتون کنه
‏آگاه باشید مردم فلورانس
،‏به خاطر اعمال من
،‏به خاطر من
‏ثروت‌تون رو پس خواهید گرفت
‏چه مادی چه معنوی
‏اگه همانند من
‏- تسلیم حکومت الهی بشید !‏- کافیه
‏خداوند من رو طبیب خودش کرده
!‏پیام‌آورش
!‏و جلادش
!‏اینا حرفهای یه حقه‌بازه !‏اونه که باید ازش بترسین
!‏اونه که داره دروغ میگه
‏و بهتون بگم
،‏اگه هرکاری که میگم انجام بدین ‏نیازی نیست از دشمنانتون بترسین
‏زیرا همواره از اونا قدرتمندتر خواهید بود
!‏و خداوند ازتون محافظت خواهد کرد
!‏رحمتش بر ما ارزانی باد !‏آمین
!‏بریم
‏سوفیا اوضاع چطوره؟
‏تقریباً تمومه
‏- باید عجله کنیم ‏- می‌دونم
‏بگیر
‏- تموم شد ‏- خیلی‌خب
‏خب پس ارتش برادرت کجاست؟
‏شک ندارم که داره به طرف ساحل میره
،‏قصدش اینه که ما رو محاصره کنه
‏تمام راه‌های فرار ما رو ببنده
‏و بعد بیرحمانه قتل‌عام‌مون کنه
‏یه روش سنتی
‏اون صدا چیه؟
!‏شمشیرها رو بکشین
!‏برای ایتالیا
‏مواظب باش
‏خوبه خوبه
برادر
ولاد
گفتن اینجایی
فکر می‌کردم اشتباه می‌کنن
تو فقط برای سود خودت می‌جنگی
‏دیگه برادر من نیستی
‏تقصیر تو بود نه من
‏روحت رو به هیولایی که ‏زندانی‌مون کرده بود فروختی
‏فقط الله حق داره در موردم قضاوت کنه
‏زبانی مادری ما ‏اینقدر پست و زشت نبود
‏من با زبان شمشیرم صحبت می‌کنم
!زو - !زو -
!خوبم. خوبم
‏بجنبین
!زو - !زو -
!لعنتی
‏با شاهزاده‌ت خداحافظی کن داوینچی
‏علامت... پس کجاست؟
!‏فرمانده
‏الله اکبر !‏تسلیم شدن
‏همه گوش کنن
‏شمشیرهاتون رو بندازین ‏‏و زره‌هاتون رو در بیارین
‏تموم شد ‏دیگه کسی نمی‌تونه نجاتت بده
‏
‏آره
‏ناامیدت کردم
‏خوشحالم
‏دیگه نمی‌تونم نجاتت بدم
‏می‌دونم
‏لوکریشیا مواظب باش
!‏لوکریشیا
!‏نه
‏نه
!‏نه
!‏وایسا ‏به جای اون منو بکش
...‏نه
‏زندگی من ‏در ازای زندگی اون
‏حداقل این کارو برام بکن
‏هرطور مایلی
‏به خودت ایمان داشته باش لئوناردو
‏مرگ یک نفر ‏دریچه‌‌ای رو باز می‌کنه
‏برای تولد انسان بعدی
‏چیکار کردی داوینچی؟
‏خوشبختی، ‏دشتی خون‌آلوده
‏انباشته از جسد دشمنانمون
!‏- ما که مردنت رو دیدیم ‏- قبلاً هم دیده بودین
‏و بدون شک دوباره هم خواهید دید
‏جادوگری‌ت جواب داد داوینچی
‏از خشمت می‌ترسن
‏زو
‏حالت خوبه؟
‏انجامش دادی
‏درستش کردی
‏من نبودم
‏اون بود
‏
‏کار کرد؟
‏- موفق شدیم؟ ‏- آره
‏شهر رو نجات دادی
‏ایتالیا رو نجات دادیم
‏به خاطر تو
‏هیس، گریه نکن
‏تموم شد
‏رنج و اندوه
‏دیگه آزادی
‏نه نه نه تو رو خدا
‏خواهش می‌کنم نرو
‏نرو
‏دیگه هیچی جلوتو نمی‌گیره
‏آزادی که خلق کنی
‏و عشق بورزی
‏و لذت ببری
‏باید قول بدی این کارو می‌کنی ‏قول بده
‏قول میدم ‏قول میدم. قول میدم
‏بعدها می‌بینمت
‏نه
‏یه بطری دیگه بیار
!‏مثلاً جشن گرفتیم
‏بهت اطمینان میدم ‏که وهم و خیال نیستم
‏بهم گفتن لورنزو اعدامت کرده
‏عدالت پیروز شد
‏پس امروز واقعاً یه روز باشکوهه
‏بیا بشین پسرجان
‏مطمئنم اخبار اوترانتو رو شنیدی
‏آره
‏پس بیا به مبارکی پیروزی ‏با هم بنوشیم
‏به مبارکی پیروزی جهادمون
‏و فرشتگان بخشنده‌ای ‏که تو رو به من برگردوندن
...‏من
‏متاسفانه باخبر شدم با من نبودی
‏
‏شراب کجاست؟
‏متاسفانه خدمتکارهات حال و روز خوشی ندارن
‏نگهبان‌ها؟
‏چرا؟
‏
‏چون مسیر درست رو پیدا کردم
،‏تنها راهی که می‌تونم به کمال واقعی برسم
‏تمام کردن چیزیه که ‏خودم چند سال پیش شروع کردم
‏
‏مادرم رو به دستور تو کشتم
،‏و حالا باید پدرم
‏و پیامبر دروغگین رو بکشم
‏کسی که منو گمراه کرده بود
‏و زندگیشو به تباهی کشوند
‏مگه نه؟
‏هیس، هیس، هیس
‏گریه نکن
‏همه چی درست میشه
‏شاید این نبرد رو باخته باشیم ‏ولی جنگ تازه شروع شده
‏وقتی آماده شدی ‏دوباره باهاشون می‌جنگیم
‏هیس، هیس
‏نه تنها حاکم فلورانس میشی ‏بلکه بر تخت پاپ خواهی نشست
‏هیس
‏دنیا مال تو میشه ‏جولیو دی مدیچی
‏پسرم
‏دنیا مال تو میشه
‏هیس
‏به عقب نگاه نکن
‏لئو
‏لوکریشیا نباید اینطوری تو خاطرت بمونه
‏فقط می‌خوام به خاطر بسپارم که برای چی جنگیدیم
‏داری بهشون نگاه می‌کنی
‏باید دوباره شروع کنم
‏همه چی رو از دست ندادیم
‏نه
‏نه همه چیز
‏خب، بعدش چی؟
...‏بعدش
‏به نظرم میریم خونه
‏
‏یه ماموریتی دارم ‏که باید تمومش کنم
‏به لوکریشیا قول دادم ‏تبدیل میشم به همون آدمی که بودم
‏آدمی که هستم
‏پس میریم فلورانس
‏شما برید
‏من یه مدت توی ناپل می‌مونم
‏چی؟ چی؟ چرا؟
‏مردم برای ساختن دوباره شهر ‏به کمک نیاز دارن
‏من اینجا به دردشون می‌خورم
‏خیلی دلمون برات تنگ میشه
‏اونطرف می‌بینمت
‏به سلامت استاد ‏زو
‏سوفیا
‏- حالش خوبه؟ ‏- نه، یه دختر رو توی فلورانس ول کرده
‏البته فکر کنم دختره ولش کرد
‏خیلی‌خب ‏اول باید یه کارگاه تازه بسازم
‏- و یه قایق ‏- چی؟ قایق؟
‏- چرا باید...؟ ‏- قایق
‏- یه قایق؟ ‏- برای من
‏به نشانه قدرشناسیت برای سالها دوستیم ‏و خدماتی که بهت کردم
‏من که قایق نمی‌خوام
‏ولی اگه می‌خوای چیزی بسازی ‏من کتابخونه دوست دارم
‏کتابخونه؟ باشه یه کتابخونه برای تو ‏و یه قایق هم برای تو، خوبه
‏خوبه
‏چیه؟
...‏فقط
‏نه چیزی نیست ...‏فقط یه چیزی
‏وروکیو زمانی یه چیزی بهم گفت
‏گفت: آدمای دارای فضیلت و کمال
‏به‌ندرت بی‌کار می‌شینن ‏و میذارن همه چی اتفاق بیفته
‏خودشون دست به کار میشن و ‏اتفاقات رو رقم می‌زنن
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.