WEBVTT
00:00:01.429 --> 00:00:03.570
« آنچه گذشت… »
00:00:08.833 --> 00:00:11.958
چقدر درد، فرزندانم
00:00:13.500 --> 00:00:16.708
چقدر… مرگ
00:00:17.542 --> 00:00:23.041
مادرت چه کار درستی کرد که ولت کرد
00:00:23.042 --> 00:00:26.999
تو همیشه یه هیولا میمونی
00:00:27.000 --> 00:00:29.916
اونایی که برات عزیزترن
00:00:29.917 --> 00:00:32.541
تو رو به خاک سیاه میشونن
00:00:32.542 --> 00:00:34.166
پروفسور…
00:00:34.167 --> 00:00:38.957
متأسفانه باید بگم این تاریکی
عمیقتر از چیزیـه که فکرش رو میکردیم
00:00:38.958 --> 00:00:41.416
مردان ایکس
00:00:41.417 --> 00:00:46.082
باید در ضعیفترین حالتشون بهشون حمله کنم
00:00:46.107 --> 00:00:48.649
دههی ۱۹۹۰
00:00:49.167 --> 00:00:52.624
آپوکالیپس سوارهها رو
از قبر برگردونده
00:00:52.810 --> 00:00:55.768
مرگ راه رسیدن به تکاملـه
00:00:55.793 --> 00:00:57.555
گامبیت رو پیدا کنید، حالا!
00:00:57.580 --> 00:01:01.582
بهت که گفتم، عزیزم.
بعضی چیزها فقط به ظاهر ختم نمیشن.
00:01:01.583 --> 00:01:03.749
همه چی درست میشه، آبجی
00:01:03.750 --> 00:01:06.707
ما اینجا کم معجزه ندیدیم!
00:01:06.708 --> 00:01:08.447
انجمن آدمکشها
00:01:08.472 --> 00:01:11.207
پیمانش با اکسترنال رو به اجرا میذاره
00:01:11.208 --> 00:01:12.291
شرمنده
00:01:14.042 --> 00:01:16.042
وقت واسه این حرفها ندارم
00:01:16.542 --> 00:01:17.791
حاضری؟
00:01:19.458 --> 00:01:21.707
رمی، این جنون رو تمومش کن!
00:01:21.708 --> 00:01:26.141
توی میدان نبردِ ذهن،
ارادهی منـه که پیروز میشه
00:01:27.708 --> 00:01:29.999
ما باید قوی باشیم، نیتن
00:01:30.000 --> 00:01:32.457
به عمق وجودت تکیه کن و پسرمون باش
00:01:32.458 --> 00:01:35.207
برای انجام کاری که
اونا ازش عاجزن
00:01:35.208 --> 00:01:38.375
آپوکالیپس رفته توی جلدش و
سرنوشت منـه که بکشمش
00:01:39.488 --> 00:01:42.186
کیبل، این کار رو نکن
00:01:43.583 --> 00:01:45.874
این اسمش رحمتـه که
00:01:45.875 --> 00:01:49.082
هیولایی رو زنده بذاری که
حاضر به رنج و عذاب جهشیافتههاست؟
00:01:49.083 --> 00:01:51.582
شاید هم رحمت واقعی اینـه که
تو از این دنیا و
00:01:51.583 --> 00:01:53.707
ما از دست تو خلاص بشیم
00:01:53.708 --> 00:01:56.249
یالا، عزیزم!
00:01:56.250 --> 00:01:58.791
نمیشه آپوکالیپس رو
00:01:58.792 --> 00:02:00.957
خیلی توی ذهن رمی مهار کرد
00:02:00.958 --> 00:02:04.245
اگه دست نجنبونیم،
واسه همیشه جسمش رو تصاحب میکنه
00:02:06.500 --> 00:02:09.749
اگه خیال کردی با شما همکاری میکنیم،
سخت در اشتباهی، رفیق
00:02:09.750 --> 00:02:11.041
هی، رئیس
00:02:11.042 --> 00:02:14.000
نظرتون چیـه همگی به خواستهمون برسیم؟
00:02:14.067 --> 00:02:17.307
« کارت برج »
00:02:17.370 --> 00:02:28.370
دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده
..:: MiraMovie.Top ::..
..:: MyZed.Top ::..
00:02:30.544 --> 00:02:32.692
« مردان ایکس »
00:02:36.353 --> 00:02:37.601
« سایکلاپس »
00:02:38.136 --> 00:02:39.427
« جین گری »
00:02:42.000 --> 00:02:43.000
« استورم »
00:02:44.645 --> 00:02:45.645
« ولورین »
00:02:47.470 --> 00:02:48.470
« مورف »
00:02:48.978 --> 00:02:49.978
« روگ »
00:02:51.467 --> 00:02:52.653
« بیست »
00:02:54.745 --> 00:02:56.028
« نایتکرالر »
00:02:58.031 --> 00:02:59.031
« جوبیلی »
00:03:00.019 --> 00:03:01.704
« ساناسپات »
00:03:02.265 --> 00:03:04.179
« پولاریس »
00:03:05.093 --> 00:03:06.446
« بیشاپ »
00:03:06.935 --> 00:03:09.069
« فورج »
00:03:09.163 --> 00:03:10.593
« پروفسور ایکس »
00:03:14.245 --> 00:03:21.245
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.
00:03:23.163 --> 00:03:28.763
« مردان ایکس ۹۷ »
« فصل دوم »
00:03:31.347 --> 00:03:34.930
زنی که بزرگم کرد،
گفت سرنوشتی در انتظارمـه
(قسمت پایانی: بقای اصلح)
00:03:35.708 --> 00:03:37.499
کشتن آپوکالیپس
00:03:37.500 --> 00:03:41.687
نه جلوش رو بگیرم،
نه سر عقل بیارمش. نابودش کنم
00:03:42.417 --> 00:03:45.417
شاید خیال کرده که
میتونه توی جسم گامبیت قایم بشه،
00:03:46.125 --> 00:03:48.042
ولی نمیتونه از دست من فرار کنه
00:03:48.976 --> 00:03:52.752
ذهن آپوکالیپس از خودش
ردی از انرژی سلستیال به جا میذاره
(انرژی سلستیال: صفر درصد)
00:03:53.708 --> 00:03:56.416
چاک فعلاً با قدرت ذهنیش جلوش رو گرفته،
00:03:57.875 --> 00:04:00.087
ولی همین الان داره تقلا میکنه تا
ازش فرار کنه
00:04:02.594 --> 00:04:04.011
اگه موفق بشه چی؟
00:04:04.708 --> 00:04:07.874
اونوقت دیگه اثری از
اون گامبیتی که میشناختیم نیست و
00:04:07.875 --> 00:04:10.916
آپوکالیپس برای همیشه
کنترل جسمش رو به دست میگیره
00:04:11.143 --> 00:04:13.018
پس نقشهمون چیـه، سرباز؟
00:04:13.333 --> 00:04:15.167
واسه نابودی آپوکالیپس…
00:04:15.958 --> 00:04:17.500
گامبیت باید بمیره
00:04:22.737 --> 00:04:24.632
نمیذارم کسی بلایی سر رمی بیاره
00:04:24.708 --> 00:04:27.166
حالا میخواد کیبل باشه یا آپوکالپیس
00:04:27.167 --> 00:04:31.167
این قراضهی فضایی هم
تنها شانس ما واسه نجاتشـه
00:04:33.750 --> 00:04:36.832
اینم از سفینه. وقتی داری توی
آبهای ناشناخته مسیرت رو پیدا میکنی،
00:04:36.833 --> 00:04:39.874
هیچ قطبنمایی بهتر از یه دوست قدیمی نیست
00:05:03.750 --> 00:05:06.874
انگار همین دیروز بود اینجا بودیم
00:05:06.875 --> 00:05:09.457
یه ۵ هزار سالی میگذره
00:05:09.458 --> 00:05:13.124
اینجا همون جاییـه که
أن صباح نور تبدیل به آپوکالیپس شد
00:05:13.125 --> 00:05:16.374
پس منطقیـه اگه کلید شکست دادنش و
00:05:16.375 --> 00:05:19.124
نجاتِ گامبیت همینجا باشه
00:05:19.125 --> 00:05:22.916
رد ضعیفی از انرژی اینجاست. شاید…
00:05:22.917 --> 00:05:26.499
- درود، هنک مککوی
- سفینه، زندهای!
00:05:26.500 --> 00:05:29.011
به لطف تو که
مادربردم رو مجدداً راهاندازی کردی
00:05:29.036 --> 00:05:33.035
از قضا یه راه عالی
برای جبران لطفمون برات داریم
00:05:33.060 --> 00:05:36.249
میخوایم بهمون بگی که
چطور میشه آپوکالیپس رو از بین برد
00:05:36.250 --> 00:05:39.242
آپوکالیپس به ارادهی سلستیال آفریده شد
00:05:39.284 --> 00:05:40.660
اگه بخواید نابودش کنید،
00:05:40.685 --> 00:05:43.812
ممکنـه باعث خشم
نیروهایی ماورای درکتون بشید
00:05:43.837 --> 00:05:46.207
ممنون از این که به فکرمونی، سفینه
00:05:46.208 --> 00:05:49.582
ولی ما هم اومدیم از
یکی از دوستانمون محافظت کنیم
00:05:49.583 --> 00:05:51.582
بهتون هشدار میدم،
00:05:51.583 --> 00:05:54.053
کسانی که وارد معبد سلستیال میشن،
00:05:54.078 --> 00:05:57.956
ازش بیرون نمیان،
مگه این که بهاش رو پرداخت کنن
00:06:03.538 --> 00:06:05.829
روگ، ما خودمون دیدیم…
00:06:05.917 --> 00:06:09.707
أن صباح نور وارد معبد شد و
یه ظالم ازش بیرون اومد،
00:06:09.708 --> 00:06:11.666
یکی که تاریکی وجودش رو بلعیده بود
00:06:11.667 --> 00:06:13.207
میدونم، کرت
00:06:13.208 --> 00:06:16.666
ولی الان جا نمیزنم.
گامبیت هم بود، همین کار رو میکرد.
00:06:16.667 --> 00:06:18.582
آبجی!
00:06:18.583 --> 00:06:19.625
روگ!
00:06:38.018 --> 00:06:40.518
ببین کی اینجاست، ایکسفکتور
00:06:41.292 --> 00:06:43.332
دیر یا زود سروکلهشون پیدا میشد
00:06:46.208 --> 00:06:47.332
دکتر کوپر،
00:06:47.333 --> 00:06:49.749
میدونم که نمیخوای اینجوری بشه
00:06:49.750 --> 00:06:53.707
حق با توئـه. نمیخوام.
ولی راه دیگهای جلو روم نذاشتی.
00:06:53.708 --> 00:06:56.666
تو یه سلاح کشتار جمعی رو
ازمون پنهون کردی
00:06:56.667 --> 00:06:59.332
اسمش رمی لبوئـه
00:06:59.333 --> 00:07:02.832
مهارش کردیم.
چرا بهم اعتماد نمیکنی؟
00:07:02.833 --> 00:07:05.666
چون مسئله الان رمی لبو نیست
00:07:05.667 --> 00:07:08.249
مسئله تهدیدیـه که درونشـه
00:07:08.250 --> 00:07:11.249
فکر میکردم
چارلز اگزیویری که بهش باور داشتم
00:07:11.250 --> 00:07:14.874
میفهمه که رؤیاش بزرگتر از
جون یه جهشیافتهست
00:07:14.875 --> 00:07:17.957
پس معلومـه که
نفهمیدی چه رؤیایی داشتم
00:07:17.958 --> 00:07:20.291
از دست تو، چارلز.
کِی میخوای بفهمی؟
00:07:20.292 --> 00:07:23.582
همهی هَم و غم من این بود که
از تو و مردمت
00:07:23.583 --> 00:07:25.207
جلوی همنوعانت محافظت کنم
00:07:25.208 --> 00:07:28.166
پس، اگه خودت گامبیت رو
به ما تحویل ندی، خودم به زور
00:07:28.167 --> 00:07:30.332
اون و مردان ایکست رو میگیرم
00:07:30.669 --> 00:07:35.419
باید تا الان فهمیده باشی که
من و مردان ایکسم عقب نمیکشیم
00:07:36.208 --> 00:07:37.416
خوددانید
00:07:37.417 --> 00:07:40.374
آمادهی نفوذ به سپر الکترومغناطیسی
00:07:40.375 --> 00:07:42.207
وَل، نمیتونیم این کار رو بکنیم
00:07:42.208 --> 00:07:44.791
اینجوری علیه تمام جهشیافتهها
اعلام جنگ میکنیم
00:07:44.792 --> 00:07:48.624
علیه جهشیافتهها نه،
فقط چارلز اگزیویر
00:07:48.851 --> 00:07:51.018
کیبل، ما رو ببر داخل
00:07:56.817 --> 00:07:58.017
« ایکس کورپ »
00:07:59.943 --> 00:08:02.308
فقط یه راه واسه از بین بردنِ
سپر الکترومغناطیسی هست
00:08:02.333 --> 00:08:04.249
نیتن توی سفینهست
00:08:04.250 --> 00:08:06.931
ایکسفکتور و ایکسفورس
دست به یکی کردن
00:08:07.292 --> 00:08:10.000
وقتشـه با یه تیر دوتا نشون بزنیم
00:08:10.500 --> 00:08:11.582
تمامی گروهها
00:08:11.583 --> 00:08:13.832
آماده برای درگیری
00:08:13.833 --> 00:08:15.083
آغاز پرتاب
00:08:16.250 --> 00:08:19.957
تمامی خلبانها بجنبید،
تنها پشتیبانیِ هوایای که دارن ماییم
00:08:19.958 --> 00:08:21.250
درب آشیانه رو نگه دارید!
00:08:26.667 --> 00:08:28.624
من بیرونِ محلِ نگهداری گامبیتم
00:08:28.625 --> 00:08:31.667
مطمئنم کار آسونی نیست که
جلوی تیم سابقت وایسی
00:08:33.000 --> 00:08:36.445
من عضو مردان ایکسم.
از اولش هم عضو همین گروه بودم.
00:08:46.542 --> 00:08:48.791
پروفسور، خبری از روگ نشد؟
00:08:48.792 --> 00:08:51.791
حضورش رو… حس نمیکنم
00:08:51.792 --> 00:08:56.542
هر قلمرویی که رفته،
ماورای دسترسی سیریبروئـه
00:09:09.375 --> 00:09:14.457
جای تو اینجا نیست
00:09:18.875 --> 00:09:23.749
اون هم متعلق به تو نیست
00:09:29.788 --> 00:09:33.121
از روی ناچاری اومدم
00:09:33.875 --> 00:09:38.694
معشوقهی زندگیم
گرفتار هیولایی که تو خلق کردی شده
00:09:39.466 --> 00:09:44.258
بهای پیشرفت در زندگی
تنها گرفتن زندگیهای دیگهست
00:09:44.875 --> 00:09:48.166
نه با رحم و مروّت،
00:09:48.167 --> 00:09:49.875
بلکه با تلاش
00:09:50.625 --> 00:09:53.624
به واسطهی آپوکالیپس
00:09:53.625 --> 00:09:57.249
آپوکالیپس، آپوکالیپس،
آپوکالیپس، آپوکالیپس
00:09:57.250 --> 00:10:01.541
اگه هم دوستت نتونه زنده بمونه،
00:10:01.542 --> 00:10:05.625
دنیا با از دست دادنش قویتر میشه
00:10:08.083 --> 00:10:12.082
پس معلومـه که
هیچوقت رمی لبو رو نشناختی!
00:10:18.375 --> 00:10:22.246
داری با ناممکن میجنگی
00:10:23.762 --> 00:10:25.553
این همون کاریـه که
00:10:25.578 --> 00:10:28.245
واسه عزیزانت انجام میدی!
00:10:32.500 --> 00:10:36.124
پس تنها یک راه وجود داره که
00:10:36.125 --> 00:10:38.208
حرفت رو اثبات کنی
00:10:39.606 --> 00:10:41.689
فداکاری
00:10:42.042 --> 00:10:45.583
زندگی تو در قبال اون
00:10:51.118 --> 00:10:55.481
برای رمی دست به هر کاری میزنم
00:10:55.801 --> 00:10:59.058
پس برای نبرد پایانی…
00:10:59.083 --> 00:11:03.449
به چیزی که دنبالشی میرسی
00:11:24.250 --> 00:11:26.750
چه جلال و جبروتی
00:11:27.176 --> 00:11:28.301
به معنای واقعی کلمه
00:11:30.833 --> 00:11:31.999
خدای من
00:11:32.000 --> 00:11:34.287
آبجی، زنده موندی!
00:11:34.667 --> 00:11:36.333
برای تو و رمی دعا کردم
00:11:37.708 --> 00:11:40.541
خوبـه. بهش نیاز داریم
00:11:40.542 --> 00:11:43.250
برو، اونطرف همدیگه رو میبینیم
00:11:45.083 --> 00:11:46.208
روگ؟
00:11:47.125 --> 00:11:48.250
فقط…
00:11:48.833 --> 00:11:50.332
ازت ممنونم الف
00:11:50.333 --> 00:11:52.000
مرسی که باورت رو…
00:11:52.690 --> 00:11:54.169
هیچوقت از دست ندادی
00:11:58.333 --> 00:12:00.125
کرت، همه چی روبهراهـه؟
00:12:00.792 --> 00:12:02.499
مگه نشنیدی سفینه چی گفت؟
00:12:02.726 --> 00:12:06.809
هیچکس از اون معبد بیرون نمیاد،
مگه این که بهاش رو پرداخت کنه
00:12:14.292 --> 00:12:15.832
نیروهای کوپر ولکن نیستن
00:12:15.833 --> 00:12:17.249
نیروهای هواییِ بیشتری میخوام
00:12:17.250 --> 00:12:19.374
میرم تو کارش.
توپهای پلاسمایی با من.
00:12:19.375 --> 00:12:21.041
برتو، مِکها تحتکنترلن؟
00:12:21.042 --> 00:12:24.541
تا تعریفت از کنترل چی باشه!
خدای من.
00:12:24.542 --> 00:12:25.832
فرصت خوبیـه برامون
00:12:25.833 --> 00:12:27.416
نزدیک شو،
00:12:27.417 --> 00:12:29.772
بعدش با یه ضربهی
سریع و کاری سپر رو بشکن
00:12:53.167 --> 00:12:55.207
اعضای ایکسفکتور به برج نفوذ کردن
00:12:55.208 --> 00:12:57.582
ما با دهها سنتینلِ مکانیکی طرفیم که
00:12:57.583 --> 00:13:00.708
خلبانهاشون انسانن.
این کار ظرافت زیادی میطلبه.
00:13:22.875 --> 00:13:24.957
از پا در اومدن، کیبل
00:13:24.958 --> 00:13:26.499
برو کار رو یهسره کن
00:13:49.292 --> 00:13:51.069
نمیخوام بلایی سرت بیارم، پسرم
00:13:51.500 --> 00:13:53.999
ولی اگه لازم باشه،
جلوت رو میگیرم
00:13:54.000 --> 00:13:56.832
نیتن، خواهش میکنم به حرفمون گوش کن
00:13:56.833 --> 00:14:00.166
میتونیم جلوی آپوکالیپس رو
بگیریم و گامبیت رو هم نجات بدیم
00:14:00.167 --> 00:14:02.666
دوشادوشِ هم، مثل یه خانواده
00:14:02.667 --> 00:14:04.875
مثل کاری که با «اسکانی» کردیم
(ریچل سامرز)
00:14:05.833 --> 00:14:08.416
میدونید که نمیتونم همچین کاری کنم
00:14:08.417 --> 00:14:10.041
اگه گامبیت بمیره،
فقط یه نفر مُرده
00:14:10.042 --> 00:14:12.041
آپوکالیپس جون میلیاردها نفر رو میگیره!
00:14:12.042 --> 00:14:13.292
نیتن، نه!
00:14:15.000 --> 00:14:22.000
00:14:23.833 --> 00:14:25.667
مهمون ناخونده داریم
00:14:41.042 --> 00:14:42.291
صبر کن ببینم
00:14:42.292 --> 00:14:44.664
یه چیزی دارم حس میکنم.
یه ولورینِ دیگه…
00:14:46.601 --> 00:14:47.934
گول خوردی
00:14:54.458 --> 00:14:57.500
اولش که قاتلِ قراردادی بودی،
الان شدی نوچهی دولت؟
00:14:58.583 --> 00:15:01.041
نکنه برات حقوق بازنشستگی هم رد کردن؟
00:15:01.042 --> 00:15:02.273
واسه عضو مردان ایکسی که
00:15:02.298 --> 00:15:04.644
از آپوکالیپس محافظت میکنه
گندهتر از دهنت حرف میزنی
00:15:06.359 --> 00:15:08.017
تلاش خوبی بود، خانمی
00:15:08.042 --> 00:15:10.124
ولی این مغز دیگه اون مغزِ سابق نیست
00:15:17.250 --> 00:15:20.124
ببین کی گواهینامهی موقتش رو گرفته
00:15:20.125 --> 00:15:21.499
سلام، بچهجون
00:15:21.500 --> 00:15:22.999
فکر کردم یه بار در موردش صحبت کردیم
00:15:23.000 --> 00:15:24.582
- من بچه نیستم
- هر چی تو بگی
00:15:24.583 --> 00:15:26.957
ولی قراره یه درس حسابی بهت بدم
00:15:32.875 --> 00:15:35.289
خدایا! یکم آروم بگیر، رفیق
00:15:35.314 --> 00:15:36.791
چندتا شلیک به خودی که
این حرفها رو نداره
00:15:36.792 --> 00:15:40.499
فکر میکردم یه دختر سرسختِ
عضو ایکسفورس از پس این فشار بر بیاد
(از کار انداختن قابلیت پرواز)
00:15:40.500 --> 00:15:43.167
نکنه زیادی دارم سریع میرم، پیرمرد؟
00:15:43.484 --> 00:15:45.624
ترشی نخوری یه چیزی میشی، بچهجون
(هدف قفل شد)
00:15:45.625 --> 00:15:48.624
ولی بزرگ شدن یعنی
بدونی کِی باید بار و بندیل رو جمع کنی و
00:15:48.625 --> 00:15:50.124
قبل از غرق شدن از کشتی بری
00:15:50.149 --> 00:15:53.566
یه لطف به جفتمون بکن و
قهرمانبازی رو بذار کنار
00:15:50.149 --> 00:15:51.149
« هشدار »
00:15:52.734 --> 00:15:53.634
« شرارههای حرارتی »
00:15:57.958 --> 00:16:00.333
اینجوری که حال نمیده
00:16:00.764 --> 00:16:03.257
همیشه دنبال بازی هستی، نه؟
(هشدار)
00:16:14.872 --> 00:16:16.765
وقتِ نورافشانیـه!
(خلبان خودکار)
00:16:29.167 --> 00:16:32.083
آخ! فردا که بیدار بشی جاش میمونه
00:16:43.792 --> 00:16:45.375
بدک نبود، جوبیلی
00:16:46.042 --> 00:16:47.083
پیداش کردم
00:16:47.792 --> 00:16:50.249
بیخیال، لورنا. همکاری کن
00:16:50.250 --> 00:16:53.083
دارم همین کار رو میکنم.
تویی که توی تیم اشتباهی هستی.
00:16:55.542 --> 00:16:57.082
سایرن!
00:16:57.083 --> 00:16:58.309
خفهخون بگیر!
00:16:59.917 --> 00:17:03.666
احیاناً میدونی که هیچکدوممون
نمیتونیم یه خط روی اون یکی بندازیم؟
00:17:03.667 --> 00:17:05.750
فکر بهتری داری؟
00:17:06.375 --> 00:17:09.667
چمیدونم. یه گفتوگوی ساده؟
00:17:14.125 --> 00:17:16.624
ولش کنید!
00:17:19.958 --> 00:17:21.417
تسلیم شو، پولاریس
00:17:35.625 --> 00:17:38.832
پارسال دوست، امسال آشنا، دوستان
00:17:38.833 --> 00:17:40.500
بدون من خوش میگذشت؟
00:18:11.625 --> 00:18:13.874
کیفیت بهتر از کمیتـه، رفیق
00:18:14.172 --> 00:18:16.714
گامبیت بههوش اومده و داره…
00:18:18.083 --> 00:18:21.416
کیبل، ذهن گامبیت بیشتر از این
نمیتونه آپوکالیپس رو نگه داره
(انرژی سلستیال: ۸۴ درصد)
00:18:21.417 --> 00:18:23.124
باهامون هستی یا نه؟
00:18:23.839 --> 00:18:26.087
یکم اینجا گرفتارم
00:18:26.112 --> 00:18:27.500
مامان بابام رو که میشناسی؟
00:18:47.150 --> 00:18:48.324
اسکات!
00:18:51.583 --> 00:18:54.500
نیتن، خواهش میکنم!
نیازی به این کارها نیست
00:18:55.083 --> 00:18:56.457
خودت میدونی که مجبورم
00:19:34.292 --> 00:19:35.292
کیبل
00:19:43.667 --> 00:19:44.839
کیبل، نه!
00:19:45.614 --> 00:19:46.698
متأسفم
00:20:00.625 --> 00:20:03.292
نیتن، چیکار کردی؟
00:20:08.667 --> 00:20:09.750
کیبل
00:20:10.090 --> 00:20:11.589
گزارش وضعیت؟
00:20:11.833 --> 00:20:12.833
همه چی…
00:20:14.542 --> 00:20:15.667
تموم شد
00:20:42.793 --> 00:20:44.485
« انرژی سلستیال: صد درصد »
00:20:57.167 --> 00:20:58.707
نه، نه
00:20:58.708 --> 00:21:01.791
قرار نبود اینجوری بشه
00:21:01.792 --> 00:21:02.957
ای ابله!
00:21:02.958 --> 00:21:07.207
از اولش هم قرار بود همینجوری بشه
00:21:07.208 --> 00:21:08.452
فقط من همچین حسی دارم،
00:21:08.477 --> 00:21:11.683
یا کِیجن تبدیل شده به
رفیق قدیمیمون، غولِ آبی؟
00:21:11.708 --> 00:21:15.166
دیگه به ذهن گامبیت دسترسی ندارم
00:21:15.167 --> 00:21:18.207
آپوکالیپس جسمش رو تصاحب کرده
00:21:18.208 --> 00:21:19.542
اینجوری نمیمونه
00:21:23.000 --> 00:21:26.082
نیتن، دست نگهدار.
همین کارت بود که ما رو به اینجا کشوند.
00:21:26.083 --> 00:21:29.207
رمی، اگه اونجایی،
ما نمیخوایم بهت آسیبی بزنیم
00:21:29.208 --> 00:21:32.499
شماها ضعف رو با فضیلت اشتباه گرفتید و
00:21:32.500 --> 00:21:35.707
به همین خاطر قراره شکست بخورید
00:21:35.708 --> 00:21:38.083
درست مثل همیشه!
00:21:40.570 --> 00:21:41.570
نه!
00:21:56.323 --> 00:21:59.448
این بود سرنوشتی که ازش دم میزدید؟
00:22:01.125 --> 00:22:04.999
فعلاً همتون متعلق به مناید
00:22:05.000 --> 00:22:07.167
مردان ایکسِ من!
00:22:09.750 --> 00:22:11.416
نه، نه
00:22:11.417 --> 00:22:12.916
آزادشون کن!
00:22:12.917 --> 00:22:16.957
هزاران سال منتظر چنین لحظهای بودم
00:22:16.958 --> 00:22:20.957
لحظهای که معلم
بالاخره درس اصلی رو یاد بگیره
00:22:20.958 --> 00:22:23.916
اونایی که برات عزیزترن
00:22:23.917 --> 00:22:26.542
تو رو به خاک سیاه میشونن
00:22:35.328 --> 00:22:36.594
نه
00:22:43.745 --> 00:22:47.048
اونا دلیل زنده بودن ما هستن
00:22:50.125 --> 00:22:54.833
اونا از اولش هم
دلیل زنده بودنمون بودن
00:23:52.875 --> 00:23:55.625
این تمام عمرت پیشت بود
00:23:56.750 --> 00:23:58.458
فکر کنم خودت بهتر بودنی که…
00:23:59.583 --> 00:24:01.292
باید باهاش چیکار کنی
00:24:11.221 --> 00:24:12.925
پس درستـه که میگن روگ
00:24:12.950 --> 00:24:14.250
همیشه واسه نجات گامبیت میاد
00:24:45.526 --> 00:24:47.609
چی شده، عزیزم؟
00:24:47.634 --> 00:24:52.098
واسه نجات جونت،
یکی باید قربانی میشد
00:25:12.500 --> 00:25:17.737
تو کی هستی که
فداکاریِ اون رو زیرسؤال ببری؟
00:25:19.083 --> 00:25:22.608
نمیخوام زیرسؤال ببرمش،
میخوام کاملش کنم
00:25:24.333 --> 00:25:28.494
زندگی تو در قبال اون؟
00:25:29.625 --> 00:25:31.833
میدونم داغدار میشن
00:25:32.583 --> 00:25:35.499
ولی باور دارم با گذشت زمان،
00:25:35.500 --> 00:25:40.625
یاد من بذری میشه تا
ازش نسلهای تازهای جوانه بزنن
00:25:42.625 --> 00:25:45.765
هر روز، موهبتی تازه…
00:25:46.875 --> 00:25:48.625
تا با هم تقسیمش کنن،
00:25:50.250 --> 00:25:52.167
از همدیگه یاد بگیرن و
00:25:53.167 --> 00:25:55.732
با الهام از قلبهایی که
بهشون انگیزه میدن،
00:25:55.757 --> 00:25:58.896
آیندهای بهتر بسازن…
00:26:00.117 --> 00:26:01.213
در کنار هم،
00:26:01.996 --> 00:26:04.451
همونطور که از ابتدا قرار بود باشن
00:26:06.059 --> 00:26:11.058
چطور اینقدر مطمئنی که
مرگت باعث به وجود اومدنِ
00:26:11.083 --> 00:26:14.208
چنین زندگیای میشه؟
00:26:15.708 --> 00:26:16.708
چون…
00:26:18.750 --> 00:26:20.112
بهش باور دارم
00:26:31.284 --> 00:26:33.084
« ادامه دارد… »
00:26:34.346 --> 00:26:37.146
« سایکلاپس: از چشماش پرتوهای
تخریبکننده شلیک میکنه »
00:26:37.855 --> 00:26:40.655
« جین گری: دارای تواناییهای
تلهپاتی و تلهکینزی »
00:26:41.511 --> 00:26:44.311
« روگ: به محض لمس دیگران،
قدرتها و خاطراتشون رو جذب میکنه »
00:26:45.041 --> 00:26:47.641
« استورم: توانایی کنترل و
مهار نیروهای طبیعت »
00:26:48.283 --> 00:26:51.083
« بیست: قدرت و
سرعتِ فرابشری - هوش بالا »
00:26:51.850 --> 00:26:54.650
« جوبیلی: جرقه و انرژیهای انفجاری
از خودش ساطع میکنه »
00:26:55.377 --> 00:26:58.177
« بیشاپ: انواع شکلهای انرژی رو جذب کرده و
دوباره تخلیه میکنه »
00:26:58.928 --> 00:27:01.728
« مورف: صدا و ظاهرش رو تغییر میده تا
بتونه به شکل هر کسی در بیاد »
00:27:06.583 --> 00:27:10.433
در پی پیروزی
خیرهکنندهی ائتلاف ضدجهشیافتهها،
00:27:10.458 --> 00:27:12.957
رئیسجمهور کلی
شکست در انتخابات رو پذیرفت و
00:27:12.958 --> 00:27:16.660
گریدن کرید رئیسجمهور بعدی ایالات متحده شد
(ارزیابی تهدیدات جهشیافتگان)
00:27:16.685 --> 00:27:20.024
« محرمانه »
« میستیک »
00:27:25.000 --> 00:27:26.374
اینجا چه خبره…
00:27:26.375 --> 00:27:27.624
تو دیگه کدوم خری…
00:27:32.354 --> 00:27:33.597
نگران من نباش
00:27:34.333 --> 00:27:37.374
اومده بودم یه نگاهی به پرونده پندازم
00:27:37.375 --> 00:27:41.833
«میستیک مصمم به
حمله به ایالات متحده است.»
00:27:43.221 --> 00:27:44.511
چرا که نه!
00:27:44.788 --> 00:28:04.788
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام :
.:: @MiraMovie1 ::.
.:: @myZedMovie ::.