« فـهـرسـت مـرگ »
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
,آرامگاه قشنگیه، رفیق
,آمین
,بیا
,الان وقت تنهایی نیست
,نمی‌خوام تنهاشون بذارم
,حله
ولی جور دیگه‌ای هم می‌شه ,باهاشون دردودل کرد
:همون جا به لوسی گفتم
دخترخوندۀ من هیچ‌وقت نباید»
«,نگران گِلی‌شدن لباس کلیساش باشه
,خیلی‌خب
,حالا بذارین من بگم
,عمراً - یعنی چی؟ -
,نه, تو اجازه نداری
اجازۀ چی؟
,داریم خاطره تعریف می‌کنیم
می‌خوای ساکت شه؟
,بذار بگیرم خفه‌ش کنم
,نگران نباش
,رعایت می‌کنم
،اون زمان که سرباز بودم
،بعد هر مأموریت
,لورن و ریس باربیکیوهای خفنی می‌گرفتن
…بعد یه بار
…فکر کنم
دقیقاً بعد این بود که …سابرینا» رسماً گذاشت رفت»
می‌شه کدوم زنت؟
,حالم زیاد خوش نبود
…ریس هم مثل یه دوست خوب
فکر کنم یه چهارپنج تا جعبه آبجو گرفتی؟
,فکر کنم یه چهارپنج تا جعبه آبجو بود
,دیگه آخر شب بود
,همه داشتن می‌رفتن یه نگاه کردم
,و یه مبل قرمز تمیز و خوشگل دیدم
,هوس کردم روش دراز بکشم
,دیگه تخت گرفتم خوابیدم
،چشم رو هم گذاشتم ,صبح شد
,صبح اول وقت
,سرمو آوردم بالا
…دیدم
…لوری، لوسی رو گرفته بغل
…و نمی‌دونست چرا
هال خونه‌ش
,بوی دستشویی می‌ده
,چون شاشیده بودی به خودت
…من
,لیوانتون رو بیارید بالا
,به‌سلامتی خونوادۀ ریس
,افتخار آشنایی سه نسل‌شون رو داشتم
,ما زندگی‌مون رو مدیون عشق و شجاعت‌شونیم
,نوش
…ولی، داداش
,دنیا بدون اونا قطعاً تخمی‌تر می‌شه
,من… دیگه می‌رم
می‌ری خونه؟
به همین زودی؟
,آره
,می‌خوام برم خونه
,بیا
,راننده‌م می‌رسونتت
,آفتاب به چه دردی می‌خوره؟ مارگاریتا داریم
پیکاسو، نقاشیت رو نشونم می‌دی یا نه؟
,هنوز تموم نشده
اگه تا فردا که می‌رم، تموم نشد چی؟
،اگه اون نقاشی رو نشونم ندی
,آهنگ می‌خونم
فکر کردی نمی‌خونم؟
از ماشین سریع خوشم میاد ♪ ♪ و رؤیا می‌خرم
♪ دنبال چیزای عجیب زیادی بودم ♪
♪ به‌اندازۀ کافی خراب‌کاری کردم ♪
,مرسی
♪ امروز ۳۶ سالم شد ♪
۳۶؟
,ببخشید
,آهنگه رو چهار سال پیش نوشتم
♪ به کوهستان و رودخونه رعدوبرق زد ♪
صدای چی بود؟
حالش خوب میشه، بابا؟
,آره, فکر کنم شوکه شده
,بعداً برمی‌گرده پیش خونواده‌ش
,نیازی نیست بهش دروغ بگی
,ببخشید مزاحم می‌شم، سروان
,من مأمور ویژه جاشوآ هولدر هستم
,آره, آره, تو رو یادمه
سازمان تحقیقات جنایی نیروی دریایی ,مسئول پروندۀ قتل خونواده‌تون شده
از پرونده‌م خبر جدیدی شده؟
راستش اومدم درمورد وجود یه اختلافی ,توی گزارش صحبت کنیم
،آلت قتاله
…زیگ پی۲۲۶ شما
از گاوصندوق اسلحۀ گاراژ برداشته شده بوده, درسته؟
,نه, نه, خودم بهشون گفتم ,از گاوصندوق دستی اتاقم برداشته شده بوده
می‌شه نشونش بدین؟
,مرسی
,خیلی کنجکاو بودم
به‌نظرتون این قاتل‌ها چه‌جوری گاوصندوقتون رو باز کردن؟
,لابد از اثر انگشتم کپی گرفتن
,عجب, پس واقعاً کار ماهرانه‌ای بوده
…آخه این گاوصندوق رو نمی‌شه با
,اثر انگشتِ روی قوطی نوشابه باز کرد
,آره, معلومه ,منم همینو دارم می‌گم
,دشمنمون خیلی ماهره
به همین خاطر خیلی مهمه که ,قاتل فراری رو پیدا کنیم
ما هم از درمانگاه سی تا اثر انگشت برداشتیم
و همه‌شون رو داریم ,با اطلاعات زندان‌ها مطابقت می‌دیم
خب، اینترپل چی؟ - ،همون طور که گفتم -
,داریم بررسی می‌کنیم
می‌شه گاراژ رو نشونم بدی؟
,خیلی‌خب
…این گاوصندوق
کی رمزشو می‌دونه؟
,فقط خودم
ببین, در صورتی که
…تفنگه توی این گاوصندوق بوده
,نه, بهت که گفتم, اینجا نبوده ,توی اتاقم بوده
,بی‌خیال دیگه
این یه هفته چی‌کار می‌کردین پس؟
آب در هاون می‌کوبیدین؟
وظیفۀ من اینه که ,تمام سرنخ‌های ممکن رو بررسی کنم، سروان
ببین, وقتی یکی از بچه‌ها می‌رفت دعوا می‌کرد که
,سازمان سریع تمومش می‌کرد می‌رفت
,بذار یه چیزی رو بهت بگم
,سر بوزر نفهمیدین
,اون خودشو نکشت
،خب؟ اگه سوریه بودم
…الان می‌رفتم در خونه‌ها رو می‌زدم - ,سروان -
,ملت رو می‌کشیدم بیرون… - ,سروان -
,من با شرایطتون احساس هم‌دردی می‌کنم
,واقعاً می‌گم
ولی اینجا سوریه نیست
,و توی آمریکا یه پروسه‌ای باید طی شه
,خیلی‌خب
,با دریاسالار جلسه دارم ,وقت گرفتم
,ریس, بیا تو
,بگیر بشین، پسرم
,مجلس زیبایی بود
,امیدوارم به این زودیا مجلس دیگه‌ای نباشه
,بله، قربان
حرفی داشتی؟
…قربان، سازمان تحقیقات جنایی
بعید می‌دونم برای این پرونده ,واجد شرایط باشن
شنیدم تحقیقات «شمشیر اودین» تموم شده
«و تو هم قبول کردی که «میچل
,دستگاه انفجاری رو فعال کرده - ,نه -
,منظورم خونواده‌مه
,پرونده‌شون دست تحقیقات جناییه
,باید دست ضداطلاعات باشه
,فکر کنم قضیه شخصی باشه
شخصی؟
,من چند ساله که دنبال کاهانی‌ام
,کسی جز من نمی‌تونه از بین ببرتش
,اون و سپاه قدس اینو خوب می‌دونن
پسرم، جهان کاهانی ,توی کورونادو که فعالیت نداره
,طرف شیمی‌دانه، جاسوس که نیست
,اون یه تیم قاتل فرستاد سراغ بوزر
,سراغ منم فرستاد
هرکی خونواده‌م رو کشته هنوز همون اطرافه
,و کل مردم در خطرن
،مشخصه… حرف دلت رو می‌زنی
,پس منم می‌زنم
,ما رو در وضعیت غیرقابل‌دفاعی قرار دادی
،دو هفته پیش
،اومدی و اصرار داشتی
،با وجود شواهد عکس ماجرا
سرباز نیروهای دموکراتیک سوریه ,دستگاه انفجاری رو فعال کرده
,از اون حرف منصرف شدم، قربان
,بعد اینکه به‌خاطرت مبارزه کردیم
الان می‌گی چی‌کار کنیم؟
سر یه حس مسخره که سپاه قدس
،بغل گوشمون سربازای یگان ویژه رو می‌کشه
با سازمان دعوا کنیم؟ - ,قربان, قربان، گوش نمی‌دید چی می‌گم -
,خودت گوش نمی‌دی چی می‌گی، سروان
،بدون اینکه شغلت به خطر بیفته ,از تحقیقات شمشیر اودین خارجت کردیم
اصلاً کار دریادار هاوارد دیگه فقط این شده که
,بیاد گندهای تو رو جمع کنه
ولی واقعیت اینه که
,معلوم نیست تو چه‌ت شده
با وجود اینکه نه تونستی از افرادت محافظت کنی
،نه از خونواده‌ت
…نمی‌تونیم
!ریس
,ولش کن، سروان
,مأمور هولدر ,«کیتی برنک هستم از «ولت‌استریم
,روابط عمومی گفت می‌تونم اینجا ببینمتون
,قطعاً این حرفو نزده
,با برندا فریمن صحبت کردم
،اگه برندا چیزی گفته باشه
این بوده که سازمان اطلاعات جنایی نمی‌ذاره خبرنگارها
,نزدیک صحنۀ جرم شن
من دیروزِ قتل‌ها، پیش سروان ریس بودم
,و اونم تفنگ گرفته بود رو پیشونیم
،اگه شهادت می‌خوای بهت می‌دم؛
,فقط اگه بهم بگی داخل چه اتفاقی افتاده
,بین خودمون می‌مونه
خب، پزشک قانونی زمان مرگ زن و بچه‌ش رو
سی دقیقه‌ایِ رسیدن ریس به درمانگاه ,اعلام کرد
سی دقیقه قبل رسیدنش یا بعدش؟
،اینش مشخص نیست ,ولی در همین محدوده‌ست
یعنی یا بعد رفتنش ،یکی اومده کشتتشون
یا ریس اول خونواده‌شو کشته ,و بعد اومده اینجا
،وقتی با ریس صحبت کردم ,انگار استرس داشت
به‌خاطر تفنگی که گذاشت رو پیشونیت؟
آره، ولی جوری نبود که بخواد ,زن و بچه‌ش رو بکشه
,یا خدا
,آره, قشنگ نیست
خب، یکی وارد شده
,و دکترها رو کشته
,تق، تق
اینجا چی شده؟
«اینجا جاییه که ریس «مثلاً ,با دو تا قاتل نقاب‌دار مبارزه کرده
مثلاً»؟»
,آخه هیچ جسدی نیست
،طبق حرفای خود ریس یکی از مهاجم‌ها رو
,همین جا خونین و مالین ول کرده
,سه بار هم بهش شلیک کرده
امکانش نیست که یکی شواهد رو پاک کرده باشه؟
,من نفر اول رسیدم سر صحنه ,نشونه‌ای از زنده یا مردۀ هیچ مهاجمی ندیدم
خب حالا درمانگاه دوربین امنیتی داره یا نه؟
,نه, به‌خاطر حفظ اسرار بیمار
چیزی هم سر صحنه پیدا شد؟
,جز گلوله های تفنگ نه میلی‌متری خود ریس، نه
خب پس چرا الان آزاده؟
,چون هیچیِش با عقل جور در نمیاد
،ریس چاقو خورده ,ولی چاقویی من ندیدم
دوربین خونه‌ش هم نشون می‌ده که
ریس در آرامش از خونه می‌ره ,و با ترس و وحشت برمی‌گرده
،جیمز ریس یا با یکی اینجا جنگیده
,یا اینجا با هیچ‌کی نجنگیده
,هِی نظرم عوض می‌شه
فقط اینو می‌دونم که جیمز ریس
…به چیزی که می‌گه باور داره
و یه دلیلی داشته که ,اومده بوده مغزش معاینه شه
مگه نفهمیدی؟ ,من هیچ حرفی ندارم بزنم
تو درمانگاه اینگرام ,اثری از کسی نبود
,هیچ جسدی نبود چه توضیحی داری؟
,از در کنار گاراژ بیا تو
اورژانس رو چک کردی؟
,آخه بعضی وقتا بهشون می‌گن چی‌کار کنن
،ممکنه قبل اومدن بازپرس ,جسد رو خارج کنن
نه, اورژانس و دکتر ,و تیم صحنۀ جرم رو چک کردم
,من دیوونه نیستم
,من که نگفتم دیوونه‌ای
,ولی یکی باید توی اثباتش کمکت کنه
بعد ام‌آرآی‌ت بهت حمله شد, درسته؟
,آره - خب پس لابد هنوز وقت نکردی -
,که نتایجش رو ببینی
,یه جورایی سرم شلوغ شد
,اینم از سندش
،اگه امضاش کنی به نتیجۀ آزمایشت دسترسی پیدا می‌کنم
و ثابت می‌کنم اسکنت کامل انجام شده ,تا حرفت رو باور کنن
ثابت می‌شه اسکنم کامل انجام شده ,تا حرفمو باور کنن
چطوری حرفمو باور می‌کنن؟
,هیچ‌کی نمی‌خواد حرف منو باور کنه ,نه, مرسی
,مأمور پرونده می‌خواد حرف تو رو باور کنه
جاش هولدر رو می‌شناسی؟ - ,آره -
,نه, اونم مأمور سازمانه فقط دنبال اینه که
سرباز یگان ویژه رو دستگیر کنه ,و معروف شه
،پس چرا وقتی نفر اول رسیده سر صحنه الان آزادی؟
تحقیقاتت همیشه همراهته؟
کدوم تحقیقاتم؟
،آخرین باری که با هم حرف زدیم ,گفتی گزارش پلیس مرگ بوزر همراهته
الان همراهته؟ - ,آره, همراهمه -
,می‌خوام ببینمش
خودم می‌تونم اطلاعات پزشکی محرمانه‌م رو ,جور کنم
,ولی تو هم گزارش پلیس رو نداری
،اگه نشونم بدیش ,اینو امضا می‌کنم
گفتی هولدر نفر اول رسید درمانگاه؟
,گفت فقط می‌خواد از قضیه سر در بیاره
,خیلی‌خب, مرسی ,تماس می‌گیرم، سروان
وایسا, موبایلت چیه؟
,از ایناست
وایسا, وایسا, از چیا؟
,همین جا وایسا
,موبایلتو بده
,بده
موبایلت رو روی حالت هواپیما بذار, خب؟
,خاموشش نکن ,حالت هواپیما
,این یه «کیف فارادی»ـه
،«اگه رفته باشی داخل «مرکز اطلاعات حساس جاسوسی
,می‌دونی کارش چیه
تلفن هوشمند رمزگذاری‌نشده عملاً یه جور ردیابیه که
,می‌شه باهاش زنگ هم زد
اونجا نصف اطلاعات رو ,همین جوری به دست می‌آوردم
…از توی کیف درش نیار, این
,این یه موبایل اعتباریه
،باهاش با من ارتباط برقرار می‌کنی
,ولی بهم زنگ نزن و پیام هم نده
,باید با پول، گیفت‌کارت گوگل بخری
,لطفاً یادداشت کن
,باهاش اکانت «تریما» بساز
,از واتس‌اپ استفاده نکن ,تماس‌هاش لو می‌ره
,خیلی وقته
,فهمیدی؟ تریما، ت-ر-ی-م-ا
,خودکار
,نام کاربری محرمانه‌م رو بهت می‌دم
,اسمم توی تریما اینه
,حفظش کن، بعد بندازش دور
,باشه
,چقدر احتیاط
،اگه درمورد کاهانی درست گفته باشم ,بیشتر از این حرفا باید احتیاط کرد
,خیلی‌خب, مرسی، سروان
,منو ریس صدا کن
،اگه قراره داستان منو بنویسی
,منو با اسمم صدا کن
,باشه، ریس
,روحیه‌ت رو نباز
تو کی هستی؟
بیدارت کردم؟
,جی‌ام‌تی +۳، داداش
,ساعت خوابم با ساعت یمن تنظیمه چی شده؟
,طرفو پیدا کردم
طرف»؟»
…ریس، این
,این پروندۀ جاسوسیه - ,دقیقاً -
اگه سپاه قدس توی کورونادو ،سربازای یگان ویژه رو هدف گرفته
پس یکی از اینجا بهشون کمک می‌کنه
,و نمی‌ذاره توی تحقیقات کسی بو ببره
،مأمور جاش هولدر کارمند سازمان تحقیقات جناییه
,و بازپرس پروندۀ بوزر و من شده
,بهش فکر کن ،اون نفر اول رسید سر صحنۀ مرگ بوزر
,با اینکه به من گفت پلیس زودتر رسیده
تازه اینجاشو باش؛
,اون از اورژانس هم زودتر رسیده بوده درمانگاه
،فقط اگه توی همون ناحیه بوده باشه ,همچین چیزی ممکنه
,آدم‌کششون اونه
,همین یارو از دستم فرار کرد
,بذار ازت یه سؤالی کنم
حالت چطوره؟
,خوبم
,این واسه سردرد عالیه
,فقط یکی
,بیشتر بخوری، زمین‌گیر می‌شی
,باور کن
,خیلی‌خب
,اولاً که زیرنظر‌گرفتنت خیلی تخمیه
اگه با اون ماشین ضایعت ،این‌قد به یارو نزدیک شدی
,پس پوششت لو رفته
,بی‌خیال بابا
،شاید «سیا» نباشم ,ولی احمق هم نیستم
ماشین لِکران رو برداشتم؛ ,از بچه‌های یگان ویژه بود
,منو ندید
,آبجوی سبک می‌خوره
,واقعاً مشکوکه
چه مدرکی ازش داری؟
,تو چشماش نگاه کردم، بن
,خودشه
نقشه‌ت چیه؟
روی؟ روی بوم؟ - کارمن؟ -
,خوشوقتم
گفتی خونۀ دوخوابه رو می‌خوای؟
,آره - ,عالیه, یه واحد آماده دارم -
,بریم بالا - ,عالی شد -
راستش می‌خواستم اول بریم ,یه نگاه به ساحل بندازیم
,حتماً
,عالیه - ,از این‌طرف -
,بلوجنت» ساکنین زیادی داره»
,خیلیا مثل خودت از جاهای دیگه اومدن
،از اونجایی هم که می‌خوره ورزشکار باشی
,یه استخر گرم اون بالا داریم… با یه باشگاه
,اینجا جزو بهترین مکان‌های موج‌سواری سن‌دیگوئه
,تنها جایی که من می‌گردم، فقط فقط اینترنته
,مسیر دوچرخه
امنیت اینجا چه‌جوریه؟
,درها که همیشه قفلن
,البته محلۀ خیلی امنیه
,نیازی به دزدگیر نداره
,اینجا هیچ‌وقت مشکلی از بابت دزدی نداشتیم
,خیلی‌خب
,خب، دیگه بریم بالا - ,بریم -
,طراحی همۀ واحدها جدیداً عوض شده
تسهیلات بیشتر و پنجره‌های سازگار با طبیعت ,اضافه کردیم
پارسال کل ساختمون رو هم ,برای مصرف انرژی خورشیدی، بازسازی کردیم
واقعاً؟ - ,آره -
,انقلاب سبز
،چند تا از واحدها رو به حیاط مرکزی‌ان
،ولی مشخصاً اونایی که رو به اقیانوس آرامن ,از همه بهترن
,سلام, «لیز»م
رئیسم رفته خارج
و منم با انرژی زیاد ,یه گوشه بیکار نشستم
گفتم شاید بخوای بیام سن‌دیگو دنبالت؟
,هوا خیلی خوبه
,منم دلم برای دخترا تنگ شده، ریس
,فعلاً
,شرطت رو بذار
توپ می‌زنی؟
,نمی‌تونی این‌جوری کنی
,تو الان گیری
,پس هرچی شد، نباید بری جا
,باید کارت‌هات رو نگه داری
,بابت راهنماییت ممنونم
افزایش می‌دی؟
,نه - افزایش می‌دی؟ -
,افزایش بیست واحدی شرط
,ای بابا
,جردن
یه هفته جواب تماس‌هام رو نمی‌دی
و منم فکر کردم واقعاً یه چیزی شده
،و شاید تو دردسری چیزی افتاده باشی ,ولی نه
نه, سر میز پوکر نشستی
,و دانشجوها رو تیغ می‌زنی ,سلام
,خفه شو بابا
خب، افزایش می‌دی؟
,همه‌ش - ,همه‌ش -
,از آب بیا بیرون، داداش
,داری با یه کوسۀ سفید شنا می‌کنی
,جناب - ,چشم -
,می‌رم جا
,آفرین - چی می‌گی بابا؟ -
,دارم کار می‌کنم، جردن چی بگم بهت؟
,بگو شیش ماه اخیر رو حروم نکردیم
بگو فرستادنت به سوریه و ترکیه
با هزینۀ روزی هزار دلار
,به‌نفع من و تو و نهایتاً ولت‌استریم بوده
اون هتله که تو «حلب» واسه‌م گرفتی ,خیلی تخمی بود
,باید یه چیزی هم ازشون می‌گرفتم
,عجب, ولی هیچی هم ازشون نگرفتی دیگه
,پول اونجا و امنیتت رو من دادم
,بعدش هم خبر بزرگ‌ترین داستان سالو کار می‌کنی
,آره, چون کارم رو خوب بلدم - ,بعدش هم غیبت می‌زنه -
بعد من باید اخبار جیمز ریس رو از «ای‌بی‌سی۷» دنبال کنم؟
ای‌بی‌سی۷ که اجازۀ دسترسی ,به اطلاعات پزشکیش نداره
,بگو ببینم
درمورد سلامت روانی ریس ,تردیداتی وجود داره
,من فقط منتظرم پلیس صحنۀ جرم رو ول کنه بره
کار خودش بوده؟ خودش خونواده‌شو کشته؟
,منم روی همین دارم تحقیق می‌کنم
,اسم تو رو گذاشتم روی اولسرم
,اولسر کیتی - ,تو زیادی نگرانی -
,عجب
ببین, تو کار تحقیقیت خوبه, درسته؟
منم دیگه خسته شدم ,از بس منتشرش نکردم
,بزرگ‌ترین مزیت ولت‌استریم سرعتشه - ,آره -
،پس ۲۴ ساعت وقت داری ,بعدش یه چیز قابل‌انتشار می‌خوام
خب؟
,خودش حساب می‌کنه
,هدف حرکت کرد ,اگه برگشت، بهت خبر می‌دم
,موفق باشی، دوست من
,گزارش وضعیت
,تخم سگ دکمه‌شو زد
,می‌تونی وارد شی
,آبجو
چیزی پیدا نشد؟ - ,نه -
,فقط زیادی از پورن پرستار بچه خوشش میاد
,سردرد داری
,نه، داداش, خوبم
,دیشب خوب نخوابیدم
،منم اگه تو اون خونه می‌خوابیدم ,خوب نمی‌خوابیدم، داداش
,همین جا بگیر بخواب
،شاید تعجب کنی ولی از آخرین باری که
،روی اون ملافه‌ها خوابیدی ,هنوز نشستمشون
,داداش، تو یه بارم اون ملافه‌ها رو نشستی
,دقیقاً
,گوشیت داره زنگ می‌خوره
,هوی! گوشیت داره زنگ می‌خوره
,حواسم نبود - ,از واشینگتنه -
کی از واشینگتن زنگ زده؟
,سؤال خوبیه
چه خبر، ریک؟
,سلام، داداش
,ببین, دوستت اون پشت منتظرته
,خانم وزیر
,سروان
,توی ستاد فرماندهی شنیدم چی شده
با حمله‌کردن به یه دریاسالار ,حرفات باورپذیرتر نمی‌شه
بازداشت سربازای یگان ویژه از حدت یه‌کم پایین‌تر نیست؟
,من که نمی‌خوام بازداشتت کنم
,جری» زیادی وراجی می‌کنه»
پدرت هم عضو یگان ویژه بوده؟
,بله، خانم
داشتن خونوادۀ نظامی ،افتخار بزرگیه
,ولی بار سنگینی هم هست
ایرلندی هم می‌خوری، سروان؟
,این روزا دست رد به هیچی نمی‌زنم
ریک؟
می‌شه لطفاً دو پیک ویسکی بیاری؟
,چشم
می‌دونستی یگان ویژه بعضی از تاکتیک‌های بزن‌درروش رو
با هلی‌کوپترهای ارتش تمرین می‌کرده؟
،فرض کن پدرت، سرباز جوون یگان ویژه
,به پدر من، خلبان کهنه‌کار، برخورده باشه
,پدر من از پرواز متنفر بود، خانم
,شاید چون با پدر من پرواز کرده
,خانم
,به‌حساب ماست
ستاد فرماندهی از تئوری من چیزی نگفت؟
کاهانی؟
علاوه بر اینکه تو سوریه یه مشت کس‌شعر ،تحویلمون داد
من معتقدم داخل سازمان اطلاعات جنایی سن‌دیگو هم
,حداقل یه دونه عامل داره
،جز این چیز دیگه‌ای نمی‌دونم ,ولی باید یه اقدامی کرد
,نباید معطل کرد ,نباید بذاریم دستش به کس دیگه‌ای هم برسه
,کاهانی تهدیدی محسوب نمی‌شه، سروان
,هنوز معلوم نیست، خانم
,ریک، بزن اخبار
,اتفاقاً معلومه
،کارشناس سلاح ایرانی، دکتر جهان کاهانی
در عملیات نظامی ایالات متحده ,در شمال سوریه کشته شد
این حمله فقط چند هفته پس از مأموریتی ناموفق برای بازداشت کاهانی انجام شد
,که به مرگ دوازده سرباز یگان ویژه منجر شد
:پنتاگون این بیانیه رو منتشر کرد
،آزادی‌خواهان سرتاسر دنیا، به‌خصوص مردم سوریه»
با مرگِ یکی از کارشناس‌های بزرگ سلاح‌های شیمیایی خاورمیانه
«,می‌توانند در آرامش بخوابند
می‌دونم چه حسی داره که جنگ تا خونه دنبال آدم بیاد؛
،ولی امیدوارم حالا که مأموریتت تموم شده
,به آرامش برسی
,شب بخیر، سروان
،در ارتباط با شکست تلاش قبلی ،عملیات شمشیر اودین
,تحقیقات هنوز در جریان است
,سلام
چیه؟ چیزی فهمیدی؟
,آره
طرف از پایگاه اطلاعات تیم ,اثر انگشتت رو برداشته بوده
,آره, منطقیه ,من مظنون اصلی پرونده‌ام
ولی هولدر دو روز قبل از اون قتل‌ها
,اثر انگشتت رو برداشته
,شاید قاتل واقعاً خودش باشه
,فقط یه جور می‌شه فهمید
,روی ساعد چپش باید جای چاقو باشه
,آره
,برات یه چیزی آوردم
,به‌خاطر دخترا
,به‌خاطر بوزر
,سلام
از طرف پلیسی؟ - ,نه -
,من خبرنگارم ,بابت اسکن مغز جیمز ریس تماس گرفتم
,آره, منم جواب دادم
،قبل از انتشار هرگونه اطلاعات
,برای پرونده یه دکتر جدید باید تعیین شه
,ولی من واقعاً عجله دارم
,الان برمی‌گردم - ,مرسی -
,سلام، جردن
,آره, گرفتمش
,نه, نه, نه, ببین همین الان برام یه متخصص اعصاب
,توی لس‌آنجلس پیدا کن
,داستانمون خیلی بهتر شد
,این تفنگ موردعلاقۀ بوزره
,کیمبر، 1911٫45
,با همین مدل توی تگزاس بزرگ شد
،اگه می‌خواست خودشو بکشه ,با همین ۱۹۱۱ شلیک می‌کرد
,شما کس‌خلا با یه تفنگ اشتباه کشتینش
,دست‌وپا نزن
،اگه آروم بمونی ,زنده می‌مونی
فهمیدی؟
…من ,من دوستت رو نکشتم
,چرا - ,نکشتم -
,تو زن و بچۀ منو هم کشتی
,خود منو هم می‌خواستی بکشی - ,نه، سروان, من کسی رو نکشتم -
,دستات رو نشون بده - ,من کسی رو نکشتم -
,دستات رو نشون بده
,دست چپت رو بیار این‌ور
,اون یکی دستت رو بیار این‌ور
,خیلی‌خب
،شاید تو نکشته باشیشون ,ولی لاپوشونیش کردی
واسه کی کار می‌کنی؟
,دستات رو بذار داخلش
,ازت سؤال کردم
,گریه نکن مرتیکه
ایران؟
سوریه؟
,یه کاری نکن دوباره ازت سؤال کنم
واسه کی کار می‌کنی؟
,دیگه خسته شدیم، رئیس
بذار تا شب کس‌شعر تحویلمون بده، داداش؛
,ولی ما که هرچی لازمه می‌دونیم
,اصلاً نمی‌شه از این آشغال حرف کشید
,تخم سگ
,الان نه، لعنتی
,امنیژا داره، رئیس
,تو رو خدا, تو رو خدا
سروان؟ - چرا راستشو به من نمی‌گی؟ -
سروان، با کی حرف می‌زنی؟
,ببین, خب؟ فقط ببین
,من… من ازت شکایت نمی‌کنم
,انگار… همچین اتفاقی نیفتاده
انگار نیفتاده؟ - ,آره -
تو اثر انگشت منو ,از پایگاه اطلاعات یگان ویژه برداشتی
,داشتم کارمو می‌کردم ,داشتم توی شمشیر اودین کمک می‌کردم
,گند زدی - ،سروان -
,من مأمور فدرالم
,مأمور فدرال
,ولی من که زنگ زدم پلیس
,امکان نداشت تو نفر اول برسی سر صحنه
,مگه اینکه از قبل اونجا بوده باشی
,پلیس با ما تماس گرفت
,می‌دونستن عضو نیروی دریایی‌ای ,باید به ما زنگ می‌زدن دیگه
,می‌دونستن عضو نیروی دریایی‌ای
,به من دروغ نگو
,دروغ نمی‌گم
,ریدم توش ,بسه دیگه
،سر بوزر همون موقع فهمیدم
,چون می‌دونستم خودشو نکشته
داخل اون تونل‌ها هم فهمیدم
و الان هم فهمیدم, خب؟
…سروان - ,تو منو انداختی تو تله -
,حالت خوب نیست
،اگه حرفی که می‌زنی درست باشه
,یعنی هیچ قاتلی در کار نیست
,یعنی من خونواده‌مو کشتم
,نه, نه
,ریدم توش
،منو به خیلی چیزا می‌شه قانع کرد
,ولی به این نه
,نکن، سروان
,نکن - ,تکون نخور, چونه‌ت رو بیار بالا -
!نه - ,چونۀ لامصبت رو بیار بالا -
,سائول اگنون ,سائول اگنون
,سائول اگنون, سائول اگنون ,سائول اگنون
چی؟ چی؟
چی می‌گی؟
سائول اگنون… این همونیه که ,بهم پول می‌ده
چی؟ - ,اسمش اینه -
بهم اطلاعات می‌ده ,و به یه حساب پول واریز می‌کنه
,چیز دیگه‌ای نمی‌دونم ,چیز دیگه‌ای نمی‌دونم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.