دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
‫اِدی! دنبال چی هستی، اِدی؟
‫هیس!
‫می‌دونن
‫چی رو؟ ‫چی میگی واسه خودت؟
‫ماجرای من رو می‌دونن
‫می‌دونن داشتم چی کار می‌کردم
‫پیدام کردن
‫می‌دونن داشتم چی کار می‌کردم
‫می‌خوان کاری که من می‌کردم رو انجام بدن. ‫می‌خوان با من انجامش بدن
‫عقلت رو از دست دادی؟
‫کسی اونجا نیست
‫گین اسکیزوفرنی داشت، درسته؟
‫[سال ۱۹۵۹]
‫بله. اغلب در اوایل بزرگسالی بروز پیدا می‌کنه
‫و برای اِدی،
‫انگار عامل تحریکش این عکس‌های جنایت‌های نازی‌ها بوده
‫و اگه اون‌ها رو ندیده بود...
‫شاید یه آدم ساده‌لوح روستایی باقی می‌موند
‫قدرت تصویر عکس‌برداری‌شده همینه
‫درسته. نمی‌شه از چیزی که ‫یک عکس نشونت میده، مخفی بشی
‫نمی‌تونی تظاهر کنی ماهیتِ عکس خلافِ اون چیزیه که هست
‫- عکس حقیقته ‫- درسته
‫ادی هم وقتی دید نازی‌ها چی کار کردن،
‫نتونست باهاش کنار بیاد
‫کاملاً حیرت‌زده شد،
‫ولی واقعاً فکر می‌کنم که وحشتِ ماجراش هیچوقت براش جا نیفتاد
‫هوم
‫چیزی که اِدی در اون عکس‌ها دید ‫حقیقت بود،
‫و حقیقت اینه که
‫این هم فقط یه کار دیگه است که مردم انجام دادن
‫مثل موتورسواری یا نقاشی کشیدن
‫پس اِدی هم می‌خواست انجامش بده
‫یه جور شیفتگی ناسالم
‫و واقعاً نمی‌تونست بفهمه که مشکلش چیه
‫منظورت نبش قبره؟
‫خب... همینطور کارهای دیگه
‫باید من رو ببخشید، آقای بلاک
‫روانی کتاب معرکه‌ایه، ‫و بابت موفقیتش بهتون تبریک میگم
‫ولی آلفرد، هیچکس دوست نداره این فیلم رو تماشا کنه
‫از حضورتون رفع زحمت می‌کنم ‫تا یه چیزی نگفتم که پشیمون بشم
‫شب بخیر، جویس
‫راست هم میگه
‫این سینمایی نیست که کسی بشناستش
‫کاملاً جدیده
‫ولی کاملاً اشتباه می‌کنه که میگه مردم تماشاش نمی‌کنن
‫تماشاگران ما در دنیایی زندگی می‌کنن ‫که خدا تبعیدش کرده
‫روزانه در ترس از نابودی هسته‌ای زندگی می‌کنن
‫با ترس و لرز و با ذهنی کرخت،
‫به عظمت محضِ شرّی به اسم هولوکاست نازی‌ها زُل زدن
‫واسه اولین بار در تاریخ دیدن ‫که انسان وقتی قطب‌نمای اخلاقیش خراب باشه
‫از پس چه کارهایی بر میاد
‫گم می‌شن
‫فرانکنشتاین، شبح اپرا
‫دیگه جوابگو نیستن، آقای بلاک
‫تماشاگران ما یه هیولای جدید رو پیدا کردن
‫اون هیولا ما هستیم
‫دوران کودکیش چه شکلی بوده؟
‫باید درک کنی که در سال ۱۹۰۶ به دنیا اومده
‫تو قلب ویسکانسین
‫یکم قبلش اونجا خط مقدم جنگ بوده
‫پس بعضی از سربازهامون
‫همون بلای وحشی‌ها رو سرِ خودشون آوردن
‫و شمشیرهاشون رو گرفتن و گذاشتن رو پیشونی‌های نقاشی‌شده‌شون
‫و پوست سرشون رو از پیشونی تا پشتِ گوش‌ها کَندن
‫این ماجرا رو به بچه‌های توی مدرسه‌تون می‌گفتن، نه؟
‫- کشور خشنی داریم ‫- چه دلربا
‫آدمخوار کسیه که آدم می‌خوره
‫ببین، این یارو طرف رو می‌کشه و بعد قایقش رو می‌بره
‫ولی بعد تو یه جزیره گیر می‌افته و اینجا رو ببین
‫بیا، باهات عوض می‌کنم
‫نه، اون یکی رو دارم
‫شیفته‌ی قصه‌های دریای جنوب بود
‫سَرهای چوروک شده
‫توی کامیک بوک‌ها شرح داده می‌شدن
‫سراسر کشور فروخته می‌شدن، به شدت محبوب بودن
‫پس وقتی نوجوون شد، ‫عاشقـشون شد
‫از مجله‌های جرایم واقعی جدید خسته نمی‌شد
‫که می‌اومدن خون رو با سکس ترکیب می‌کردن
‫پس حالا فقط شیفته نبود، تحریک هم شده بود
‫داشت دیدگاه جنسی پیدا می‌کرد
‫چه چیزیش بیشترین شوک رو بهت وارد کرد؟
‫خب، می‌دونی، همه‌اش شوکه کننده است
‫ولی بیشترین چیز رو بگو
‫خب...
‫یه چیز عجیبی هست ‫که قبلاً خیلی بهش فکر نکردم
‫گین گاهی اوقات که کارش تموم می‌شد
‫استخوان‌ها رو به قبر بر می‌گردوند
‫- ولی معنیش اینه که داشته... ‫- چی؟
‫داشته گوشت رو از اجساد جدا می‌کرده
‫چطوری انجامش داده؟
‫احتمالاً با بوریک اسید
‫یه جور خُمره
‫هستی، مادر؟
‫فقط استراحت کن
‫چون ظاهراً چیزی که می‌خواسته استخوان‌ها نبودن
‫چیز اصلی‌ای که می‌خواسته، پوست بوده
‫پوست‌شون رو می‌کَنده
‫اون کار رو چطوری یاد گرفته
‫ایلسا یادش داده
‫آها، جنده‌ی بوخن‌والت رو میگی
‫اون یه زندانی که می‌خواست رو انتخاب می‌کرد
‫و باهاشون یه چیزهایی درست می‌کرد
‫چیزهایی مثل...
‫لامپ
‫آره، لامپ
‫نتونست درکش کنه. ‫باید یه جوری طبیعیش می‌کرد
‫و یکی از روش‌های طبیعی‌سازیِ چیزی...
‫تکرار کردنشه
‫ای لعنت...
‫خیلی تُند کار می‌کنی!
‫متأسفم مادر!
‫گیری کردیما
‫فقط آروم و پیوسته پیش برو
‫از اول شروع کن. ‫عجله نکن، پسر مهربون
‫اصلاً عجله نکن
‫بله مادر
‫کجایی دختر جون؟
‫مادر، کاسه‌ی من رو ندیدی؟
‫منظورت چیه که کدوم یکی‌شون؟
‫همونی که خاصه
‫اوه، اینجاست
‫اِدی، اوضاعت بی‌ریخته
‫آره، باشه
‫خودت رو ببین. ‫نمی‌دونی چطوری تنهایی زنده بمونی
‫به نظرت خودم نمی‌دونم، مادر؟
‫واسه همین زن می‌خوام
‫نه. نه، نمی‌شه. تو این خونه نه
‫نمی‌شه که تا ابد مجرد بمونم
‫اون جنده رو نمی‌شه بگیری. ‫مثل پاندوراست
‫مثل پاندوراست با اون جعبه‌ی بوگندوی کثیفش
‫اسمش ادلاین‌ـه و از بودن باهاش خوشم میاد
‫فقط پیش اون احساس دیوونه بودن ندارم
‫قرار نیست یه جنده رو بیاری توی این خونه
‫کاری که بخوام رو می‌کنم، مادر
‫تو نمی‌تونی کاریش بکنی
‫هنوز دوستت دارم
‫باید دست همدیگه رو بگیریم، اِدی
‫لازم نیست
‫اومدیم سر قرار. معلومه که لازمه
‫تا حالا شده بزنه به سرت که از این شهر بری؟
‫از ویسکانسین؟
‫فکر نکنم تا حالا فکرش به ذهنم خطور کرده باشه
‫تو بهش فکر کردی؟
‫همیشه فکر می‌کردم. ‫اینجا حس می‌کنم توی قفسـم
‫خب، اصلاً دوست داری بری کجا؟
‫میرم نیویورک سیتی
‫می‌دونی ویجی چیه؟
‫بازی تخته‌ای رو میگی؟
‫نه. ویجی
‫اسم واقعیش این نیست، ‫ولی معروف به اینه
‫عکاس صحنه جرمه
‫پیداش می‌کنم و ازش درخواست می‌کنم شاگردم کنه
‫- ببینم چی می‌تونم یاد بگیرم ‫- از صحنه‌های جرم عکس بگیری؟
‫آره! هیجان‌انگیزه
‫با واحد جنایی میره گشت می‌زنه
‫یا گاهی بهش سرنخ میدن، مثلاً
‫«هی، این خبر از بی‌سیم پخش شده. ‫بیا فلان‌جا دیدن‌مون»
‫«ممکنه حسابی جالب باشه»
‫منظورت قتل‌هاست
‫اوهوم
‫و مثلاً، گاهی از قتل‌هایی که تازه اتفاق افتادن عکس می‌گیره
‫و از روی عکس‌ها هم مشخصه
‫اجساد هنوز گرمـن
‫یه چیزیش... خیلی صمیمیـه
‫پس اگه می‌تونستم این کار رو می‌کردم
‫به آقای ویجی کمک می‌کردم ‫تا وقتی خودم بتونم دفتر بزنم،
‫بعد از اینکه تمام ریز و درشت کار رو یاد گرفتم
‫فکر کنم توی کارش هم خوب باشم
‫و ازش نمی‌ترسم
‫فکر کنم می‌تونم زیبایی رو توش پیدا کنم، ‫اگه همچین چیزی باشه
‫می‌دونم به نظر عجیب میاد
‫این قضیه رو فقط به تو گفتم‌ها
‫اوه
‫- جاسیگاری رو یادته؟ ‫- کدوم؟
‫عکسی که نشونم دادی. ‫اونی که جمجمه‌ای بود
‫اونی که ایلسه درست کرده
‫آره، که چی؟
‫خب، ایده رو ازش گرفتم و اجرا کردم
‫ادی گین، این چه شوخی‌ایه دیگه؟
‫شوخی نیست
‫به خدا عکسه رو دیدم و پیش خودم گفتم
‫«می‌تونم یه همچین چیزی درست کنم»
‫پس درست کردم. با یکی‌شون کاسه درست کردم
‫مادر، کاسه‌ی من کجاست؟
‫کاسه‌ی موردعلاقمه
‫واقعاً آدم خاصی هستی، آقای گین
‫تو رو شبیه هیچکس دیگه‌ای درست نکردن
‫جدی میگم
‫آره، حتماً
‫خب، می‌تونم ثابتش کنم
‫می‌خوای ببینیش؟
‫چی، توی خونه‌ات؟
‫چرا که نه، می‌خوام نشونت بدم
‫پس داری به خونه دعوتم می‌کنی؟ الان؟
‫چرا که نه؟
‫حتماً. آره
‫بیا از اینجا بریم
‫چیه؟
‫به کی دست تکون دادی؟
‫مادر
‫زود باش
‫اوه!
‫- ببخشید ‫- زود باش، هی. تاریکه
‫هیچی معلوم نیست
‫چیزی نیست
‫اوه!
‫ادی، در مورد مادرت شوخی کردی؟
‫چرا همیشه فکر می‌کنی شوخی می‌کنم؟
‫همینجوری دیگه
‫آخرین بار بهم گفتی سکته کرده
‫آره
‫اکثر روزها طبقه بالا نگهش می‌دارم
‫گاهی میارمش پایین ‫به پذیرایی که اون پشته
‫ادی، می‌شه لطفاً لامپ رو روشن کنی؟
‫صبر کن دیگه
‫صبر کن یه لحظه
‫ادی؟
‫هیس
‫من همینجام
‫ادی
‫می‌دونم. خیلی ریخت و پاشه
‫از ریخت و پاش بیشتره. ‫نمی‌شه اینجوری زندگی کرد، ادی
‫حرفم همینه
‫از وقتی مادر مریض شد اینجوری شده
‫لعنتی، حداقل بذار کمکت کنم ‫یکم نظافت کنی
‫یکم سلیقه زنانه نیاز داری
‫خیلی لطف داری
‫سطل زباله اونجاست
‫اگه می‌دونی سطل‌زباله کجاست، ‫پس چرا این همه زباله توی سینکه؟
‫این چیه؟
‫- آدامسه ‫- آدامس؟
‫محض احتیاط
‫محض احتیاطِ چی؟
‫که هنوز طعم داشته باشن
‫بیا آروم پیش بریم
‫بعد می‌تونم به مادر معرفیت کنم
‫فقط تویی که درکم می‌کنه
‫می‌دونم این رو می‌فهمه
‫نظرت چیه؟
‫باشه
‫ادی، این چیه؟
‫اره‌ی آهن‌بُر
‫می‌خواستم بشورمش
‫گفتی که، به سلیقه یه زن نیاز دارم
‫زود باش
‫مادر!
‫بیداری؟
‫ادی، شوخی که نیست؟
‫شوخی؟ منظورت چیه؟
‫زود باش، شاید خواب باشه
‫ادی، بوی چی میاد؟
‫به طرز بدی شیرینه
‫اوه
‫عطر مادره
‫ادی، این چیه؟
‫چی چیه؟
‫این صندلی
‫تو درستش کردی؟
‫اوه
‫فقط تعمیرش کردم
‫این...
‫علامت روشه
‫آره، واسه همین ازش استفاده کردم
‫از ظاهرش خوشم می‌اومد
‫چی هست؟
‫نوک سینه است
‫چه نوع نوک سینه‌ای؟
‫خب، تمام حیوانات نوک سینه دارن
‫نه، ولی می‌دونی منظورم چیه
‫مال پستونه، درسته؟
‫می‌شه گفت
‫زود باش
‫مادر!
‫یه سوپرایزی برات دارم
‫سلام خانم گین
‫ادی گفت حال‌تون بده،
‫و خیلی خوشحالم که می‌بینم در حال بهبود هستین
‫یکم ناشنواست. ‫فقط یکم بلندتر صحبت کن
‫مادر!
‫اخم نکنی‌ها. مودب باش
‫ایشون دوستمه و مایلم دوست باشید
‫فقط خواستم سلامی کرده باشم، خانم گین
‫من و اون رابطه‌مون پیوسته است، مادر
‫مودبانه نیست که همینجوری اونجا بشینی
‫خوابیده؟
‫نه، فقط داره کله‌شقی می‌کنه
‫مادر!
‫نمی‌ذارم همینجوری اونجا بشینی
‫فکر کنم بهتره یه وقت دیگه برگردم
‫نه، داره بی‌ادبی می‌کنه و خوشم نمیاد
‫مادر!
‫نه، نه، باید از اینجا برم
‫نه
‫نه، کجا میری؟ نه
‫تو این خونه چه خبره، ادی؟
‫- گفتم که، اون فقط یکمی... ‫- حس خوبی ندارم
‫- دفعه بعد مهربون رفتار می‌کنه ‫- نه، باید برم
‫بیخیال. من نمی‌خواستم اینطوری پیش بره!
‫می‌شه فقط... قبل از رفتنت یه بوس بهم بدی؟
‫نه
‫شاید یه دقیقه روی پام بشینی؟
‫ادی، اون قضیه حس درستی نداشت
‫دارم میرم
‫خب، می‌شه برسونمت؟
‫نه
‫خب، می‌شه آخرهفته‌ی بعدی ببرمت بیرون؟
‫مادر!
‫به چه جرأتی باهاش اینطوری رفتار کردی؟
‫اون یه فاحشه است
‫من با خیابونی‌ها حرف نمی‌زنم ‫و پسر من هم بهشون دست نمی‌زنه!
‫- فهمیدی؟ ‫- نه! نه!
‫این حرف رو ازت نمی‌پذیرم!
‫زنی مثل اون باید کشته بشه!
‫زنی مثل اون باید توی خیابون سنگ‌سار بشه!
‫من عاشقشم!
‫نه! عاشقشم!
‫نه! مادر!
‫من عاشقشم!
‫اوضاع اینجا قراره عوض بشه
‫وقتی یه دوستی رو میارم دیدنت، باید سلام کنی!
‫به من نگو چی کار کنم
‫نه! من باهات درست رفتار کردم
‫هر چیزی ازم خواستی رو برات فراهم کردم
‫زندگیم رو وقفِ تو کردم!
‫حتی من هم حد و مرزهایی دارم
‫داری کجا میری؟
‫- میرم مشروب بخورم ‫- نه، نمیری!
‫چرا، میرم!
‫باید حدسش رو می‌زدم، ‫درست مثل پدر بی‌مصرف و متلفت،
‫با یه مشت الکلی بی‌دست‌وپا هم‌پیاله می‌شی
‫چطوره تفنگت رو ببری؟
‫الکلی‌ها رو از فلاکت‌شون خلاص کنی!
‫حزقیال ۱۸:۲۰!
‫اینقدر داد نزن، زن!
‫هر كه‌ گناه‌ كند او خواهد مرد!
‫مُزد گناه موت است!
‫سلام ادی
‫مری
‫تفنگ واسه چیه؟
‫گفتم اگه یه سنجاب دیدم شکارش کنم
‫شانس نیاوردم
‫آبجو می‌زنی؟
‫شلیتز باشه، لطفاً
‫چند وقتیه ندیدمت
‫خب...
‫چت شده؟
‫فقط...
‫مشکلات مربوط به دخترها
‫فکر کردم با اون دختره ادلاین دوستی
‫اونی که با مادرش زندگی می‌کنه
‫دیگه نه، فکر نکنم
‫متأسفم بابتش
‫محض اطلاعت، اگه از دختری خوشت میاد،
‫می‌تونم ترتیبش رو بدم
‫هنوز از دورانی که توی شیکاگو گذروندم ‫دوست‌های خانم زیادی دارم،
‫محض اطلاعت میگم
‫دخترها دوست دارن بیان اینجا
‫و با یه مرد خوشتیپی مثل تو...
‫وقت بگذرونن
‫نه بابا
‫فقط خواستم بدونی
‫تو اهل آلمانی، درسته؟
‫آره، باواریا
‫مثل مادر
‫هموطنان مادر
‫بدنت هم مثل اونه
‫این طرز صحبت با یه خانم درست نیست
‫منظوری نداشتم
‫ولی تو که خانم نیستی،
‫وقتی پیشنهاد میدی برام دختر جور کنی
‫می‌خوای نوشیدنیت رو تموم کنی، ‫یا می‌خوای بری یه جای دیگه؟
‫به خودت مربوطه
‫باید برم دستشویی
‫فقط دارم ازت تعریف می‌کنم، مری
‫من عاشق مادرمم
‫اگه «هِس» درجه‌اش «اوبر گروپن‌فوهرر» باشه، ‫پس تو باید «اوبرست گروپن‌فوهرر» باشی!
‫درست مثل دیتریش و هاوزر!
‫- به جز هیملر نباید به کسی جواب بدی! ‫- ایلسه، آروم صحبت کن!
‫- نه! ‫- واسه یه بارم شده واقعاً مرد باش!
‫کارل، چیزی نمونده تمام یهودیان اروپا رو نابود کنیم!
‫قراره ریشه‌کَن‌شون کنیم. ‫تو هم باید توش نقش داشته باشی!
‫می‌خوای بذاری باهات اونجوری حرف بزنه؟
‫تو کدوم خری هستی؟
‫فکر کردی کی هستی؟ ‫که اینجوری با شوهرم حرف می‌زنی!
‫اسمت چیه، سرباز؟ ‫افسر ارشدت کیه؟
‫آره. باشه
‫دستگیرش کنید!
‫این مرد رو دستگیر کنید!
‫کارل، به جز هیملر نباید به کسی جواب بدی!
‫نمی‌خواستم ناراحتت کنم، مری
‫چیزی نیست
‫راستش تو اصلاً شبیه اون نیستی
‫اون یه قدیسه
‫و تو یه جاکشی، مری
‫یه فاحشه
‫تادا!
‫یا خدا، تونی!
‫نزدیک بود سکته‌ام بدی
‫ببخشید، گفتم که می‌خوام یه چیزی نشونت بدم
‫باشه خب، فکر نمی‌کردم
‫مثل مامان‌بزرگم که مُرده لباس بپوشی
‫ببخشید. گفتم که متأسفم
‫خب، ماجرای... این لباس چیه؟
‫مثلاً قراره تحریک‌کننده باشه؟
‫واسه... فیلمه، تَب
‫قراره واسه فیلم روانی ‫شخصیتش رو یاد بگیرم
‫این نقش بزرگترین کار حرفه‌ایـمه
‫آره، وقتی هِی ازش حرف می‌زنی ‫سخت می‌شه فراموشش کرد، عزیزم
‫طرف لباس زنونه می‌پوشه،
‫پس باید بفهمم که چطوری... ‫حس کنم و یه جور دیگه راه برم
‫آره، باشه خب، نذار من مزاحمت بشم
‫من واسه خودم میرم بار،
‫یه آدم حسابی پیدا می‌کنم
‫و یه گفتگوی عادی باهاش انجام میدم
‫حسودیت شده
‫منصفانه نیست. ‫حسودیت شده این نقش رو گرفتم،
‫و می‌خوای کارم رو خراب کنی
‫آره، اونوقت کی این رو بهت گفته، تونی؟ ها؟
‫تراپیستت؟
‫همونی که باهاش حرف می‌زنی ‫تا یه روز بتونی با یه دختر خوب سروسامون بگیری
‫به جای سکس توی هتل‌ها با من؟
‫بی‌رحم نباش
‫خب، در مورد یه چیز درست میگه
‫تو دیوانه هستی، آقای پرکینز،
‫بد نیست یه نگاه مختصر توی اون آینه به خودت بندازی
‫پس شرمنده اگه از این خوشم نمیاد
‫که تو بخوای تو عمق نقش یک قاتل زنجیره‌ای ‫که لباس زنونه می‌پوشه فرو بری
‫وقتی آلفرد هیچکاک ازت می‌خواد یه کاری بکنی، می‌کنی
‫آره، به این میگن روحیه
‫آره... خب...
‫می‌دونی چیه؟ به من مربوط نیست
‫حرفه شغلی خودته، می‌تونی هر کاری خواستی باهاش بکنی،
‫ولی اگه این نقش رو قبول کنی، پشیمون می‌شی
‫این خط و این نشون
‫دیشب خوابم نبرد، خیلی هیجان داشتم
‫امیدوارم اعتراف کردن بهش مشکلی نداشته باشه
‫فقط هیجان دارم که با جنت لی بزرگ آشنا بشم
‫و خدای من، با خوندنِ دوباره‌اش، صحنه رو میگم،
‫اینکه بعد از نیم ساعت خانم قهرمان داستان رو بکشی
‫تماشاگران قراره عقل از سرشون بپره
‫آره، متأسفانه تمرین امروز با جنت رو کنسل کردم
‫قبلش می‌خوام یه کار دیگه بکنم
‫باید یه چیزی رو نشونت بدم
‫باشه...
‫این...
‫ست اینجاست
‫اینجا خونه‌اش بوده، ‫دقیقاً جوری که پلیس پیداش کرده،
‫تا کوچک‌ترین جزئیات رو داره
‫اون‌ها...
‫سَرهای چوروک‌شده، بله
‫عاشق قصه‌های دریای جنوب ‫از شکارچیان آدم و آدمخوارها بود
‫این...
‫جمجمه است
‫آره، درسته
‫باهاش کاسه درست کرده
‫تمام غذاهاش رو از توی اون خورده
‫حالا می‌خوام یه چیز بدتر نشونت بدم
‫یخچال رو باز کن
‫اون‌ها... چی هستن؟
‫اون‌ها
‫نُه‌تا کُسِ خشک‌شده است
‫آقای هیچکاک؟
‫نه. نه
‫بسه
‫باشه مادر، یکم دیگه میام پیشت
‫نه، تمومش کن
‫نمی‌تونی اون کار رو بکنی
‫هیچکس چنین کاری نمی‌کنه
‫مادر، خودت خواستی این صندلی رو درست کنم
‫پس بذار کاری که خواستی رو بکنم
‫نباید... مردم رو...
‫نباید یه همچین چیزی درست کنی
‫خب، فقط واسه خودته
‫نمی‌تونی مردم رو مجبور کنی ‫به چنین چیزی نگاه کنن
‫درست نیست
‫تویی که نمی‌تونی نگاهت رو ازش برداری
‫کمک!
‫مادر!
‫کمک!
‫این کار رو نکن
‫کمک!
‫کمک
‫- بسه... ‫- کمک!
‫عجب
‫آقای هیچکاک، هیچوقت نمی‌ذارن این رو فیلم درست کنید
‫خوشبختانه تو نیاز نیست نگران اونش باشی، آقای پرکینز
‫سانسورچی‌ها رو بسپار به خودم
‫من می‌خوام سینما رو جوری تغییر بدم ‫که مایِ واقعی رو منعکس کنه،
‫نه جوری که میگیم کاش بودیم
‫امیال برخی افراد از بقیه پایین‌تره،
‫ولی جامعه‌ی بانزاکت این تخیل رو
‫روی دوش ما می‌اندازه که اون امیال وجود ندارن
‫این امر این امیال رو به رازهایی تبدیل می‌کنه ‫که باید مخفی‌شون کنیم،
‫و این رازها ما رو بیمار می‌کنن
‫گین یه رازی داشت
‫یه معلولیت جنسی که نمی‌تونست بیانش کنه،
‫و ناتوانیش در بیان نسخه‌ی خودش از عملِ جنسی ‫به داخل پیچید
‫و به بیماری تغییرشکل پیدا کرد
‫اسکیزوفرنی
‫زنانگی‌دوستی
‫مُرده‌خواهی
‫بازیگران زیادی این نقش رو می‌خواستن، آقای پرکینز
‫مونتگومری کلیفت، رادی مک‌داول، لارنس هاروی
‫ولی تو رو انتخاب کردم،
‫چون فقط تو این بیماری رو درک می‌کنی
‫تو یه رازی داری، آقای پرکینز، نه؟
‫خب، گفتی که، همه داریم
‫مگه نه؟
‫آره
‫و این راز داره بیمارت می‌کنه
‫باید تو رو انتخاب می‌کردم، آنتونی
‫تو مثل اونی
‫و کات
‫خب، اون شات رو که نگرفتیم
‫بعد از ناهار دوباره می‌گیریم
‫ناهار کجاست؟
‫توی سالن براتون یه میز گذاشتیم، آقای هیچکاک
‫از این طرف بفرمایید، می‌برمـتون
‫یه...
‫- کِی از ناهار بر می‌گردیم؟ ‫- ساعت ۴:۴۵
‫باشه
‫خب، عاشقشم
‫می‌دونم نباید باشم، ولی...
‫هستم
‫اه...
‫مشکل...
‫وقتیه که...
‫رابطه‌ی جنسی برقرار می‌کنید
‫بله. وقتی رابطه‌ی جنسی برقرار می‌کنیم...
‫آم...
‫بعدش، من...
‫...حالم بد می‌شه
‫هر دفعه
‫گفتی...
‫عملِ لواط یه حسی داشته که...
‫هیولایی
‫اونوقت تو یه هیولایی؟
‫نه. نه
‫باید این واقعه‌ها رو یه هشدار بدونی، آنتونی
‫تو ستاره یک فیلم آلفرد هیچکاکی
‫این موقعیت دیگه تکرار نمی‌شه، مگه نه؟
‫درسته
‫لواط براش تهدید به عمل میاد
‫پس لواط باید متوقف بشه
‫چطوری؟
‫خب، همه‌جور روش معالجه‌ای هست
‫درمان با ضربه الکتریکی تشنج‌آور
‫البته، لوبوتومی محبوبیتش رو از دست داده،
‫ولی هنوز به شدت مؤثره
‫ببین آنتونی، ابزارهای زیادی در اختیار داریم،
‫ولی تهش در واقع می‌رسه به این سوال،
‫خودت می‌خوای بهتر بشی؟
‫من...
‫می‌خوام
‫واقعاً می‌خوام بهتر بشم
‫واقعاً می‌خوام
‫پرسیدم می‌خواد بمونم یا نه، کمکش کنم ‫که بار رو ببنده
‫مری گفت برم خونه، ‫پس آخرین باری بود که دیدمش
‫پس تنهایی اینجا گذاشتیش؟
‫آره، ولی...
‫مری می‌تونه از خودش مراقبت کنه
‫بهم گفت... برم خونه
‫بعدش که داشتم می‌رفتم ‫دیدم یه وانت اومد، ولی...
‫فکر بدی درباره‌اش نداشتم
‫دیدی وانت کیه؟
‫خب... فکر کردم مال ادی گین بوده
‫کسی بهش شلیک کرده؟
‫- وانتِ ادی رو اینجا دیدی؟ ‫- نه، جلوی بار بود
‫امکان نداره کار اِدی گین باشه. ‫ادی گین چنین کاری نمی‌کنه
‫آزارش به مورچه هم نمی‌رسه
‫- کسی... بهش شلیک کرده؟ ‫- باشه خب، ممنون
‫خب، من چی کار کنم؟
‫تو اینجا بمون. ‫نیرو می‌فرستیم خونه مری هوگان
‫فقط فکر کردم ازش خوشم میاد. ‫به خاطر اون دیگه با رندی دوست نموندم
‫نه، بر می‌گردی پیش رندی
‫بهش میگی،
‫«ببین، شرمنده، با یه بابایی توی شهر دوست بودم»
‫«ازت التماس بخشش دارم»
‫نه، واسه بخشیدنِ اون التماس نمی‌کنم
‫رابطه‌ام باهاش پیوسته نبود، با ادی هم نبود
‫عذرخواهی می‌کنی
‫«داشتم بهت خیانت می‌کردم، رندی»
‫«درست می‌شم. مثل یه خانم نجیب می‌شم»
‫«لطفاً دوباره برم گردون»
‫- باید التماسش کنی ‫- نه، نمی‌کنم!
‫بگو «متأسفم. لطفاً برم گردون»
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
‫نمی‌مونم که ببینمش، آلفرد
‫از صدای جیغ و فریاد خوشم اومد
‫من میرم توی ماشین. مطمئنم تو هم میای
‫بله مادر
‫هوم
‫آب می‌خوام! دخترم الان غش کرد!
‫یکی زنگ بزنه آمبولانس! ‫زنم داره زایمان می‌کنه!
‫بگیر، می‌تونی نگهش داری
‫[واجبه که روانی رو از اولِ اولش تماشا کنید!]
‫[فیلم کاملاً متفاوت جدید آلفرد هیچکاک]
‫« هیولا - داستان اِد گین » ‫« قسمت دوم: مریض مانند رازهایت »